Текст и перевод песни ORKID - NoNoh
I
see
you
go
Je
te
vois
partir
From
my
window
De
ma
fenêtre
So
long,
real
slow
Si
longtemps,
si
lentement
I
don't
know
you
anymore
Je
ne
te
connais
plus
You
left
a
note
Tu
as
laissé
un
mot
But
I
don't
even
bother
Mais
je
ne
m'en
soucie
même
pas
I
don't
even
bother
Je
ne
m'en
soucie
même
pas
Ay,
you
got
me
saying
oh
Hé,
tu
me
fais
dire
"oh"
I
know
Je
sais
Pack
your
things
and
go
Fais
tes
bagages
et
va-t-en
Where
to?
I
don't
know
Où
? Je
ne
sais
pas
Say
oh
Dis
"oh"
Lay
low
Cache-toi
Don't
come
around
here
Ne
reviens
pas
ici
You
don't
matter
Tu
n'es
plus
important
Boy,
you
got
me
wasting
all
my
time
Mon
chéri,
tu
me
fais
perdre
tout
mon
temps
Finally
I'm
sober
Finalement,
je
suis
sobre
Happy
that
it's
over
Heureuse
que
ce
soit
fini
Go
'head
find
another
one
Vas-y,
trouve-toi
une
autre
Imma
let
you
have
her
Je
te
la
laisse
Doesn't
even
matter
to
me
Cela
ne
me
concerne
même
pas
No,
oh,
no
Non,
oh,
non
No,
no
Non,
non
I'm
glad
it
hurts
Je
suis
contente
que
ça
te
fasse
mal
That
I
was
first
Que
j'ai
été
la
première
To
end
the
search
À
mettre
fin
à
la
recherche
I
don't
think
of
you
no
more
Je
ne
pense
plus
à
toi
Guess
you've
been
cursed
Tu
es
maudit
je
suppose
'Cause
I
don't
even
bother
Parce
que
je
ne
m'en
soucie
même
pas
I'm
in
love
with
another
Je
suis
amoureuse
d'un
autre
Ay,
you
got
me
saying
oh
Hé,
tu
me
fais
dire
"oh"
I
know
Je
sais
Pack
your
things
and
go
Fais
tes
bagages
et
va-t-en
Where
to?
I
don't
know
Où
? Je
ne
sais
pas
Say
oh
Dis
"oh"
Lay
low
Cache-toi
Don't
come
around
here
Ne
reviens
pas
ici
You
don't
matter
Tu
n'es
plus
important
Boy,
you
got
me
wasting
all
my
time
Mon
chéri,
tu
me
fais
perdre
tout
mon
temps
Finally
I'm
sober
Finalement,
je
suis
sobre
Happy
that
it's
over
Heureuse
que
ce
soit
fini
Go
'head
find
another
one
Vas-y,
trouve-toi
une
autre
Imma
let
you
have
her
Je
te
la
laisse
Doesn't
even
matter
to
me
Cela
ne
me
concerne
même
pas
No,
oh,
no
Non,
oh,
non
No,
no
Non,
non
Yeah,
you
always
seem
to
find
reason
Oui,
tu
trouves
toujours
une
raison
Doing
nothing
new,
new
À
ne
rien
faire
de
nouveau,
de
nouveau
I
can't
help
ya
Je
ne
peux
pas
t'aider
That's
all
up
to
ya
Cela
ne
dépend
que
de
toi
So
follow
through
Alors,
vas-y
Ay,
you
got
me
saying
oh
Hé,
tu
me
fais
dire
"oh"
I
know
Je
sais
Pack
your
things
and
go
Fais
tes
bagages
et
va-t-en
Where
to?
I
don't
know
Où
? Je
ne
sais
pas
Say
oh
Dis
"oh"
Lay
low
Cache-toi
Don't
come
around
here
(nope)
Ne
reviens
pas
ici
(non)
You
don't
matter
Tu
n'es
plus
important
Boy,
you
got
me
wasting
all
my
time
Mon
chéri,
tu
me
fais
perdre
tout
mon
temps
Finally
I'm
sober
Finalement,
je
suis
sobre
Happy
that
it's
over
Heureuse
que
ce
soit
fini
Go
'head
find
another
one
Vas-y,
trouve-toi
une
autre
Imma
let
you
have
her
Je
te
la
laisse
Doesn't
even
matter
to
me
Cela
ne
me
concerne
même
pas
No,
oh,
no
Non,
oh,
non
No,
no
Non,
non
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.