Honeymoon Phase - OSKA перевод на немецкий

Honeymoon Phase

Ocean days
Swept over rolling waves
Lost to the touch and taste
Of soft summer rains

The Golden Hours
The sun kissed your perfect mouth
Wish it could be enough
To forget the rest of us

Been faking my laughter so now I chase after the memory
Show me happy please
Aching to come clean despite how it might seem you don't know me
Cause I don't know me

I'm to blame I've been trading gold for a honeymoon phase
And lost my ways and my sanity and all that mattered to me

Fire escape
Lovers like burning flames
Always the fire fades
Always the same

I am in pieces so why can't you see that
I have to leave for my own safety
Aching to come clean despite how it might seem you don't know me
Cause I don't know me

I'm to blame I've been trading gold for a honeymoon phase
And lost my ways and my sanity and all that mattered to me

I remember when you held my heart
Pressed together aching when we'd part
I remember when you held my heart
Traded all of me for our new start

I'm to blame I've been trading gold for a honeymoon phase
And lost my ways and my sanity and all that mattered
I'm to blame I've been shaming you for my mistakes
But let me say I really loved our honeymoon phase

Honeymoon-Phase

Ozeantage
Hinweggefegt über rollende Wellen
Verloren der Berührung und dem Geschmack
Sanfter Sommerregen

Die Goldenen Stunden
Die Sonne küsste deinen perfekten Mund
Wünschte, es könnte genug sein
Um den Rest von uns zu vergessen

Habe mein Lachen vorgetäuscht, also jage ich jetzt der Erinnerung hinterher
Zeig mir Glücklichsein, bitte
Sehne mich danach, reinen Tisch zu machen, auch wenn es so scheinen mag, du kennst mich nicht
Denn ich kenne mich nicht

Ich bin schuld, ich habe Gold gegen eine Honeymoon-Phase getauscht
Und verlor meine Wege und meinen Verstand und alles, was mir wichtig war

Feuertreppe
Liebende wie brennende Flammen
Immer erlischt das Feuer
Immer dasselbe

Ich bin in Stücken, warum kannst du das nicht sehen
Ich muss gehen, für meine eigene Sicherheit
Sehne mich danach, reinen Tisch zu machen, auch wenn es so scheinen mag, du kennst mich nicht
Denn ich kenne mich nicht

Ich bin schuld, ich habe Gold gegen eine Honeymoon-Phase getauscht
Und verlor meine Wege und meinen Verstand und alles, was mir wichtig war

Ich erinnere mich, als du mein Herz gehalten hast
Fest aneinandergedrückt, schmerzend, wenn wir uns trennten
Ich erinnere mich, als du mein Herz gehalten hast
Habe alles von mir für unseren Neuanfang eingetauscht

Ich bin schuld, ich habe Gold gegen eine Honeymoon-Phase getauscht
Und verlor meine Wege und meinen Verstand und alles, was zählte
Ich bin schuld, ich habe dich für meine Fehler beschämt
Aber lass mich sagen, ich habe unsere Honeymoon-Phase wirklich geliebt