F D S - ORIENTE перевод на русский

F D S

Alô
Qual é mano?
Qual é Teodoro?
Fala você
Tranquilidade?
Vai fazer o que hoje?
Qual a boa?
Qual a boa, lek?
Fala tu

Hoje eu vou botar pra pista, vou embalar
Hoje partiu pra noitada, vamo' reinar
Hoje eu não quero problema, deixa a noite falar
Embarca na do Nochi que o show vai começar

Hoje eu vou tocar o puteiro, eu vou gastar
Hoje é night com os parceiro' e as taga'
Hoje a noite é lisergia, se alucinar
Não me acompanha que eu não sou novela pra tu acompanhar

Pleno sábado, tem showzin pra 'nós tocar
Sete horas casa do amigo, arma a pré pra começar
O verde claro, as vodka, os Red Bull e o celular
Me convoca pra outras fita, infelizmente não vai dar

Lemon haze, Smoking Brown, prodigy, stereo, surround
Underground de Niterói, melhor lugar de se morar
Na camada da praia, na de calango, Black Trunk
Hoje é show num pico punk, zona sul a beira-mar

Meia-noite dou um arranque, chego na porta pra entrar
As mina' querem o vagabundo e a dama pede pra eu cantar
Eu canto, ela se encanta, quer ganja particular?
Chino logo se adianta, com a menina e com a ganja

Faz o tantra, com a quase santa, que se satisfaz
Faz, que levanta diz que tem tanta vontade de ficar
Lembranças da morena, visão cena de cinema
Botei fé na night ontem, hoje vi que vale a pena

Alô
Caralho, lek
Namorol, namorol
Fala tu
Seis horas da manhã, cara

Porra me dei bem, me dei bem
Foi irado, irada a night
Sorte tua que eu tô acordado
Reinamo' brother, reinamo'
Aí altos som, altos pico'

Irado, irado
Tudo punk
Altas birita
Qual a de hoje, fala tu?

Eu tava em toda parte na Zona Sul de Niterói
Na Zona Norte de Marte
Ah, moleque

Hoje eu quero acordar cedo, ver o sol raiar
Hoje eu vou arrumar minha mala pra viajar
Hoje é nossa praiana, é particular
Céu azul, vento terral, Swell entrando vamo' lá

Hoje tem peixe na brasa, na minha saca
Hoje é por minha conta, só relaxar
Hoje eu quero uma gata que é pra casar
Aproveitando enquanto eu vivo, pra essa vida não acabar

Acordei bastante leve, para uma vida tão breve
Tem barraca, Ret, raca, prancha nova, no stress
Agradeço numa prece, dentro d'água só parceiro
Privilégio Niterói, estado Rio de Janeiro

Não é querer tirar onda, é querer dropar a onda
Dentro do tubo, observar a geometria redonda
Na cachu' sinto a queda, água sagrada, lava a alma
Vê se presta atenção que eu te empresto um pouco de calma

Hoje um metrão de onda, imponente a parede
Água que passarinho não bebe, que também não mata a sede
Céu azul, o sol suave, mata densa arma rede
Rango da mina responsa, estrogonofe ou caldo verde?

Difícil é decidir quem é que vai lavar o prato
A viola tá com o rasta que vende artesanato
A riponga mó style, mas não raspa o sovaco
Xadrezinho slackline o amigo tirou um retrato

Quando cheguei tava branquelo e agora tô mulato
Há mais de duas semanas que eu não boto um sapato
Duas camisas, duas bermudas, sem cueca e só um casaco
Só braço sem pela saco, como é boa a vida no mato

Quero sair da cidade, adeus Rocinha e Ipanema
Relaxar minha cabeça, resolver os meus problemas
Já desliguei a antena, sana, sono, Saquarema
Botei fé nessa viagem e hoje vi que valeu a pena

F D S

Алло
Ну что, братан?
Как дела, Теодоро?
Говори
Всё спокойно?
Чем сегодня займешься?
Какие планы?
В чём прикол, чувак?
Рассказывай

Сегодня я выйду в свет, начну отрываться
Сегодня мы идем тусить, будем королями ночи
Сегодня я не хочу проблем, пусть ночь говорит сама за себя
Зажигай с Ночи, шоу начинается

Сегодня я буду кутить, тратить деньги
Сегодня ночь с корешами и девчонками
Сегодня ночью будет лизергия, галлюцинации
Не следуй за мной, я не сериал, чтобы ты за мной следила

В субботу у нас концерт
В семь часов у друга дома, готовимся к началу
Светлое пиво, водка, Red Bull и телефон
Зовешь меня на другие тусовки, к сожалению, не получится

Lemon Haze, Smoking Brown, Prodigy, stereo, surround
Андеграунд Нитерой, лучшее место для жизни
На пляже, в Каланго, Black Trunk
Сегодня концерт в панк-местечке, южная зона у моря

В полночь я стартую, прихожу к входу
Девчонки хотят хулигана, а дама просит меня спеть
Я пою, она очарована, хочет личной травки?
Чино сразу же подходит, с девушкой и с травкой

Занимается тантрой с почти святой, которая удовлетворена
Делает, что поднимает, говорит, что так хочет остаться
Воспоминания о брюнетке, как сцена из фильма
Я поверил в эту ночь, сегодня увидел, что оно того стоило

Алло
Черт возьми, чувак
Повстречался, повстречался
Рассказывай
Шесть утра, чувак

Блин, я хорошо провел время
Было круто, крутая ночь
Повезло тебе, что я не сплю
Мы зажигали, братан, зажигали
Отличная музыка, отличные места

Круто, круто
Всё панк
Много выпивки
Что сегодня по плану, рассказывай?

Я был везде в южной зоне Нитерой
В северной зоне Марса
Ах, парень

Сегодня я хочу проснуться рано, увидеть восход солнца
Сегодня я соберу чемодан, чтобы уехать
Сегодня наш пляж, приватный
Голубое небо, береговой ветер, волны накатывают, поехали

Сегодня рыба на углях, в моем рюкзаке
Сегодня за мой счет, просто расслабься
Сегодня я хочу девушку, на которой женюсь
Наслаждаюсь, пока живу, чтобы эта жизнь не закончилась

Проснулся довольно легко, для такой короткой жизни
Есть палатка, Ret, рака, новая доска, без стресса
Благодарю в молитве, в воде только друзья
Привилегия Нитерой, штат Рио-де-Жанейро

Не хочу выделываться, хочу поймать волну
Внутри трубы, наблюдать круглую геометрию
В водопаде чувствую падение, святая вода, омывает душу
Обрати внимание, я дам тебе немного спокойствия

Сегодня метровые волны, внушительная стена
Вода, которую не пьют птицы, которая также не утоляет жажду
Голубое небо, мягкое солнце, густая растительность образует сеть
Обед от ответственной девушки, бефстроганов или зеленый суп?

Сложно решить, кто будет мыть посуду
Гитара у растамана, который продает поделки
Стильный хиппи, но не бреет подмышки
Друг сфотографировал клетчатый слэклайн

Когда я приехал, был белым, а теперь мулат
Больше двух недель не ношу обувь
Две рубашки, двое шорт, без трусов и только одна куртка
Только руки без волос, как хорошо жить в лесу

Хочу уехать из города, прощай Росинья и Ипанема
Расслабить голову, решить свои проблемы
Я уже отключил антенну, здоровье, сон, Сакуарема
Я поверил в это путешествие и сегодня увидел, что оно того стоило