Текст и перевод песни OVDS feat. The Game Shop - The One
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
have
been
chosen
in
this
world
to
be
the
one
of
the
greatest
Tu
as
été
choisi
dans
ce
monde
pour
être
l'un
des
plus
grands
Time
to
open
your
eyes
and
set
no
sky
as
your
limit
Il
est
temps
d'ouvrir
les
yeux
et
de
ne
fixer
aucune
limite
au
ciel
When
you
make
any
choices,
follow
your
heart,
go
with
it
Lorsque
tu
fais
des
choix,
suis
ton
cœur,
vas-y
There′s
no
zero
to
none
in
this
beautiful
oneness
Il
n'y
a
pas
de
zéro
à
aucun
dans
cette
belle
unicité
It's
like
Shawshank
Redemption
sequel
C'est
comme
la
suite
de
"La
Ligne
Verte"
Time
is
not
the
enemy
and
you
could
live
long
Le
temps
n'est
pas
l'ennemi
et
tu
pourrais
vivre
longtemps
On
every
beast
mode,
turn
that
ash
into
gold
Sur
chaque
mode
bête,
transforme
cette
cendre
en
or
No
needs
for
bible
on
the
side
Pas
besoin
de
bible
à
côté
Constantly
battle
with
my
mind
Je
me
bats
constamment
contre
mon
esprit
Tragedy
is
on
the
side
La
tragédie
est
sur
le
côté
Missing
the
pace
of
living
life
Manque
le
rythme
de
vivre
la
vie
I′ve
seen
it
once,
Yeah,
I've
seen
it
twice
Je
l'ai
vu
une
fois,
oui,
je
l'ai
vu
deux
fois
I've
seen
it
all
before
in
those
tragically
insomnia
nights
J'ai
tout
vu
auparavant
dans
ces
nuits
d'insomnie
tragiques
I
was
blinded
and
obstructed
all
along
in
abyss
of
time
J'ai
été
aveuglé
et
obstrué
tout
le
temps
dans
l'abysse
du
temps
Trevor
Reznik
on
machinist,
that′s
how
I
beat
my
demon
Trevor
Reznik
sur
"Le
Machiniste",
c'est
comme
ça
que
j'ai
vaincu
mon
démon
逃不開公轉與自轉的速度
何不離開與時間的束縛
Impossible
d'échapper
à
la
vitesse
de
rotation
et
de
révolution,
pourquoi
ne
pas
quitter
la
contrainte
du
temps
?
我們皆共享同一道光束
點亮的路
活得比太陽還清楚
Nous
partageons
tous
le
même
faisceau
de
lumière,
le
chemin
éclairé,
nous
vivons
plus
clairement
que
le
soleil
彼岸的人隻身被緣分祝福
感受同心劃破距離的領悟
Les
gens
de
l'autre
côté
sont
bénis
par
le
destin,
ils
ressentent
la
compréhension
de
l'unité
qui
traverse
la
distance
勝過你獨一無二的月亮
照亮夜晚的每一滴淚珠
Surpasse
ta
lune
unique,
éclaire
chaque
larme
de
la
nuit
生まれたこの時代
L'époque
où
nous
sommes
nés
出会えたこの奇跡
Ce
miracle
de
se
rencontrer
手繋ぎ夢描く
Main
dans
la
main,
dessiner
un
rêve
笑顔の花咲かす
Faire
fleurir
le
sourire
言葉よりも心
Plus
que
des
mots,
le
cœur
涙よりも笑顔
Plus
que
des
larmes,
le
sourire
共に上がれ友よ
Ensemble,
montons,
mon
ami
We
are
The
One
Nous
sommes
The
One
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ovds, 赤井公人
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.