Текст и перевод песни OWLER feat. Clavita - Love is pain (Feat. Clavita)

밤을 둘로 나누고

Раздели ночь надвое.

익숙한 향기도

Знакомый запах.

우린 길을 잃어 don′t know why

Мы потерялись, не знаю почему.

You just wanna let me go

Ты просто хочешь отпустить меня

애틋한 소리로

С горько-сладким звуком.

나를 불러주던 너의 말

Твои слова позвали меня.

I know you fuckin' amazing

Я знаю, что ты чертовски потрясающая.

미쳐가 나 정말 왜이래

Я сошел с ума, Почему ты действительно это делаешь?

너의 생각을 난 매일해

Я думаю о тебе каждый день.

이러다 정말로 Fade away

Это действительно исчезает

이러다 정말로 내게서

Это действительно от меня.

멀어지면 어떻게 해 이젠

Что ты делаешь, когда уходишь?

감정이 무뎌져 대입해 널 lay back, oh no

откинься, о Нет, ты откинься, о Нет, ты откинься, о Нет, ты откинься, О нет.

I can′t stop it 매일 네 생각에 나 맴돌아

Я не могу остановить это каждый день твои мысли витают надо мной

I could be your man 기대만 하며 every night

Я мог бы быть твоим мужчиной каждую ночь.

Oh baby 늦었나 되돌리기엔 (리기엔)

О, детка, уже поздно или он вернулся (Риги).

널 만난 이후 쭉 쳇바퀴네

Прошло много времени с тех пор, как я встретил тебя.

(늦은 밤 거리에 나 홀로 취해)

(Пьяный наедине со мной на улице поздно ночью)

(가슴이 답답해 우리 같이)

(У меня в груди душно, как и у нас)

(Oh, oh)

(О, о)

(널 생각 거리에 나 홀로 취해)

(Ты думаешь, я один на улице)

(가슴이 답답해 우리 같이)

(У меня в груди душно, как и у нас)

(Oh, oh)

(О, о)

올라가 구름이 거꾸로 비들이 fancy

Взбираясь по облакам вверх тормашками Бидл Фэнси

몰아쳐 바람과 함께 다 적심

Гони ее всю мокрую от ветра

젖은 신발 사이 양말을 벗지

Мокрые туфли между носками голые

우리도 그 사이 어딘가 거친

Мы тоже где-то посередине.

숨소리를 내뱉고 light off 해

Выдохните и выключите свет.

헤엄쳐 둘 사이 간격이 좁게

Промежуток между двумя купаниями узок.

올려놔 네 두 손을 양쪽 어깨에

Положите руки на плечи.

발을 허리에 둬 옆으로 누워 어두운 조명 아래

Положите ноги на талию и отложите их в сторону под темным светом.

My time goes on

Мое время идет.

You leave me break my heart

Ты оставляешь меня, разбиваешь мне сердце.

너무 빛나 현실 속에 들어와 밝게 비춘 다음

Это так ярко, это так ярко, это так ярко, это так ярко, это так ярко.

너와 나 사실은 알고 있어 ay

Мы с тобой знаем правду.

관계회복이 어려운 결론 ay

Вывод да восстановление отношений очень сложно

끊기도 쉽지 않아서 결국 ay

Повесить трубку нелегко, так что да, в конце концов

밤마다 우리는 헤매이고

Каждую ночь мы блуждаем.

헤매이고

Я блуждаю.

Looking for a love that reminds me of you

Ищу любовь, которая напомнит мне о тебе.

Where do I go? 잊고 싶은데 다시 제자리로

Я хочу забыть об этом, но все возвращается на свои места.

늦은 밤 걸려오는 call

Входящий звонок поздней ночью

안받으려고 try my all

Испытай все, что я могу.

너도 나만큼 힘들었으면 해서 사실 반가웠어

Я хотела, чтобы ты был таким же твердым, как я, так что было действительно приятно тебя видеть.

Ooh, I try but still not over you

О, я пытаюсь, но все еще не могу забыть тебя.

Say am I on your mind?

Скажи, ты думаешь обо мне?

Do you think of me at night?

Думаешь ли ты обо мне по ночам?

시간이 지나도 I'm losing it

Я теряю его со временем.

아픔이 진하게 담겨 있지

Боль сильна.

비워서 너를 채우고 싶지 (Ooh, ooh)

Я хочу опустошить и наполнить тебя (ох, ох).