OSCAL - Бензин и Марля - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни OSCAL - Бензин и Марля




Бензин и Марля
Gasoline and Gauze
В наполовину всегда полном стакане
In a half full, yet always full glass
Сочетание бензина и марли
A combination of gasoline and gauze
Чтобы ты знал, кто я есть
So that you'll know who I am
Смотри люди спят
Look at the people sleeping
Их кости скрипят
Their bones creaking
Остались стоять и стали себе палачами
They're left standing, and have become their own executioners
Я по рельсам без шпал
I'm on the tracks without crossties
Туда где не бывал
To a place I've never been
Стоп-краны сломал, а это не лечат врачами
Broken the emergency brakes, and doctors can't fix that
Не наглый как ты
Not as arrogant as you
Не жадный как ты
Not as greedy as you
Я просто кричу, как чё-то печёт изнутри
I just scream, because something's burning inside
Не модный как ты
Not as trendy as you
Не пантовый как ты
Not as narcissistic as you
Я просто кричу, как чё-то печёт изнутри
I just scream, because something's burning inside
В наполовину всегда полном стакане
In a half full, yet always full glass
Сочетание бензина и марли
A combination of gasoline and gauze
Над кивающими в бит головами
Above the heads nodding to the beat
Несу пламя, чтобы ты знал, кто я есть
I carry the flame, so that you'll know who I am
Не нужны мне посвящения обряды
I don't need initiation rites
На своих двоих сквозь ваши взгляды
On my two feet, through your gazes
Над кивающими в бит головами
Above the heads nodding to the beat
Несу пламя, чтобы ты знал, кто я есть
I carry the flame, so that you'll know who I am
Нет, я не болен и я не новый на поле
No, I'm not sick and I'm not new to this game
Я просто дал себе вольную не казаться
I just gave myself the freedom not to pretend
Быть тем, кто я есть
To be who I am
Стать чемпионом шутов
To become the champion of fools
В их аттракционе
In their carnival
Быть как шарнир в солидоле
To be like a joint in grease
Мне не позволит мой этногенез
My ethnogenesis won't allow it
Не наглый как ты
Not as arrogant as you
Не жадный как ты
Not as greedy as you
Я просто кричу, как чё-то печёт изнутри
I just scream, because something's burning inside
Не модный как ты
Not as trendy as you
Не пантовый как ты
Not as narcissistic as you
Я просто кричу, как чё-то печёт изнутри
I just scream, because something's burning inside
В наполовину всегда полном стакане
In a half full, yet always full glass
Сочетание бензина и марли
A combination of gasoline and gauze
Над кивающими в бит головами
Above the heads nodding to the beat
Несу пламя, чтобы ты знал, кто я есть
I carry the flame, so that you'll know who I am
Не нужны мне посвящения обряды
I don't need initiation rites
На своих двоих сквозь ваши взгляды
On my two feet, through your gazes
Над кивающими в бит головами
Above the heads nodding to the beat
Несу пламя, чтобы ты знал, кто я есть
I carry the flame, so that you'll know who I am
Чтобы ты знал, кто я есть
So that you'll know who I am
Чтобы ты знал, кто я есть
So that you'll know who I am
Чтобы ты знал, кто я есть
So that you'll know who I am
В наполовину всегда полном стакане
In a half full, yet always full glass
Сочетание бензина и марли
A combination of gasoline and gauze
Над кивающими в бит головами
Above the heads nodding to the beat
Несу пламя, чтобы ты знал, кто я есть
I carry the flame, so that you'll know who I am
Не нужны мне посвящения обряды
I don't need initiation rites
На своих двоих сквозь ваши взгляды
On my two feet, through your gazes
Над кивающими в бит головами
Above the heads nodding to the beat
Несу пламя, чтобы ты знал, кто я есть
I carry the flame, so that you'll know who I am





Авторы: Oscal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.