Хороший плохой - OTURRO перевод на английский

Хороший плохой

Хороший, плохой
Выбор девушек очевиден
Но мой подход
Может слегка удивить их
Букеты, конфеты, открытки, конверты
Приятно, но скучно
Впитай силу момента
Пускай всё решит случай!
Сияй, как Ciara ярко
Не понесу я подарки
Да будь ты хоть Selena Gomez
С родителями я не знакомлюсь
На кой мне переживать
К тому же по мелочам
У нас нет будущего
Но есть здесь и сейчас

По телу растекается пленящий огонь
Сделай вдох - мурашки по коже
Эту ночь мы проведём вдвоём
Ведь я не настолько плох, чтобы считать себя хорошим
Я не настолько плох, чтобы считать себя хорошим!
Правда, как ложь на-а-наоборот
Я не настолько плох, чтобы считать себя хорошим!
А ты хорош, (ахаха) когда не плох! (ок)

Давай разберёмся, (come on!)
Не перебивай и не реви
Ты хочешь семью, как Beyonce, (whaaa?)
А мне нужна сегодня крошка Ri-Ri
Эта оторва любой готова
Обуздать собою ритм
Лакомый образ Jennifer Lopez
И мы снова повторим!

По телу растекается пленящий огонь
Сделай вдох - мурашки по коже
Эту ночь мы проведём вдвоём
Ведь я не настолько плох, чтобы считать себя хорошим
Я не настолько плох, чтобы считать себя хорошим!
Правда, как ложь на-а-наоборот
Я не настолько плох, чтобы считать себя хорошим!
А ты хорош, (ахаха) когда не плох! (ок)

Как Iggy Azalea
Мани глазами меня
Отбрось напряги левые
Ты будь моей Агилерою
Твёркай, как Fergie
И сотрясайся, как Nicki Minaj
Как Shakira шокируй
И как Miley Cyrus дари дикий эпатаж!
По телу растекается огонь
Мурашки по коже
Эту ночь мы проведём вдвоём

Good Bad

Good, bad
The girls' choice is obvious
But my approach
Might slightly surprise them
Bouquets, candies, cards, envelopes
Nice, but boring
Embrace the power of the moment
Let chance decide!
Shine bright like Ciara
I won't bring any gifts
Even if you're Selena Gomez
I don't meet the parents
Why should I worry
Especially about the small things
We don't have a future
But we have a here and now

Captivating fire spreads through my body
Take a breath - goosebumps on my skin
We'll spend this night together
'Cause I'm not so bad as to think I'm good
I'm not so bad as to think I'm good!
Truth, like a lie, vice versa
I'm not so bad as to think I'm good!
And you're good, (haha) when you're not bad! (ok)

Let's figure this out, (come on!)
Don't interrupt and don't cry
You want a family like Beyonce, (whaaa?)
But I need a little Ri-Ri tonight
This wild child is ready for anything
To tame the rhythm
The tempting image of Jennifer Lopez
And we'll do it again!

Captivating fire spreads through my body
Take a breath - goosebumps on my skin
We'll spend this night together
'Cause I'm not so bad as to think I'm good
I'm not so bad as to think I'm good!
Truth, like a lie, vice versa
I'm not so bad as to think I'm good!
And you're good, (haha) when you're not bad! (ok)

Like Iggy Azalea
Money in your eyes for me
Drop the unnecessary stress
Be my Aguilera
Twerk like Fergie
And shake like Nicki Minaj
Shock me like Shakira
And give me that wild Miley Cyrus vibe!
Captivating fire spreads through my body
Goosebumps on my skin
We'll spend this night together