Текст и перевод песни OWEEK - I Feel Alive
I Feel Alive
Je me sens vivant
Let
the
music
take
control
Laisse
la
musique
prendre
le
contrôle
Maybe,
let
your
worries
go
Peut-être,
laisse
tes
soucis
aller
Close
your
eyes
and
Ferme
les
yeux
et
Let
me
touch
your
soul
Laisse-moi
toucher
ton
âme
I
feel
alive
Je
me
sens
vivant
I
feel
alright
Je
me
sens
bien
When
you
whisper
in
my
ears,
i
want
Quand
tu
chuchotes
à
mon
oreille,
je
veux
I
feel
alive
Je
me
sens
vivant
I
feel
alright
Je
me
sens
bien
And
i
just
want
to
see
you
by
my
side
Et
je
veux
juste
te
voir
à
mes
côtés
Знаешь
(что?)
Tu
sais
(quoi?)
Мы
так
мало
говорим
(а)
On
ne
se
parle
pas
assez
(ah)
Хочется
еще
On
veut
encore
И
меня
часто
триггерит
Et
je
suis
souvent
déclenché
Ошибкой
изначально
было
L'erreur
initiale
a
été
В
тебя
влюбляться
De
tomber
amoureux
de
toi
Все
вокруг
кричали,
что
Tout
le
monde
criait
autour
de
nous
que
У
нас
плохая
пара
(но-но)
On
était
un
mauvais
couple
(non-non)
А
впрочем,
меня
это
Mais
en
fait,
ça
Больше
не
парит
Ne
me
dérange
plus
Удачи
тебе
на
личном,
и
Bonne
chance
dans
ta
vie
personnelle,
et
На
твое
день
рождения
в
дубае
Pour
ton
anniversaire
à
Dubaï
(I
know
you
want)
(Je
sais
que
tu
veux)
I
feel
alive
Je
me
sens
vivant
I
feel
alright
Je
me
sens
bien
When
you
whisper
in
my
ears,
i
want
Quand
tu
chuchotes
à
mon
oreille,
je
veux
I
feel
alive
Je
me
sens
vivant
I
feel
alright
Je
me
sens
bien
And
i
just
want
to
see
you
by
my
side
Et
je
veux
juste
te
voir
à
mes
côtés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: алексанян оганес вардгесович, авакян эрнест эдуардович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.