OTOY - Тіло поводир - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OTOY - Тіло поводир




Тіло поводир
Le corps guide
Шкіра не старішає, вона набирається досвіду
La peau ne vieillit pas, elle acquiert de l'expérience
Заправив постіль і перемив весь посуд
J'ai fait mon lit et lavé toute la vaisselle
Думаю шо поки досить, піду покопаюсь у собі
Je pense que pour l'instant c'est suffisant, je vais aller fouiller en moi
Перегораю головою як згорів мій тостер був
Je brûle la tête comme mon grille-pain a brûlé
Горе від думок розумних і шо в твітер постив я
Le chagrin vient des pensées intelligentes et de ce que j'ai posté sur Twitter
Танці наодинці перед дзеркалом як дослід тут
Danses en solo devant le miroir comme une expérience ici
Де би не ходив, не губився
que j'aille, je ne me perds pas
Тіло поводир шоб не вбився
Le corps guide pour ne pas mourir
Де би не заснув, як втомився,
que je dorme, quand je suis fatigué,
До кого б не тулився, один все
À qui que je me blottisse, je suis toujours seul
Де би не ходив, не губився
que j'aille, je ne me perds pas
Тіло поводир шоб не вбився
Le corps guide pour ne pas mourir
Де би не заснув, як втомився,
que je dorme, quand je suis fatigué,
До кого б не тулився, один все
À qui que je me blottisse, je suis toujours seul
Тіло поводир і тіло монастир
Le corps guide et le corps monastère
Лише грішать мої монахи і я разом з ними
Seuls mes moines pèchent et moi avec eux
В тілі пасажир, шкіра тіла мій мундир
Dans le corps, le passager, la peau du corps est mon uniforme
Коли іду в похід далекий то ідуть мої інстинкти
Quand je pars en randonnée, mes instincts suivent
Оборонити би себе від зайвих стежок на шляху
Me protéger des chemins inutiles en chemin
Прилипає до спини смола тягуча як іду
La résine colle à mon dos, gluante quand je marche
Бути брудним не хочу, брудним не буду
Je ne veux pas être sale, je ne serai pas sale
Змиваю в душі соки тіла що накапили із люду
Je me lave dans la douche les jus du corps qui ont coulé du peuple
Де би не ходив, не губився
que j'aille, je ne me perds pas
Тіло поводир шоб не вбився
Le corps guide pour ne pas mourir
Де би не заснув, як втомився,
que je dorme, quand je suis fatigué,
До кого б не тулився, один все
À qui que je me blottisse, je suis toujours seul
Де би не ходив, не губився
que j'aille, je ne me perds pas
Тіло поводир шоб не вбився
Le corps guide pour ne pas mourir
Де би не заснув, як втомився,
que je dorme, quand je suis fatigué,
До кого б не тулився, один все
À qui que je me blottisse, je suis toujours seul
На червоний перейду
Je vais passer au rouge
Весь червоний у саду
Tout rouge dans le jardin
Або зі спеки, з холоду
Ou de la chaleur, du froid
Тоді обведіть мене крейдою
Alors encercle-moi à la craie
На червоний перейду
Je vais passer au rouge
Весь червоний у саду
Tout rouge dans le jardin
Або зі спеки, з холоду
Ou de la chaleur, du froid
Тоді обведіть мене крейдою
Alors encercle-moi à la craie
Де би не ходив, не губився
que j'aille, je ne me perds pas
Тіло поводир шоб не вбився
Le corps guide pour ne pas mourir
Де би не заснув, як втомився,
que je dorme, quand je suis fatigué,
До кого б не тулився, один все
À qui que je me blottisse, je suis toujours seul
Де би не ходив, не губився
que j'aille, je ne me perds pas
Тіло поводир шоб не вбився
Le corps guide pour ne pas mourir
Де би не заснув, як втомився,
que je dorme, quand je suis fatigué,
До кого б не тулився, один все
À qui que je me blottisse, je suis toujours seul





Авторы: Otoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.