OTOY - Мрії, бажання, плани, цілі - перевод текста песни на немецкий

Мрії, бажання, плани, цілі - OTOYперевод на немецкий




Мрії, бажання, плани, цілі
Träume, Wünsche, Pläne, Ziele
В мене в шафі є заховані думки
In meinem Schrank sind Gedanken versteckt
Там мрії, бажання, там плани, там цілі
Dort sind Träume, Wünsche, Pläne und Ziele
Бережу їх поки час не скаже йти
Ich bewahre sie, bis die Zeit sagt, geh
Далеко, де темно, під землю, де сиро
Weit weg, wo es dunkel ist, unter die Erde, wo es feucht ist
Проведу додому майбутнє шо не любить шлятись по ночам
Ich werde die Zukunft nach Hause führen, die es nicht mag, nachts herumzustreifen
Бо майбутнє безневинне, бо без бруду на плечах
Weil die Zukunft unschuldig ist, ohne Schmutz auf den Schultern
Постелю йому доріжку шоб майбутнє не кричало
Ich werde ihr einen Weg bereiten, damit die Zukunft nicht schreit
Шо незручно шось ногам, минуле колить у очах
Dass etwas an den Füßen unbequem ist, die Vergangenheit in den Augen sticht
Колись буде небо синеньке у кожного
Eines Tages wird der Himmel für jeden blau sein
Шлунок наповнений бутером з сьомгою
Der Magen gefüllt mit einem Lachs-Sandwich
Всі будуть одяг носити поважливий
Alle werden respektvolle Kleidung tragen
Повітря вдома з необхідною вологою
Die Luft zu Hause mit der nötigen Feuchtigkeit
Робота з достойною високою платою
Arbeit mit einer würdigen, hohen Bezahlung
Кожен зможе відкладати з зарплати
Jeder wird vom Gehalt etwas sparen können
Не порізи латати, торкатись латаття
Nicht Wunden flicken, sondern Seerosen berühren
Допоки будуть в басейні воду міняти
Während das Wasser im Pool gewechselt wird
Кожен матиме маму, тата, сестру, брата
Jeder wird eine Mutter, einen Vater, eine Schwester, einen Bruder haben
Вихідні святкові, вихідні зароблені по факту
Feiertage, freie Tage, die tatsächlich verdient sind
Стаж що росте пропорційно до купюр з банкомата
Berufserfahrung, die proportional zu den Scheinen aus dem Geldautomaten wächst
Фільтр кава, чай, матча латте, приємно пахати буде всім
Filterkaffee, Tee, Matcha Latte, es wird allen Freude machen zu arbeiten
Будда, Ісус, Єврей, Муслім
Buddha, Jesus, Jude, Muslim
Світ - величезний дім
Die Welt - ein riesiges Zuhause
В мене в шафі є заховані думки
In meinem Schrank sind Gedanken versteckt
Там мрії, бажання, там плани, там цілі
Dort sind Träume, Wünsche, Pläne und Ziele
Бережу їх поки час не скаже йти
Ich bewahre sie, bis die Zeit sagt, geh
Далеко, де темно, під землю, де сиро
Weit weg, wo es dunkel ist, unter die Erde, wo es feucht ist
В мене в шафі є заховані думки
In meinem Schrank sind Gedanken versteckt
Там мрії, бажання, там плани, там цілі
Dort sind Träume, Wünsche, Pläne und Ziele
Бережу їх поки час не скаже йти
Ich bewahre sie, bis die Zeit sagt, geh
Далеко, де темно, під землю, де сиро
Weit weg, wo es dunkel ist, unter die Erde, wo es feucht ist
Кордони Шенгену умовна історія, поки не лізуть нахабно усі
Schengen-Grenzen sind eine bedingte Geschichte, solange nicht alle unverschämt eindringen
Не треба рентгену шоб бачити чітко, кордони потрібні якшо це росія
Man braucht kein Röntgen, um klar zu sehen, Grenzen sind nötig, wenn es Russland ist
Ми лиш повилазили з дому після ковіду, ноги почали мочити в росі
Wir sind gerade erst nach Covid aus dem Haus gekommen, haben angefangen, die Füße im Tau zu befeuchten
Як знову замахують гаррю і смородом, вибухи, вибиті вікна в усіх
Schon drohen sie wieder mit Gestank und Dreck, Explosionen, zerbrochene Fenster bei allen
Я жити не встиг, хрест нести, надто важкий, навколо пакості
Ich hatte keine Zeit zu leben, das Kreuz ist zu schwer zu tragen, überall Gemeinheiten
Товсті книжкки кажуть порахуй до десяти, все мало би у мить пройти
Dicke Bücher sagen, zähle bis zehn, alles sollte im Nu vergehen
Великою вартістю, чи радше ціною
Mit hohen Kosten, oder eher einem Preis
Дається кожен ранок, пакунок другу
Wird jeder Morgen gegeben, ein Paket für meine Liebste
Вихід на зв'язок, молитва шо друга не забаранить
Ein Lebenszeichen, ein Gebet, dass meine Liebste nicht durchdreht
Друг забере з пошти мій тормозок
Meine Liebste wird mein Päckchen von der Post abholen
Сьогодні машину у сток, міцність кісток, максимальна швидкість сто
Heute das Auto im Stock, Knochenstärke, maximale Geschwindigkeit hundert
Безпеки пасок, рука на висок, якшо треба - піт стоп, для думок і стоп
Sicherheitsgurt, Hand an der Schläfe, wenn nötig - Boxenstopp, für Gedanken und Stopp
Обережність на новому рівні, рух інстинктивний
Vorsicht auf einem neuen Level, instinktive Bewegung
Інформаційний простір, чекаю активно майбутнє у гості
Informationsraum, ich warte aktiv auf die Zukunft zu Besuch
В мене в шафі є заховані думки
In meinem Schrank sind Gedanken versteckt
Там мрії, бажання, там плани, там цілі
Dort sind Träume, Wünsche, Pläne und Ziele
Бережу їх поки час не скаже йти
Ich bewahre sie, bis die Zeit sagt, geh
Далеко, де темно, під землю, де сиро
Weit weg, wo es dunkel ist, unter die Erde, wo es feucht ist
В мене в шафі є заховані думки
In meinem Schrank sind Gedanken versteckt
Там мрії, бажання, там плани, там цілі
Dort sind Träume, Wünsche, Pläne und Ziele
Бережу їх поки час не скаже йти
Ich bewahre sie, bis die Zeit sagt, geh
Далеко, де темно, під землю, де сиро
Weit weg, wo es dunkel ist, unter die Erde, wo es feucht ist





Авторы: Remdolla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.