Текст и перевод песни OZEL - חפלה

חפלה

אני לא מכיר משהו שיכול להוריד אותי למטה
ברוך השם אני קם כל בוקר
מתפלל אומר תודה לאבא
תן לפתוח כל יום בסבבה
עזוב אותי מכל הדרמה
תן לי אקשן תן לי חפלה
הכל תיסלם, הכל אחלה
אני לא מכיר משהו שיכול להוריד אותי למטה
ברוך השם אני קם כל בוקר
מתפלל אומר תודה לאבא
תן לפתוח כל יום בסבבה
עזוב אותי מכל הדרמה
תן לי אקשן תן לי חפלה
הכל תיסלם, הכל אחלה
חי ת'חיים שלי אם אתה מבין אותי
רץ עד הטופ כמו בולט אתה מכיר אותי
גם שקורים דברים שמורידים אותי
זה לא מפריע לי, זה מה מגיע לי
שים אותי בספיקרים
תדליק לי את האור, את הפליקרים
מדביק אתכם לקיר כמו סטיקרים
וזה לא משנה איפה אני נמצא
לא שוכח מעליי יש אלוקים
פתחנו שולחן והתחלנו לשתות
היום מחלקים בחינם אהבה
זה יום של שמחה
אז התחלנו לחגוג
כולם על 2000, שוברים ת'מקום
יש הכל מהכל אז אין דאגה
לא משנה מה יגידו לי
אני לא מכיר משהו שיכול להוריד אותי למטה
ברוך השם אני קם כל בוקר
מתפלל אומר תודה לאבא
תן לפתוח כל יום בסבבה
עזוב אותי מכל הדרמה
תן לי אקשן תן לי חפלה
הכל תיסלם, הכל אחלה
אני לא מכיר משהו שיכול להוריד אותי למטה
ברוך השם אני קם כל בוקר
מתפלל אומר תודה לאבא
תן לפתוח כל יום בסבבה
עזוב אותי מכל הדרמה
תן לי אקשן תן לי חפלה
הכל תיסלם, הכל אחלה

נשאר עד הסוף אני חי ונושם
אין הפסקות, הפסקות זה להם
אין לי מסגרת, עושה מה רוצה
עבדתי קשה ועכשיו מרוצה
עבדתי קשה, בוא עכשיו נהנה
פותח בקבוק ג'וני ושרדונה
עכשיו נהנה, עכשיו נהנה
ברוך השם משלם ת'ארנונה
אין לי הרבה ומרגיש אל קפונה
נשארתי
לא החלפתי פרסונה
פאק על חוקים לא הולך עם המודה
יהיה מה יהיה לא חוזר לאחור
מהבמות הקטנות למנורה
אז בייבי תבואי לפה
רק בלי פוזה
אני לא יכול להפסיק, אין לי שובע
אז לא הסתכלנו לאחור
רק התפללנו שיעלה האור
ואין מצב כזה שבמשחק הזה
משהו יכול לכבות לי ת'אש
אני לא מכיר משהו שיכול להוריד אותי למטה
ברוך השם אני קם כל בוקר
מתפלל אומר תודה לאבא
תן לפתוח כל יום בסבבה
עזוב אותי מכל הדרמה
תן לי אקשן תן לי חפלה
הכל תיסלם, הכל אחלה
אני לא מכיר משהו שיכול להוריד אותי למטה
ברוך השם אני קם כל בוקר
מתפלל אומר תודה לאבא
תן לפתוח כל יום בסבבה
עזוב אותי מכל הדרמה
תן לי אקשן תן לי חפלה
הכל תיסלם, הכל אחלה
ואין מצב כזה
שבמשחק הזה
משהו יכול לכבות לי ת'אש

Fête

Je ne connais rien qui puisse me faire tomber
Dieu merci, je me lève tous les matins
Je prie et remercie mon père
Laisse-moi commencer chaque jour dans la bonne humeur
Laisse-moi tranquille avec tout ce drame
Donne-moi de l'action, donne-moi une fête
Tout sera réglé, tout va bien
Je ne connais rien qui puisse me faire tomber
Dieu merci, je me lève tous les matins
Je prie et remercie mon père
Laisse-moi commencer chaque jour dans la bonne humeur
Laisse-moi tranquille avec tout ce drame
Donne-moi de l'action, donne-moi une fête
Tout sera réglé, tout va bien
Je vis ma vie, si tu me comprends
Je cours vers le sommet comme Bolt, tu me connais
Même quand des choses arrivent qui me font tomber
Cela ne me dérange pas, c'est ce que je mérite
Mets-moi sur les haut-parleurs
Allume-moi la lumière, les phares
Je vous colle au mur comme des autocollants
Et ça n'a pas d'importance où je suis
Je n'oublie pas, au-dessus de moi, il y a Dieu
Nous avons ouvert la table et avons commencé à boire
Aujourd'hui, nous distribuons gratuitement l'amour
C'est un jour de joie
Alors nous avons commencé à fêter
Tout le monde à 2000, on casse l'endroit
Il y a de tout, donc ne t'inquiète pas
Peu importe ce qu'ils me diront
Je ne connais rien qui puisse me faire tomber
Dieu merci, je me lève tous les matins
Je prie et remercie mon père
Laisse-moi commencer chaque jour dans la bonne humeur
Laisse-moi tranquille avec tout ce drame
Donne-moi de l'action, donne-moi une fête
Tout sera réglé, tout va bien
Je ne connais rien qui puisse me faire tomber
Dieu merci, je me lève tous les matins
Je prie et remercie mon père
Laisse-moi commencer chaque jour dans la bonne humeur
Laisse-moi tranquille avec tout ce drame
Donne-moi de l'action, donne-moi une fête
Tout sera réglé, tout va bien

Je reste jusqu'à la fin, je vis et je respire
Pas de pauses, les pauses c'est pour eux
Je n'ai pas de cadre, je fais ce que je veux
J'ai travaillé dur et maintenant je suis satisfait
J'ai travaillé dur, maintenant on s'amuse
J'ouvre une bouteille de Johnnie et de Chardonnay
Maintenant on s'amuse, maintenant on s'amuse
Dieu merci, je paie l'impôt foncier
Je n'ai pas beaucoup et je me sens invincible
Je suis resté
Je n'ai pas changé de personnage
J'en ai rien à faire des règles, je ne suis pas avec la mode
Que ce soit ce que ce soit, je ne reviens pas en arrière
Des petites scènes à la rampe
Alors bébé, viens ici
Mais sans faire la pose
Je ne peux pas arrêter, je n'ai pas assez
Alors on n'a pas regardé en arrière
On a juste prié pour que la lumière monte
Et il n'y a aucune chance que dans ce jeu
Quelque chose puisse éteindre mon feu
Je ne connais rien qui puisse me faire tomber
Dieu merci, je me lève tous les matins
Je prie et remercie mon père
Laisse-moi commencer chaque jour dans la bonne humeur
Laisse-moi tranquille avec tout ce drame
Donne-moi de l'action, donne-moi une fête
Tout sera réglé, tout va bien
Je ne connais rien qui puisse me faire tomber
Dieu merci, je me lève tous les matins
Je prie et remercie mon père
Laisse-moi commencer chaque jour dans la bonne humeur
Laisse-moi tranquille avec tout ce drame
Donne-moi de l'action, donne-moi une fête
Tout sera réglé, tout va bien
Et il n'y a aucune chance que
dans ce jeu
quelque chose puisse éteindre mon feu