Look at Us, We're in Love - OWEN oriçon перевод на немецкий

Look at Us, We're in Love

If you'll dance, I'll dance
If you'll love, I'll love
Just tell me one day
We'll go back
To the way it was

If you'll dance, I'll dance
Look at us, we're in love
And I'll tell you everything
The moments I remember by
Tell you everything
I'll see you when I close my eyes

Saw you tonight when I closed my eyes
Your pink hair and had that smile
How long can I save that smile?

Thought of you like day and night
Your blouse was yeah see through
Like you see through what's on my mind
Hot summer nights then
Warm air
Fireworks lit up
Kiss on my sunbite
Make me sick
Summer rain got us soaking wet
Dried ourselves at your parent's place
Your mom was out we're adults like
Slept at yours like I had no place
Undressed yourself like I've known your shape
Bent you over hands on the glass
Week went by didn't leave this place
Now I left this place
It was smelling like rain next we met up
A week went by then we linked arms
You rest your head when we stroll through
Showed me all your favorite spots to you

The first love will always stick
Hope you stay yeah stuck in my brain

Told her in the fall yeah
I've to move too
Blow smoke
The rain go
Felt like a dream you
Like this

Can't hold on to these tears
They're always insane

If you'll dance, I'll dance
If you'll love, I'll love
Just tell me one day
We'll go back
To the way it was

If you'll dance, I'll dance
Look at us, we're in love
And I'll tell you everything
The moments I remember by
Tell you everything
I'll see you when I close my eyes

Sieh uns an, wir sind verliebt

Wenn du tanzt, tanze ich
Wenn du liebst, liebe ich
Sag mir nur eines Tages
Wir kehren zurück
Zu dem, wie es war

Wenn du tanzt, tanze ich
Sieh uns an, wir sind verliebt
Und ich erzähle dir alles
Die Momente, an die ich mich erinnere
Erzähle dir alles
Ich sehe dich, wenn ich meine Augen schließe

Sah dich heute Nacht, als ich meine Augen schloss
Dein rosa Haar und dieses Lächeln
Wie lange kann ich dieses Lächeln bewahren?

Dachte an dich wie Tag und Nacht
Deine Bluse war ja durchsichtig
So wie du durchschaust, was in meinem Kopf vorgeht
Heiße Sommernächte damals
Warme Luft
Feuerwerk leuchtete auf
Kuss auf meinem Sonnenbrand
Macht mich krank
Sommerregen durchnässte uns
Trockneten uns bei deinen Eltern
Deine Mutter war nicht da, wir sind wie Erwachsene
Schlief bei dir, als hätte ich kein Zuhause
Zogst dich aus, als hätte ich deine Gestalt schon gekannt
Beugte dich vor, Hände auf dem Glas
Eine Woche verging, verließ diesen Ort nicht
Jetzt habe ich diesen Ort verlassen
Es roch nach Regen, als wir uns das nächste Mal trafen
Eine Woche verging, dann hakten wir uns unter
Du lehnst deinen Kopf an, wenn wir spazieren gehen
Zeigtest mir all deine Lieblingsorte

Die erste Liebe bleibt immer haften
Hoffe, du bleibst ja in meinem Gehirn stecken

Sagte ihr im Herbst, ja
Ich muss auch umziehen
Blase Rauch
Der Regen geht
Fühlte sich an wie ein Traum, du
So wie jetzt

Kann diese Tränen nicht zurückhalten
Sie sind immer verrückt

Wenn du tanzt, tanze ich
Wenn du liebst, liebe ich
Sag mir nur eines Tages
Wir kehren zurück
Zu dem, wie es war

Wenn du tanzt, tanze ich
Sieh uns an, wir sind verliebt
Und ich erzähle dir alles
Die Momente, an die ich mich erinnere
Erzähle dir alles
Ich sehe dich, wenn ich meine Augen schließe