OVERLXRD - Мириады - перевод текста песни на немецкий

Мириады - OVERLXRDперевод на немецкий




Мириады
Myriaden
Власть в твоих руках, судьба
Macht in deinen Händen, Schicksal
Я ищу в тебе тепло, душа
Ich suche Wärme in dir, Seele
Но ты или я в итоге?
Aber du oder ich am Ende?
(ты или я?)
(du oder ich?)
Мы по краям стоим
Wir stehen an den Rändern
Мы в километрах друг от друга
Wir sind Kilometer voneinander entfernt
Но я чувствую
Aber ich spüre es
Мириады лет прошло
Myriaden von Jahren vergingen
Но я чувствую
Aber ich spüre es
Сотни взглядов: всё не то
Hunderte Blicke: alles nicht das Richtige
Но я чувствую
Aber ich spüre es
Океаны в бурях вновь
Ozeane wieder in Stürmen
Да, я чувствую
Ja, ich spüre es
Мириады лет прошло
Myriaden von Jahren vergingen
Я всё чувствую
Ich spüre alles
Я всё чувствую
Ich spüre alles
Страницы в краске фантазий
Seiten in der Farbe der Fantasien
Лекарство рядом, я знаю
Die Medizin ist nah, ich weiß
Частицы ласок прекрасны
Partikel der Zärtlichkeiten sind wunderschön
Бумага ядом пропахла
Das Papier riecht nach Gift
Но ты или я в итоге?
Aber du oder ich am Ende?
(ты или я?)
(du oder ich?)
Мы по краям стоим
Wir stehen an den Rändern
Мы в километрах друг от друга
Wir sind Kilometer voneinander entfernt
Но я чувствую
Aber ich spüre es
Нет у меня больше меня
Es gibt kein Ich mehr in mir
Страх: на двоих нет огня
Angst: für uns zwei gibt es kein Feuer
Падает снова на пол слеза
Wieder fällt eine Träne zu Boden
Падаем оба, кто же судья?
Wir fallen beide, wer ist der Richter?
Мириады лет прошло
Myriaden von Jahren vergingen
Но я чувствую
Aber ich spüre es
Сотни взглядов: всё не то
Hunderte Blicke: alles nicht das Richtige
Но я чувствую
Aber ich spüre es
Океаны в бурях вновь
Ozeane wieder in Stürmen
Да, я чувствую
Ja, ich spüre es
Мириады лет прошло
Myriaden von Jahren vergingen
Я всё чувствую
Ich spüre alles
Я всё чувствую
Ich spüre alles
Океаны в бурях вновь
Ozeane wieder in Stürmen
Да, я чувствую
Ja, ich spüre es
Мириады лет прошло
Myriaden von Jahren vergingen
Я всё чувствую
Ich spüre alles






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.