Rush (Album Version) - OV7 перевод на французский

Rush (Album Version)

Tenerte muy cerca de mi

Enfrentate, hay algo mejor
Que solo respirar
Para vibrar, quiero entrar
Al fondo de tus secretos, y encontrar
Mi libertad

Bailar, prender el fuego que hay en mi
Bailar, sentir mi cuerpo junto a ti
Bailar, tenerte muy cerca de mi
Rompiendo el silencio

Bailar, prender el fuego que hay en mi
Bailar, sentir mi cuerpo junto a ti
Bailar, tenerte muy cerca de mi
Rompiendo el silencio

Feel that rush babe

Acercate, tu alma me esta llamando
Sienteme, estoy aqui
Desgarrame, tu piel me esta hipnotizando
Rompeme y juntame

Tu me das el rush, el rush se queda en mi
Si te acercas me desgarras, tu me rompes con el rush asi
Dame, dame, el rush three times, rush rush rush
To me, to me girls
Levantate hay algo mejor que solo respirar
Para vibrar, quiero entrar al fondo de tus secretos
Y encontrar el rush, el rush, c' ommon

Bailar, prender el fuego que hay en mi
Bailar, sentir mi cuerpo junto a ti
Bailar, tenerte muy cerca de mi
Rompiendo el silencio

Bailar, prender el fuego que hay en mi
Bailar, sentir mi cuerpo junto a ti
Bailar, tenerte muy cerca de mi
Rompiendo el silencio

Bailar, bailar, bailar
Tenerte muy cerca de mi
Rompiendo el silencio
Rush
Tu me das el rush
Tu me das el rush
Tu me das el rush

Quiza no soy yo, quiza no eres tu
Pero esto es asi, ven hacia mi

Ya no pienses mas, no mires atras
Ya estamos aqui... y hay que vivir

Prender el fuego que hay en mi

Sentir mi cuerpo junto a ti

Tenerte muy cerca de mi

Tocando tu cuerpo hasta morir

Bailar, prender el fuego que hay en mi
Bailar, sentir mi cuerpo junto a ti
Bailar, tenerte muy cerca de mi
Rompiendo el silencio

Prender el fuego que hay en mi

Sentir mi cuerpo junto a ti

Bailar tenerte muy cerca de mi
Rompiendo el silencio

Bailar, bailar, bailar
Tenerte muy cerca de mi

Ehh
Rush

Rush (Version Album)

T'avoir tout près de moi

Fais-y face, il y a mieux
Que de simplement respirer
Pour vibrer, je veux entrer
Au plus profond de tes secrets, et trouver
Ma liberté

Danser, allumer le feu qui est en moi
Danser, sentir mon corps tout contre toi
Danser, t'avoir tout près de moi
En brisant le silence

Danser, allumer le feu qui est en moi
Danser, sentir mon corps tout contre toi
Danser, t'avoir tout près de moi
En brisant le silence

Ressens ce rush bébé

Approche-toi, ton âme m'appelle
Sens-moi, je suis là
Déchire-moi, ta peau m'hypnotise
Brise-moi et rassemble-moi

Tu me donnes le rush, le rush reste en moi
Si tu t'approches tu me déchires, tu me brises avec le rush ainsi
Donne-moi, donne-moi le rush trois fois, rush rush rush
À moi, à moi les filles
Lève-toi, il y a quelque chose de meilleur que de simplement respirer
Pour vibrer, je veux entrer au plus profond de tes secrets
Et trouver le rush, le rush, allez

Danser, allumer le feu qui est en moi
Danser, sentir mon corps tout contre toi
Danser, t'avoir tout près de moi
En brisant le silence

Danser, allumer le feu qui est en moi
Danser, sentir mon corps tout contre toi
Danser, t'avoir tout près de moi
En brisant le silence

Danser, danser, danser
T'avoir tout près de moi
En brisant le silence
Rush
Tu me donnes le rush
Tu me donnes le rush
Tu me donnes le rush

Peut-être que ce n'est pas moi, peut-être que ce n'est pas toi
Mais c'est ainsi, viens vers moi

N'y pense plus, ne regarde pas en arrière
Nous sommes déjà là... et il faut vivre

Allumer le feu qui est en moi

Sentir mon corps tout contre toi

T'avoir tout près de moi

Toucher ton corps jusqu'à en mourir

Danser, allumer le feu qui est en moi
Danser, sentir mon corps tout contre toi
Danser, t'avoir tout près de moi
En brisant le silence

Allumer le feu qui est en moi

Sentir mon corps tout contre toi

Danser, t'avoir tout près de moi
En brisant le silence

Danser, danser, danser
T'avoir tout près de moi

Ehh
Rush