Текст и перевод песни OXYKOO - eres un demonio
eres un demonio
tu es un démon
Eres
un
demonio
Tu
es
un
démon
Que
me
come
por
dentro
Qui
me
ronge
de
l'intérieur
Que
me
dice
lo
que
siento
Qui
me
dit
ce
que
je
ressens
Pero
aún
así
te
quiero
Mais
je
t'aime
quand
même
Lo
siento
mi
amor,
yo
soy
muy
tóxico
Je
suis
désolée
mon
amour,
je
suis
très
toxique
Tu
veneno
a
mi
me
pone
muy
muy
tontito
Ton
poison
me
rend
vraiment
très
bête
Necesito
un
médico
J'ai
besoin
d'un
médecin
Nuestro
amor
es
bélico
Notre
amour
est
belliqueux
Lo
nuestro
es
poético
Ce
que
nous
avons
est
poétique
Por
ti
yo
soy
patético
A
cause
de
toi,
je
suis
pathétique
Dime
si
te
vas
a
quedar
o
te
vas
a
ir
Dis-moi
si
tu
vas
rester
ou
si
tu
vas
partir
Dime
si
te
vas
a
quedar
o
me
vas
a
hacer
sufrir
Dis-moi
si
tu
vas
rester
ou
si
tu
vas
me
faire
souffrir
Llevame
contigo
la
verdad
es
que
no
tengo
donde
ir
Emmène-moi
avec
toi,
la
vérité
est
que
je
n'ai
nulle
part
où
aller
Mon
amour
yo
contigo
voy
hasta
el
fin
Mon
amour,
avec
toi,
j'irai
jusqu'au
bout
Hasta
el
fin,
hasta
el
fin
Jusqu'au
bout,
jusqu'au
bout
Baby
voy
contigo
hasta
el
fin
Bébé,
j'irai
jusqu'au
bout
avec
toi
Hasta
el
fin,
hasta
el
fin
Jusqu'au
bout,
jusqu'au
bout
Dime
si
lo
nuestro
fue
verdad
o
fue
una
fantasía
Dis-moi
si
ce
que
nous
avons
était
vrai
ou
si
c'était
une
fantaisie
Mi
corazón
no
para
de
explotar
por
toda
la
ira
Mon
cœur
ne
cesse
d'exploser
à
cause
de
toute
la
colère
Odio
cuando
dices
que
yo
hago
dramas
Je
déteste
quand
tu
dis
que
je
fais
des
drames
Cuando
solo
expreso
lo
que
me
destroza
la
vida
Alors
que
j'exprime
juste
ce
qui
me
détruit
la
vie
Ya
no
puedo
confiar
en
ti
Je
ne
peux
plus
te
faire
confiance
Expreso
lo
que
me
duele
y
te
pones
así
J'exprime
ce
qui
me
fait
mal
et
tu
réagis
comme
ça
Siento
que
estoy
solo,
que
nadie
me
entiende
J'ai
l'impression
d'être
seule,
que
personne
ne
me
comprend
Que
yo
estoy
encerrao'
en
mi
mente
Que
je
suis
enfermée
dans
mon
esprit
Tomo
pills
para
olvidarme
de
mis
problemas
Je
prends
des
pilules
pour
oublier
mes
problèmes
Siento
que
me
llenan,
pero
nadie
me
llena
J'ai
l'impression
qu'elles
me
remplissent,
mais
personne
ne
me
remplit
Durante
la
luna
llena
soy
un
nuevo
hombre
Pendant
la
pleine
lune,
je
suis
un
nouvel
homme
Puede
que
sea
digno
de
llevar
tu
nombre
Peut-être
que
je
serai
digne
de
porter
ton
nom
De
llevar
tu
nombre,
de
llevar
tu
nombre
De
porter
ton
nom,
de
porter
ton
nom
De
lleva
tu
nombre,
de
llevar
tu
nombre
De
porter
ton
nom,
de
porter
ton
nom
Eres
un
demonio
Tu
es
un
démon
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrei Hander
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.