give up - OSTON перевод на немецкий

give up

We built a castle
Of crimson gold and colored threads
Left filled with whispers
Cigarettes and empty beds

Your name is on my tongue
Told you I'd never stop
And you can call my bluff
But I won't give up, give up, give up
No I won't give up, give up, give up, give up

What about, what about us
What about, what about us (yea ay yay)
What about, what a what about us (yea ay yay)
What about, what about us (yea ay yay)

I got an issue
With the way you're holding me
Is that an issue
I don't like your company

We feel alone when we're not alone
Let it out now you're going home
Tears in your eyes like you've had enough
But I won't give up, give up, give up

What about, what about us (yea ay yay)
What about, what about us (yea ay yay)
What about, what a what about us (yea ay yay)
What about, what about us (yea ay yay)

Red wine on my lips
Cheeks caress your fingertips
Don't it feel like you could kiss me now?

It always goes like this
I come crawling back into your arms
How could I resist you now?

What about, what about us (yea ay yay)
What about, what about us (yea ay yay)
What about, what a what about us (yea ay yay)
What about, what about us (yea ay yay)

If you love me won't you say something?
Or give up, yeah
If you love me won't you say something?
Or give up, yeah
If you love me won't you say something?
Or give up, yeah
If you love me won't you say something?
(Yea ay yay)

aufgeben

Wir bauten ein Schloss
Aus karmesinrotem Gold und farbigen Fäden
Blieb gefüllt mit Geflüster
Zigaretten und leeren Betten

Dein Name ist auf meiner Zunge
Sagte dir, ich würde niemals aufhören
Und du kannst es einen Bluff nennen
Aber ich geb' nicht auf, geb' nicht auf, geb' nicht auf
Nein, ich geb' nicht auf, geb' nicht auf, geb' nicht auf, geb' nicht auf

Was ist mit, was ist mit uns
Was ist mit, was ist mit uns (jeh-ei-jeh)
Was ist mit, was denn, was ist mit uns (jeh-ei-jeh)
Was ist mit, was ist mit uns (jeh-ei-jeh)

Ich hab' ein Problem
Mit der Art, wie du mich hältst
Ist das ein Problem?
Ich mag deine Gesellschaft nicht

Wir fühlen uns allein, wenn wir nicht allein sind
Lass es raus, jetzt gehst du heim
Tränen in deinen Augen, als hättest du genug
Aber ich geb' nicht auf, geb' nicht auf, geb' nicht auf

Was ist mit, was ist mit uns (jeh-ei-jeh)
Was ist mit, was ist mit uns (jeh-ei-jeh)
Was ist mit, was denn, was ist mit uns (jeh-ei-jeh)
Was ist mit, was ist mit uns (jeh-ei-jeh)

Rotwein auf meinen Lippen
Meine Wangen liebkosen deine Fingerspitzen
Fühlt es sich nicht an, als könntest du mich jetzt küssen?

Es läuft immer so ab
Ich krieche zurück in deine Arme
Wie könnte ich dir jetzt widerstehen?

Was ist mit, was ist mit uns (jeh-ei-jeh)
Was ist mit, was ist mit uns (jeh-ei-jeh)
Was ist mit, was denn, was ist mit uns (jeh-ei-jeh)
Was ist mit, was ist mit uns (jeh-ei-jeh)

Wenn du mich liebst, sag doch etwas
Oder gib auf, yeah
Wenn du mich liebst, sag doch etwas
Oder gib auf, yeah
Wenn du mich liebst, sag doch etwas
Oder gib auf, yeah
Wenn du mich liebst, sag doch etwas
(Jeh-ei-jeh)