OSTON - I Think You Should Leave - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OSTON - I Think You Should Leave




I Think You Should Leave
Je Pense Que Tu Devrais Partir
Why you gotta act so mad all the time?
Pourquoi tu dois être si fâchée tout le temps ?
Gotta pull you so bad, would you mind?
Je dois te tirer si fort, ça te dérange ?
Have a little taste all that
Prends un petit goût de tout ça
Need someone to rub it in your face oh yeah
J'ai besoin de quelqu'un pour te le frotter au visage, ouais
Why you gotta lock the back like your scared?
Pourquoi tu dois bloquer l'arrière comme si tu avais peur ?
God forbid you show someone that you care
Dieu nous en préserve si tu montres à quelqu'un que tu t'en soucies
Playing like the underdog
Tu joues le rôle du perdant
Swinging on your friends so no ones happy
Tu t'en prends à tes amis pour que personne ne soit heureux
When you′ve won
Quand tu as gagné
You gotta kick and a be a such an ass
Tu dois donner des coups de pied et être une telle garce
It's kind of funny when you put it like that
C'est un peu drôle quand tu le dis comme ça
Oh yeah
Oh ouais
It′s kind of funny when you put it like that uh
C'est un peu drôle quand tu le dis comme ça, uh
I think that you should leave
Je pense que tu devrais partir
Bringing everybody don't lick on the people's gravy
Amener tout le monde ne lèche pas la sauce des gens
I think that you should leave
Je pense que tu devrais partir
Somebody can get the man
Quelqu'un peut obtenir l'homme
He′s gonna get a hella amen
Il va avoir un sacré amen
On the crowd walk clock for you at a turn
Sur la foule marche l'horloge pour toi à un tour
Rock bottom, hits back
Le fond du trou, ça frappe en retour
What you gonna do?
Qu'est-ce que tu vas faire ?
I think that you should leave
Je pense que tu devrais partir
Keep acting a fool like that
Continue à agir comme une idiote comme ça
You′re gonna be super lonely
Tu vas être super seule
Super lonely
Super seule
Why you gotta turn good news on its head?
Pourquoi tu dois tourner les bonnes nouvelles à l'envers ?
Then enlarge between your worst than your best
Puis agrandir entre ton pire et ton meilleur
When your little jokes are up
Quand tes petites blagues sont finies
Ain't nobody laughing at the person you′ve become
Personne ne rit de la personne que tu es devenue
You're only you when you have a had a mess
Tu n'es toi-même que lorsque tu as fait un gâchis
It′s kind of funny when you put it like that
C'est un peu drôle quand tu le dis comme ça
Oh yeah
Oh ouais
It's kind of funny (funny) funny when you put it like that
C'est un peu drôle (drôle) drôle quand tu le dis comme ça
I think that you should leave
Je pense que tu devrais partir
Bringing everybody don′t lick on the people's gravy
Amener tout le monde ne lèche pas la sauce des gens
I think that you should leave
Je pense que tu devrais partir
Somebody can get the man
Quelqu'un peut obtenir l'homme
He's gonna get a hella amen
Il va avoir un sacré amen
On the crowd walk clock for you at a turn
Sur la foule marche l'horloge pour toi à un tour
Rock bottom, hits back
Le fond du trou, ça frappe en retour
What you gonna do?
Qu'est-ce que tu vas faire ?
I think that you should leave
Je pense que tu devrais partir
Keep acting a fool like that
Continue à agir comme une idiote comme ça
You′re gonna be super lonely
Tu vas être super seule
Super lonely
Super seule
Super lonely yeah
Super seule ouais
If you keep acting a fool like that
Si tu continues à agir comme une idiote comme ça
If you keep acting a fool like that
Si tu continues à agir comme une idiote comme ça
Oh
Oh
Super lonely, super lonely oh
Super seule, super seule oh
If you keep acting a fool like that
Si tu continues à agir comme une idiote comme ça
If you keep acting a fool like that
Si tu continues à agir comme une idiote comme ça
Oh
Oh
I think that you should leave
Je pense que tu devrais partir
Bringing everybody don′t lick on the people's gravy
Amener tout le monde ne lèche pas la sauce des gens
I think that you should leave
Je pense que tu devrais partir
Somebody can get the man
Quelqu'un peut obtenir l'homme
He′s gonna get a hella amen
Il va avoir un sacré amen
On the crowd walk clock for you at a turn
Sur la foule marche l'horloge pour toi à un tour
Rock bottom, hits back
Le fond du trou, ça frappe en retour
What you gonna do?
Qu'est-ce que tu vas faire ?
I think that you should leave
Je pense que tu devrais partir
Keep acting a fool like that
Continue à agir comme une idiote comme ça
You're gonna be super lonely
Tu vas être super seule
Lonely, lonely, lonely, lonely oooh
Seule, seule, seule, seule oooh
I think that you should leave, yes I do
Je pense que tu devrais partir, oui je le fais
Super lonely
Super seule
Keep acting a fool like that
Continue à agir comme une idiote comme ça
You′re gonna be super lonely
Tu vas être super seule
Lonely, lonely, lonely, lonely oooh
Seule, seule, seule, seule oooh
I think that you should leave, yes I do
Je pense que tu devrais partir, oui je le fais
Super lonely
Super seule
Keep acting a fool like that
Continue à agir comme une idiote comme ça
You're gonna be super lonely
Tu vas être super seule





Авторы: Austin Wolfe, Robert Andrew Polovick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.