קחי את הזמן - OZEL перевод на немецкий

קחי את הזמן

קחי את הזמן
לא למהר
בואי נשב נדבר
על המחר
אם אהבה לא בתכנון
הכל איטי
לאט לאט
תני לזמן לדבר
ונהנה מהעכשיו
ואין לך מה לפחד
כשאת איתי
את לא לבד

את סתם בלחץ עוד 20 דקות יוצא מישיבה של יח"צ
את האוטו שלי מתניע אני אוטוטו מגיע
קחי תזמן קצת להרגיע
תיכנסי לאווירה
כן תיכנסי לצפייה
יש לי משהו לספר לך
אי
תוציא לנו יין אם זורם לך
אי
גברים הפכו תלב שלך לקרח
באתי להפיג לך את המתח

אז קחי תזמן לא למהר
בואי נשב
נדבר על המחר
אם אהבה לא בתכנון
הכל איטי
לאט לאט
תני לזמן לדבר
ונהנה מהעכשיו
ואין לך מה לפחד כשאת איתי את לא לבד

לילה כבר קריר בחוץ תשימי תמעיל
תביאי תיידים שלך תכניסי לכיסים
יש הרבה מקום בלב שלי רק לא לתכסיסים
יש הרבה אם תרצי אצלי אין צורך בשקרים
את לא מבינה
אל תשימי סומק שימי את יפה
את כבר לא ילדונת יש לך עומק של אשה
לא מספר לך סיפורים הכל אמת לאמיתה
עכשיו איתך אני נמצא
יה
אז את לא לבד
תני לי את היד
תני לי את הלב
סמכי עלי שאם אני אומר אני אוהב
אז אני לא עוזב אני לא עוזב
איתך אני נשאר
עד שזה נגמר
מסתכלת בעיניים
המבט הזה מוכר
נתעסק במה עכשיו
לא במה יהיה מחר
אין לנו מה למהר
ויש זמן לכל דבר

וזה לא משנה מה שאומרים לי
מה שיש לך מתאים לי
את זה פלאן a אין לי פלאן b
(פוריל)
מה שתרצי אני אתן לך
את הכוכבים את הירח
קחי לך תזמן אני מחכה לך

קחי תזמן לא למהר
בואי נשב
נדבר על המחר
אם אהבה לא בתכנון
הכל איטי
לאט לאט
תני לזמן לדבר
ונהנה מהעכשיו
ואין לך מה לפחד כשאת איתי את לא לבד

קחי תזמן לא למהר
בואי נשב
נדבר על המחר
אם אהבה לא בתכנון
הכל איטי
לאט לאט
תני לזמן לדבר
ונהנה מהעכשיו
ואין לך מה לפחד כשאת איתי את לא לבד

Nimm dir Zeit

Nimm dir Zeit
Nicht eilen
Komm, lass uns sitzen und reden
Über morgen
Wenn Liebe nicht geplant ist
Alles langsam
Langsam, langsam
Lass die Zeit sprechen
Und genießen wir das Jetzt
Und du brauchst keine Angst zu haben
Wenn du bei mir bist
Bist du nicht allein

Du bist nur im Stress, in 20 Minuten bin ich aus einer PR-Sitzung raus
Ich starte mein Auto, ich bin gleich da
Nimm dir Zeit, um dich zu beruhigen
Komm in Stimmung
Ja, schau zu
Ich habe dir etwas zu erzählen
Hey
Hol uns Wein, wenn du Lust hast
Hey
Männer haben dein Herz zu Eis gemacht
Ich bin gekommen, um deine Spannung zu lösen

Also nimm dir Zeit, nicht eilen
Komm, lass uns sitzen
Über morgen reden
Wenn Liebe nicht geplant ist
Alles langsam
Langsam, langsam
Lass die Zeit sprechen
Und genießen wir das Jetzt
Und du brauchst keine Angst zu haben, wenn du bei mir bist, bist du nicht allein

Die Nacht ist schon kühl draußen, zieh deinen Mantel an
Gib mir deine Hände, steck sie in die Taschen
Es gibt viel Platz in meinem Herzen, nur nicht für Intrigen
Es gibt viel, wenn du willst, bei mir gibt es keine Notwendigkeit für Lügen
Du verstehst es nicht
Trag kein Rouge auf, du bist so schön
Du bist kein kleines Mädchen mehr, du hast die Tiefe einer Frau
Ich erzähle dir keine Geschichten, alles ist wahr
Jetzt bin ich bei dir
Ja
Also bist du nicht allein
Gib mir deine Hand
Gib mir dein Herz
Vertrau mir, wenn ich sage, ich liebe dich
Dann verlasse ich dich nicht, ich verlasse dich nicht
Ich bleibe bei dir
Bis es vorbei ist
Ich schaue dir in die Augen
Dieser Blick ist mir bekannt
Kümmern wir uns um das Jetzt
Nicht um das, was morgen sein wird
Wir müssen uns nicht beeilen
Und es gibt Zeit für alles

Und es ist egal, was sie mir sagen
Was du hast, passt zu mir
Das ist Plan A, ich habe keinen Plan B
(Für immer)
Was immer du willst, ich gebe es dir
Die Sterne, den Mond
Nimm dir Zeit, ich warte auf dich

Nimm dir Zeit, nicht eilen
Komm, lass uns sitzen
Über morgen reden
Wenn Liebe nicht geplant ist
Alles langsam
Langsam, langsam
Lass die Zeit sprechen
Und genießen wir das Jetzt
Und du brauchst keine Angst zu haben, wenn du bei mir bist, bist du nicht allein

Nimm dir Zeit, nicht eilen
Komm, lass uns sitzen
Über morgen reden
Wenn Liebe nicht geplant ist
Alles langsam
Langsam, langsam
Lass die Zeit sprechen
Und genießen wir das Jetzt
Und du brauchst keine Angst zu haben, wenn du bei mir bist, bist du nicht allein