J'veux faire l'amour - OUTED перевод на немецкий

J'veux faire l'amour

J'veux faire l'amour à l'arrière de la voiture
J'veux pas dormir ce soir je fais le mur
J'veux des bonbons et quelques champignons
J'veux que l'on danse arrosés de bourbon

Je veux marcher pour défendre mes idées
Je veux jouer pour entendre crier
Je veux le beurre, la crémière, le crémier
Je veux des heures de grasses matinées

J'veux faire l'amour à l'arrière de la voiture
Sur un parking, dans la nature

J'veux des étoiles sur l'avant de l'avion
J'veux un bouton pour éradiquer les cons
J'veux un cheval qui brille au soleil
J'veux partir en cavale avec plein d'oseille

Je veux un tigre, un serpent ou un lion
Je veux une loutre, un écureuil, un hérisson
Je veux même un homme qui me donne des frissons
Je veux du cuir, du velours et du feu
Non, Je veux ne jamais devenir vieux

J'veux faire l'amour à l'arrière de la voiture
Sur un parking, dans la nature
J'veux vivre de nouvelles aventures
Et je veux voir le futur

Ich will Liebe machen

Ich will Liebe machen auf dem Rücksitz des Wagens
Ich will heute Nacht nicht schlafen, ich haue ab
Ich will Süßigkeiten und ein paar Pilze
Ich will, dass wir tanzen, übergossen mit Bourbon

Ich möchte demonstrieren, um meine Ideen zu verteidigen
Ich möchte spielen, um Schreie zu hören
Ich will die Butter, das Sahnekännchen und den Milchmann
Ich will stundenlanges Ausschlafen

Ich will Liebe machen auf dem Rücksitz des Wagens
Auf einem Parkplatz, in der Natur

Ich will Sterne vorne auf dem Flugzeug
Ich will einen Knopf, um die Idioten auszurotten
Ich will ein Pferd, das in der Sonne glänzt
Ich will durchbrennen mit einem Haufen Geld

Ich will einen Tiger, eine Schlange oder einen Löwen
Ich will einen Otter, ein Eichhörnchen, einen Igel
Ich will sogar einen Mann, der mir Schauer über den Rücken jagt
Ich will Leder, Samt und Feuer
Nein, ich will niemals alt werden

Ich will Liebe machen auf dem Rücksitz des Wagens
Auf einem Parkplatz, in der Natur
Ich will neue Abenteuer erleben
Und ich will die Zukunft sehen