You Can't (Love Me) - OSHUN перевод на немецкий

You Can't (Love Me)

You can't love and leave me when you want to
And you can't have your cake I made then take mine too
No you can't throw me outside each time you say you're through
No, you not walking out of my life when it's convenient for you

I know I said I'd hold you down
But you not giving what I'm hoping that I'm bringing round the table
I don't think you're able to love me like the fable sounds
Or maybe i'm disabled how
I give you all that I'm saving
Staying complacent, chasing somebody that's missing now
Well I'm here, I guess I'll listen now
To your tales about the pimpin or the pools of swimming women
That be kissing on you, tempting me to leave before you figure out
I've already written vows, so I don't think I'll stick around
'Cause I peep just how you getting down
And I think that we should wait awhile, 'cause

You can't love and leave me when you want to
And you can't have your cake I made then take mine too
No you can't throw me outside each time you say you're through
No, you not walking out of my life when it's convenient for you

I've got less than what a Queen deserves
And you pick and choose to love and curve
And I'm sorry if I'm on your nerves
But I can't let you use me
Boy I can see through all your lies
What happened to you being mine
Now my heart is broken with more wasted time
Of me being committed to a wandering eye
And i
Refuse to lose you that easy
Deep down you know you still need me
Who else gon' hold you down weakly
Despite the pain that you bring me
But no i've been the fool for too long
Believed you loved me but I was wrong
Make up your mind before I am gone

You can't love and leave me when you want to
And you can't have your cake I made then take mine too
No you can't throw me outside each time you say you're through
No, you not walking out of my life when it's convenient for you

No, don't you dare, oh
You can't compare, no
You wasn't there, no
You can't, you can't tell me what to do
You can't say I don't love you
You can't say I want this
You can't play me for no fool

You can't love me then leave me
You can't love me then leave me
You not gon love me then leave me
You not gon love me then leave me
You not gon love me then leave me

Say, next time a man come and love me then leave me
I'll give him heebies and jeebies
And there will be no more them freebies
'Cause niggas, cause negus be greedy, lowkey

You can't love me then leave me
You can't love me then leave me
You not gon love me then leave me
You not gon love me then leave me
You not gon love me then leave me

Du kannst mich nicht (lieben)

Du kannst mich nicht lieben und verlassen, wann immer du willst
Und du kannst nicht deinen Kuchen haben, den ich gebacken habe, und dann auch meinen nehmen
Nein, du kannst mich nicht jedes Mal vor die Tür setzen, wenn du sagst, du bist fertig
Nein, du gehst nicht aus meinem Leben, wenn es für dich bequem ist

Ich weiß, ich habe gesagt, ich würde dich unterstützen
Aber du gibst nicht das, was ich hoffe, an den Tisch zu bringen
Ich glaube nicht, dass du fähig bist, mich so zu lieben, wie es die Fabeln erzählen
Oder vielleicht bin ich unfähig, wie
Ich dir alles gebe, was ich spare
Bleibe selbstgefällig, jage jemandem nach, der jetzt fehlt
Nun, ich bin hier, ich schätze, ich höre jetzt zu
Deinen Geschichten über das Zuhälterdasein oder die Pools voller schwimmender Frauen
Die dich küssen und mich dazu verleiten, zu gehen, bevor du herausfindest
Dass ich bereits Gelübde geschrieben habe, also denke ich nicht, dass ich bleibe
Weil ich sehe, wie du dich anstellst
Und ich denke, wir sollten eine Weile warten, denn

Du kannst mich nicht lieben und verlassen, wann immer du willst
Und du kannst nicht deinen Kuchen haben, den ich gebacken habe, und dann auch meinen nehmen
Nein, du kannst mich nicht jedes Mal vor die Tür setzen, wenn du sagst, du bist fertig
Nein, du gehst nicht aus meinem Leben, wenn es für dich bequem ist

Ich habe weniger als das, was eine Königin verdient
Und du wählst aus, zu lieben und abzuservieren
Und es tut mir leid, wenn ich dir auf die Nerven gehe
Aber ich kann nicht zulassen, dass du mich benutzt
Junge, ich kann all deine Lügen durchschauen
Was ist damit passiert, dass du mein bist
Jetzt ist mein Herz gebrochen mit noch mehr verschwendeter Zeit
In der ich mich einem flatterhaften Blick hingegeben habe
Und ich
Weigere mich, dich so einfach zu verlieren
Tief im Inneren weißt du, dass du mich immer noch brauchst
Wer sonst wird dich schwach halten
Trotz des Schmerzes, den du mir zufügst
Aber nein, ich war zu lange die Närrin
Glaubte, du liebst mich, aber ich habe mich geirrt
Entscheide dich, bevor ich weg bin

Du kannst mich nicht lieben und verlassen, wann immer du willst
Und du kannst nicht deinen Kuchen haben, den ich gebacken habe, und dann auch meinen nehmen
Nein, du kannst mich nicht jedes Mal vor die Tür setzen, wenn du sagst, du bist fertig
Nein, du gehst nicht aus meinem Leben, wenn es für dich bequem ist

Nein, wage es nicht, oh
Du kannst nicht vergleichen, nein
Du warst nicht da, nein
Du kannst mir nicht sagen, was ich tun soll
Du kannst nicht sagen, dass ich dich nicht liebe
Du kannst nicht sagen, dass ich das will
Du kannst mich nicht zum Narren halten

Du kannst mich nicht lieben und dann verlassen
Du kannst mich nicht lieben und dann verlassen
Du wirst mich nicht lieben und dann verlassen
Du wirst mich nicht lieben und dann verlassen
Du wirst mich nicht lieben und dann verlassen

Sag, wenn das nächste Mal ein Mann kommt und mich liebt und dann verlässt
Werde ich ihm das Gruseln lehren
Und es wird keine Freibier mehr geben
Weil diese Typen, weil Negus gierig sind, insgeheim

Du kannst mich nicht lieben und dann verlassen
Du kannst mich nicht lieben und dann verlassen
Du wirst mich nicht lieben und dann verlassen
Du wirst mich nicht lieben und dann verlassen
Du wirst mich nicht lieben und dann verlassen