Текст и перевод песни OWEEK - Твои слезы
Все
что
внутри
горит
огнём,
Tout
ce
qui
brûle
à
l'intérieur,
Тлеет
и
поёт,
Couve
et
chante,
Мучает
меня,
за
что
ты
Me
tourmente,
pourquoi
tu
Так
со
мной?
Es
comme
ça
avec
moi ?
Верить
или
нет
Croire
ou
non
Всем
твоим
слезам,
À
toutes
tes
larmes,
Слёзы
сквозь
обман,
зачем?
Des
larmes
à
travers
le
mensonge,
pourquoi ?
Бейби
твои
слезы
Bébé,
tes
larmes
На
моих
руках
Sur
mes
mains
На
моих
руках
Sur
mes
mains
На
моих
руках
Sur
mes
mains
Уже
слишком
поздно
Il
est
trop
tard
Всё
вернуть
назад
Pour
tout
ramener
Всё
вернуть
назад
Pour
tout
ramener
Всё
вернуть
назад
Pour
tout
ramener
Бейби
твои
слезы
Bébé,
tes
larmes
На
моих
руках
Sur
mes
mains
На
моих
руках
Sur
mes
mains
На
моих
руках
Sur
mes
mains
Уже
слишком
поздно
Il
est
trop
tard
Всё
вернуть
назад
Pour
tout
ramener
Всё
вернуть
назад
Pour
tout
ramener
Всё
вернуть
назад
Pour
tout
ramener
Если
в
омут,
то
с
головой,
Si
dans
le
gouffre,
alors
avec
la
tête,
Утонули
мы
в
наших
чувствах,
Nous
nous
sommes
noyés
dans
nos
sentiments,
Объясни
мне,
была
ли
любовь?
Explique-moi,
y
avait-il
de
l'amour ?
Все
равно,
ведь
там
уже
пусто
De
toute
façon,
il
n'y
a
plus
rien
là-bas
Не
начинай
говорить
мне
о
том
о
сем,
Ne
commence
pas
à
me
parler
de
ça,
Сам
по
себе
я,
и
ты
сама,
Je
suis
moi-même,
et
toi,
tu
es
toi-même,
Никто
не
виновен
и
не
при
чем,
Personne
n'est
coupable
et
personne
n'est
concerné,
Ушла
та
любовь
Cet
amour
est
parti
Все
что
внутри
горит
огнём,
Tout
ce
qui
brûle
à
l'intérieur,
Тлеет
и
поёт,
Couve
et
chante,
Мучает
меня
за
что
ты
Me
tourmente,
pourquoi
tu
Так
со
мной?
Es
comme
ça
avec
moi ?
Верить
или
нет
Croire
ou
non
Всем
твоим
слезам,
À
toutes
tes
larmes,
Слёзы
сквозь
обман,
зачем?
Des
larmes
à
travers
le
mensonge,
pourquoi ?
Бейби
твои
слезы
Bébé,
tes
larmes
На
моих
руках
Sur
mes
mains
На
моих
руках
Sur
mes
mains
На
моих
руках
Sur
mes
mains
Уже
слишком
поздно
Il
est
trop
tard
Всё
вернуть
назад
Pour
tout
ramener
Всё
вернуть
назад
Pour
tout
ramener
Всё
вернуть
назад
Pour
tout
ramener
Бейби
твои
слезы
Bébé,
tes
larmes
На
моих
руках
Sur
mes
mains
На
моих
руках
Sur
mes
mains
На
моих
руках
Sur
mes
mains
Уже
слишком
поздно
Il
est
trop
tard
Всё
вернуть
назад
Pour
tout
ramener
Всё
вернуть
назад
Pour
tout
ramener
Всё
вернуть
назад
Pour
tout
ramener
К
чему
все
разговоры,
À
quoi
servent
tous
ces
discours,
Мы
оба
не
готовы,
Nous
ne
sommes
pas
prêts,
И
от
одного
слова,
Et
d'un
seul
mot,
Ссоры,
ссоры
Des
disputes,
des
disputes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.