OXYBUZ - CORE - перевод текста песни на русский

CORE - OXYBUZперевод на русский




CORE
ЯДРО
I don't wanna run
Я не хочу бежать,
I know what you lost
Я знаю, что ты потеряла.
They took you away, but baby at what cost?
Они забрали тебя, но, детка, какой ценой?
I feel it most when its cold out
Я чувствую это сильнее всего, когда на улице холодно.
I know how this goes down
Я знаю, как это бывает.
I wish it wouldn't end that way
Жаль, что все закончилось не так.
'Cause you were made for me
Ведь ты была создана для меня,
And I know that you love me
И я знаю, что ты любишь меня,
But everyone is selfish
Но все эгоисты.
I'm sorry I wasn't there for you
Мне жаль, что меня не было рядом,
There for you, there for you
Рядом с тобой, рядом с тобой.
And they ripped your core out of the ground
Они вырвали твое сердце из груди,
Tell me what's left when you not around
Скажи, что останется, когда тебя не будет рядом?
They don't give a fuck about you baby no more
Им больше плевать на тебя, детка.
Try to see your beauty but they closed all the doors
Я пытаюсь увидеть твою красоту, но они закрыли все двери,
They don't recognize you, you don't sing like before
Они не узнают тебя, ты поешь не так, как раньше.
Said you might be dying
Сказала, что, возможно, умираешь,
They didn't notice
Они не заметили,
Warned them with the signs
Предупреждала их знаками,
They all ignored it
Они все проигнорировали.
Momentary ecstasy they overdosin'
Мгновенный экстаз - они передозировались,
Overdosin' on the things that ain't important
Передозировались тем, что неважно.
I don't wanna see decay in the things that I love
Я не хочу видеть упадка в том, что люблю.
For whatever happens next all of my sins I confess
Что бы ни случилось дальше, я исповедуюсь во всех своих грехах.
Tell me what's right, tell me what's real, how do we heal from this
Скажи мне, что правильно, скажи мне, что реально, как нам излечиться от этого?
How do we
Как нам,
How do we
Как нам,
How do we keep taking so much more than we give
Как нам продолжать брать намного больше, чем отдаем?
I keep reminiscing of my time as a kid
Я продолжаю вспоминать свое детство,
No more flowers where there once was a field
Больше нет цветов там, где когда-то было поле.
They at your funeral
Они на твоих похоронах.
How do we, how do we, how do we heal from this
Как нам, как нам, как нам излечиться от этого?
How do we
Как нам?
And they ripped your core out of the ground
Они вырвали твое сердце из груди,
How do we, how do we, how do we heal from this
Как нам, как нам, как нам излечиться от этого?
How do we
Как нам?
Tell me what's left when you not around
Скажи, что останется, когда тебя не будет рядом?
How do we, how do we, how do we heal from this
Как нам, как нам, как нам излечиться от этого?
How do we
Как нам?
The love for you has not been found
Любовь к тебе не найдена.
How do we, how do we, how do we heal from this
Как нам, как нам, как нам излечиться от этого?
What we do in the next few years
То, что мы сделаем в ближайшие несколько лет,
Will determine the next few thousand years
Определит следующие несколько тысяч лет.
Thank you for your leadership so far
Спасибо за ваше лидерство до сих пор,
And I wish you every success
И я желаю вам всяческих успехов
In inspiring other world leaders to join you
В том, чтобы вдохновить других мировых лидеров присоединиться к вам
In this vital task
В этой жизненно важной задаче.





Авторы: Christian Buzan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.