todo o nada - OXYKOO перевод на немецкий

todo o nada

Últimamente he estado estresado
Pensando en que no encajo en ningún lado
El alcohol me hace verme a tu lado
No distingo si estoy soñando, pero déjame dormir un rato
Déjame seguir con el relato

Yo estoy bien aquí
No te preocupes por mi

Somos dos caras distintas de la Tierra, mi amor
Todos te miran la cara mientras entras en la sala
Bebé contigo todo o nada, es que por otros yo no doy nada
Por ti bebé yo me arranco la cara

Vendería mi puta alma por estar contigo, no lo ves
Te escribo y no me lees, por ti doy todo o nada
Por qué coño no me hablas? Me voy a cortar la cara
Joder mi funeral será mi venganza

Pones mi cora a mil, yo no te hago sufrir
Te voy a querer hasta el fin
Me has enseñado a sentir

Tu me pones el cora a mil
Apareciste y me pusiste el cora a mil porque estaba
Estaba roto
Estaba

Porque estaba roto, porque estaba roto

Últimamente he estado estresado
Pensando en que no encajo en ningún lado
El alcohol me hace verme a tu lado
No distingo si estoy soñando
Pero déjame dormir un rato
Déjame seguir con el relato

Yo estoy bien aquí
No te preocupes por mi

Somos dos caras distintas de la Tierra, mi amor
Todos te miran la cara mientras entras en la sala
Bebé contigo todo o nada, es que por otros yo no doy nada
Por ti bebé yo me arranco la cara

Vendería mi puta alma por estar contigo, no lo ves
Te escribo y no me lees, por ti doy todo o nada
Por qué coño no me hablas? Me voy a cortar la cara
Joder mi funeral será mi venganza

alles oder nichts

In letzter Zeit war ich gestresst
Dachte, dass ich nirgendwo reinpasse
Der Alkohol lässt mich dich an meiner Seite sehen
Ich kann nicht unterscheiden, ob ich träume, aber lass mich noch eine Weile schlafen
Lass mich die Geschichte weiterführen

Mir geht es gut hier
Mach dir keine Sorgen um mich

Wir sind zwei verschiedene Seiten der Erde, meine Liebe
Alle schauen dich an, während du den Raum betrittst
Baby, mit dir alles oder nichts, denn für andere gebe ich nichts
Für dich, Baby, würde ich mir das Gesicht abreißen

Ich würde meine verdammte Seele verkaufen, um bei dir zu sein, siehst du das nicht?
Ich schreibe dir und du liest es nicht, für dich gebe ich alles oder nichts
Warum zum Teufel sprichst du nicht mit mir? Ich werde mir das Gesicht zerschneiden
Verdammt, meine Beerdigung wird meine Rache sein

Du bringst mein Herz zum Rasen, ich tue dir nicht weh
Ich werde dich bis zum Ende lieben
Du hast mich gelehrt zu fühlen

Du bringst mein Herz zum Rasen
Du bist aufgetaucht und hast mein Herz zum Rasen gebracht, weil es
Es war gebrochen
Es war

Weil es gebrochen war, weil es gebrochen war

In letzter Zeit war ich gestresst
Dachte, dass ich nirgendwo reinpasse
Der Alkohol lässt mich dich an meiner Seite sehen
Ich kann nicht unterscheiden, ob ich träume
Aber lass mich noch eine Weile schlafen
Lass mich die Geschichte weiterführen

Mir geht es gut hier
Mach dir keine Sorgen um mich

Wir sind zwei verschiedene Seiten der Erde, meine Liebe
Alle schauen dich an, während du den Raum betrittst
Baby, mit dir alles oder nichts, denn für andere gebe ich nichts
Für dich, Baby, würde ich mir das Gesicht abreißen

Ich würde meine verdammte Seele verkaufen, um bei dir zu sein, siehst du das nicht?
Ich schreibe dir und du liest es nicht, für dich gebe ich alles oder nichts
Warum zum Teufel sprichst du nicht mit mir? Ich werde mir das Gesicht zerschneiden
Verdammt, meine Beerdigung wird meine Rache sein