Obvious - ORKID перевод на немецкий

Obvious

Should I speak the truth, I feel lonely in your company
Used to love it when you kept me close, made me fall in deep
I was so blind, and couln′t see your faults
Used to feel a thirst, but now I don't feel at all

Honestly
Should I spell it out for you to read?

Catch the drift
You and me are hit and miss
We′ll never be more than this
Why can't you get with it?

Catch the drift
You and me will never fit
We'll never be more than this
Why can′t you get it?
It′s obvious

Should I speak the truth, I feel all we have is misery
Used to love it when I kept you close, guess it's not that deep
So forget about me, it won′t hurt at all
I did nothing wrong, so you can take it personal

Honestly
Should I spell it out for you to read?

Catch the drift
You and me are hit and miss
We'll never be more than this
Why can′t you get with it?

Catch the drift
You and me will never fit
We'll never be more than this
Why can′t you get it?
It's obvious

(Obvious, obvious, obvious)
It's obvious
(Obvious, obvious, obvious)
It′s obvious
(Obvious, obvious, obvious)
Catch the drift
Why can′t you get it?
It's obvious

Honestly
Should I spell it out for you to read?
(It′s obvious)

Catch the drift
You and me are hit and miss
We'll never be more than this
Why can′t you get with it?

Catch the drift
You and me will never fit
We'll never be more than this
Why can′t you get it?
It's obvious

(Obvious, obvious, obvious)
It's obvious
(Obvious, obvious, obvious)
It′s obvious
It′s so obvious (obvious, obvious, obvious)
It's obvious
Catch the drift
Why can′t you get it?
It's obvious

Offensichtlich

Soll ich die Wahrheit sagen, ich fühle mich einsam in deiner Gesellschaft
Früher liebte ich es, wenn du mich nah bei dir hieltest, mich tief fallen ließest
Ich war so blind und konnte deine Fehler nicht sehen
Früher verspürte ich einen Durst, aber jetzt fühle ich gar nichts mehr

Ehrlich gesagt
Soll ich es dir buchstabieren, damit du es lesen kannst?

Kapier es doch
Du und ich sind ein ständiges Auf und Ab
Wir werden nie mehr als das sein
Warum kapierst du es nicht?

Kapier es doch
Du und ich werden niemals zusammenpassen
Wir werden nie mehr als das sein
Warum kapierst du es nicht?
Es ist offensichtlich

Soll ich die Wahrheit sagen, ich fühle, alles was wir haben, ist Elend
Früher liebte ich es, dich nah bei mir zu halten, schätze, es ist nicht so tiefgehend
Also vergiss mich, es wird überhaupt nicht wehtun
Ich habe nichts falsch gemacht, also kannst du es persönlich nehmen

Ehrlich gesagt
Soll ich es dir buchstabieren, damit du es lesen kannst?

Kapier es doch
Du und ich sind ein ständiges Auf und Ab
Wir werden nie mehr als das sein
Warum kapierst du es nicht?

Kapier es doch
Du und ich werden niemals zusammenpassen
Wir werden nie mehr als das sein
Warum kapierst du es nicht?
Es ist offensichtlich

(Offensichtlich, offensichtlich, offensichtlich)
Es ist offensichtlich
(Offensichtlich, offensichtlich, offensichtlich)
Es ist offensichtlich
(Offensichtlich, offensichtlich, offensichtlich)
Kapier es doch
Warum kapierst du es nicht?
Es ist offensichtlich

Ehrlich gesagt
Soll ich es dir buchstabieren, damit du es lesen kannst?
(Es ist offensichtlich)

Kapier es doch
Du und ich sind ein ständiges Auf und Ab
Wir werden nie mehr als das sein
Warum kapierst du es nicht?

Kapier es doch
Du und ich werden niemals zusammenpassen
Wir werden nie mehr als das sein
Warum kapierst du es nicht?
Es ist offensichtlich

(Offensichtlich, offensichtlich, offensichtlich)
Es ist offensichtlich
(Offensichtlich, offensichtlich, offensichtlich)
Es ist offensichtlich
Es ist so offensichtlich (offensichtlich, offensichtlich, offensichtlich)
Es ist offensichtlich
Kapier es doch
Warum kapierst du es nicht?
Es ist offensichtlich