Текст и перевод песни ORKID - Soulmates
If
only
you,
if
only
you
Si
seulement
toi,
si
seulement
toi
Were
someone
new,
a
better
you
Étais
quelqu'un
de
nouveau,
un
meilleur
toi
If
I
leave
you,
I've
heard
there's
few
Si
je
te
quitte,
j'ai
entendu
dire
qu'il
y
en
a
peu
Out
there
like
you,
do
I
need
you?
Comme
toi,
ai-je
besoin
de
toi
?
Never
have
we
had
a
fight
Nous
n'avons
jamais
eu
de
dispute
So
why
can't
I
be
satisfied?
Alors
pourquoi
ne
suis-je
pas
satisfaite
?
Every
second
I'm
with
you,
I
can't
deny
Chaque
seconde
que
je
passe
avec
toi,
je
ne
peux
pas
le
nier
With
you,
I
can't
be
satisfied
Avec
toi,
je
ne
peux
pas
être
satisfaite
'Cause
you
fade
away
with
the
rest
of
my
soulmates
Parce
que
tu
disparais
avec
le
reste
de
mes
âmes
sœurs
If
you've
been
somebody
else
Si
tu
avais
été
quelqu'un
d'autre
'Cause
you
fade
away
with
the
rest
of
my-
Parce
que
tu
disparais
avec
le
reste
de
mes-
With
the
rest
of
my
soulmates
Avec
le
reste
de
mes
âmes
sœurs
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
'Cause
you
fade
away
with
the
rest
of
my-
Parce
que
tu
disparais
avec
le
reste
de
mes-
With
the
rest
of
my,
rest
of
my
soulmates
Avec
le
reste
de
mes,
le
reste
de
mes
âmes
sœurs
Tell
me
though,
is
it
now
let
go?
Dis-moi,
faut-il
maintenant
lâcher
prise
?
What
I
felt
before,
I
never
felt
with
ya
Ce
que
je
ressentais
avant,
je
ne
l'ai
jamais
ressenti
avec
toi
Tell
me,
is
this
worth
a
fight
for?
Dis-moi,
ça
vaut
la
peine
de
se
battre
pour
ça
?
Were
we
never
meant
to
last
for
longer?
N'étions-nous
pas
destinés
à
durer
plus
longtemps
?
Have
I
just
over-analyzed?
Est-ce
que
j'ai
trop
analysé
?
Why
can't
I
make
up
my
mind?
Pourquoi
je
n'arrive
pas
à
me
décider
?
Is
it
real
or
am
I
just
passing
time?
Est-ce
réel
ou
est-ce
que
je
passe
juste
le
temps
?
Are
you
just
someone
passing
by?
N'es-tu
qu'un
simple
passant
?
'Cause
you
fade
away
with
the
rest
of
my
soulmates
Parce
que
tu
disparais
avec
le
reste
de
mes
âmes
sœurs
If
you've
been
somebody
else
Si
tu
avais
été
quelqu'un
d'autre
'Cause
you
fade
away
with
the
rest
of
my-
Parce
que
tu
disparais
avec
le
reste
de
mes-
With
the
rest
of
my
soulmates
Avec
le
reste
de
mes
âmes
sœurs
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
'Cause
you
fade
away
with
the
rest
of
my-
Parce
que
tu
disparais
avec
le
reste
de
mes-
With
the
rest
of
my,
rest
of
my
soulmates
Avec
le
reste
de
mes,
le
reste
de
mes
âmes
sœurs
Why
can't
we
ever
do
better?
Pourquoi
on
ne
peut
jamais
faire
mieux
?
Or
is
it
just
me
getting
fed
up?
Ou
est-ce
juste
moi
qui
en
ai
marre
?
With
everything
we
do
together
De
tout
ce
qu'on
fait
ensemble
Then
why
not
grant
it
a
forever?
Alors
pourquoi
ne
pas
lui
accorder
un
pour
toujours
?
'Cause
you
fade
away
with
the
rest
of
my
soulmates
Parce
que
tu
disparais
avec
le
reste
de
mes
âmes
sœurs
If
you've
been
somebody
else
Si
tu
avais
été
quelqu'un
d'autre
'Cause
you
fade
away
with
the
rest
of
my-
Parce
que
tu
disparais
avec
le
reste
de
mes-
With
the
rest
of
my
soulmates
Avec
le
reste
de
mes
âmes
sœurs
'Cause
you
fade
away
with
the
rest
of
my
soulmates
Parce
que
tu
disparais
avec
le
reste
de
mes
âmes
sœurs
If
you've
been
somebody
else
Si
tu
avais
été
quelqu'un
d'autre
'Cause
you
fade
away
with
the
rest
of
my-
Parce
que
tu
disparais
avec
le
reste
de
mes-
With
the
rest
of
my
soulmates
Avec
le
reste
de
mes
âmes
sœurs
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
'Cause
you
fade
away
with
the
rest
of
my-
Parce
que
tu
disparais
avec
le
reste
de
mes-
With
the
rest
of
my,
rest
of
my
soulmates
Avec
le
reste
de
mes,
le
reste
de
mes
âmes
sœurs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.