OSHUN - Techs - перевод текста песни на французский

Techs - OSHUNперевод на французский




Techs
Techniques
Tech tucked pon the waist
Pistolet planqué sur la taille
Machete on me just in case
Machette sur moi, au cas
Protect the youth dem that I raise
Protéger les jeunes que j'élève
And if me haffi shoot, let it sing
Et si je dois tirer, que ça chante
Run in the house and I take all the seats
Je débarque et je prends tous les sièges
Sit on the senate, my negus gon eat
Assise au sénat, mes négros vont manger
Verduras y frutas, my negus got shootas
Légumes et fruits, mes négros ont des flingues
On shootas that shoot if you fucking with me
Des flingues qui tirent si tu me cherches
Colonialism
Colonialisme
Pull up to the prison
Je me pointe à la prison
To free all my negus
Pour libérer tous mes négros
You coming with me
Tu viens avec moi
Tomisin Tubman
Tomisin Tubman
Just follow my lead
Suis juste mon exemple
Yung Salako, I be keeping the peace
Yung Salako, je maintiens la paix
BUT FUCK WITH MY NIECES
MAIS TOUCHE À MES NIÈCES
I'LL SHOOT AT YOUR KNEES
JE TE TIRE DANS LES GENOUX
BEGGING TO DIE
TU SUPPLIERAS DE MOURIR
BUT IT AIN'T UP TO ME
MAIS ÇA NE DÉPEND PAS DE MOI
PLEADING & PLEADING
IMPLORANT ET SUPPLIANT
SO PLEASE DO NOT PUSH ME
ALORS S'IL TE PLAÎT, NE ME POUSSE PAS À BOUT
I'M PUSSY
JE SUIS UNE CHATTE
SO AIN'T NOTHING STRONGER THAN ME
ALORS RIEN N'EST PLUS FORT QUE MOI
Heard they writing a song about me
J'ai entendu dire qu'ils écrivent une chanson sur moi
I just be taking my Vitamin D
Je prends juste ma vitamine D
I can't help that I have some dominant genes
Je ne peux pas m'empêcher d'avoir des gènes dominants
Don't claim that woke, but you falling asleep
Ne prétends pas être éveillé, si tu t'endors
Tech tucked pon the waist
Pistolet planqué sur la taille
Machete on me just in case
Machette sur moi, au cas
Protect the youth dem that I raise
Protéger les jeunes que j'élève
And if me haffi shoot, let it sing
Et si je dois tirer, que ça chante
Tech tucked pon the waist
Pistolet planqué sur la taille
Machete on me just in case
Machette sur moi, au cas
Protect the youth dem that I raise
Protéger les jeunes que j'élève
And if me haffi shoot, let it sing
Et si je dois tirer, que ça chante
In willyburg (Williamsburg) and I'm rushing ya stones
À Williamsburg et je te dépouille
I'm crackin ya cards and taking ya loans (gimme that shit)
Je craque tes cartes et je prends tes prêts (donne-moi ça)
Taking back Brooklyn
Je reprends Brooklyn
Then pass to my children
Puis je le transmets à mes enfants
My daddy from Bushwick
Mon père est de Bushwick
The 60's some hood shit
Les années 60, la vraie zone
My people was looting
Mon peuple pillait
Cuz police was shooting
Parce que la police tirait
But I know some shootas
Mais je connais des tireurs
From Sirius, Pluto, Wakanda and Houston
De Sirius, Pluton, Wakanda et Houston
Them negus is ruthless
Ces négros sont impitoyables
No dis ain't no new shit
Non, ce n'est pas nouveau
Esu in da back and Ogun in the front
Esu derrière et Ogun devant
Pray & I tell my goons do what they want
Je prie et je dis à mes hommes de faire ce qu'ils veulent
I do not comply and I do not give up
Je n'obéis pas et je n'abandonne pas
I don't give a f-- when it come to my blood
Je m'en fous quand il s'agit de mon sang
Feeling like my name is Yung Assata
J'ai l'impression de m'appeler Yung Assata
Bop at the bembe when I'm in Mantanzas
Je danse au bembé quand je suis à Matanzas
Back to my mama, the cribbo in Ghana
Retour chez ma mère, la maison au Ghana
Land off the ship no boo this ain't a choppa
Débarquement du navire, non boo ce n'est pas une arme
Laiye laiye, ara oko so ile Ogun, laiye laiye
Laiye laiye, ara oko so ile Ogun, laiye laiye
Tech tucked pon the waist
Pistolet planqué sur la taille
Machete on me just in case
Machette sur moi, au cas
Protect the youth dem that I raise
Protéger les jeunes que j'élève
And if me haffi shoot, let it sing
Et si je dois tirer, que ça chante
Tech tucked pon the waist
Pistolet planqué sur la taille
Machete on me just in case
Machette sur moi, au cas
Protect the youth dem that I raise
Protéger les jeunes que j'élève
And if me haffi shoot, let it sing
Et si je dois tirer, que ça chante





Авторы: Thandi Young, Niambi Scott-murray, Kyleel Rolle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.