Текст и перевод песни OZROSAURUS - WHOOO

WHOOO

ねぇ何でかな 遥かな城へ渡る河
荒いだけじゃ無理だから
先があるからダメだ疲れたら
取ったもん勝ちの人生 スパルタだ
ハイドラマ 命はまるで泡
肺 木霊す 雲で横浜の空
俺は眺めて昇るぜガンガン
白い雲の中光るスタンガン
喰らいつけ この言葉踏み出せ
俺等ボタンひとつで地の底だ
壊れたものに素直に踊り
妄想と現実と力と誇り
目の前には火の玉が灯り
共に昇り 威張りたい仲間がいる
弾を込める 腹をくくる
時は過ぎる BLUES

WHOOO VIBESは満タン
鳴らすナンバー 灰にする難関
WHOOO 手を挙げてパンパン
人が人へ広げ 皆 参加

淡い空の色はまるでドラマ
新しい花咲かすから
真っ赤な眼 くくる腹と
燃やす真緑の煙草
とにもかくにも
灯そうか昇ろうか
この廊下の先で
無邪気に踊ろうか
笑い 咳き込む仲間の中
何人が昇るか 高々
眼光らせ明日へ 味出せ
自分で確かめるこの舌で
ペンを走らせ先見る
ツラしかめ 嘘はちらつく真下で
心も晴れて 止む雨 晴れ
端まで集まれ 俺等の基地
ハードなこのスタートは未知
探す位置 流す道 プラス維持

WHOOO VIBESは満タン
鳴らすナンバー 灰にする難関
WHOOO 手を挙げてパンパン
人が人へ広げ 皆 参加

割れものな脳を壊す電波
すり抜ける命の円盤
I rememberドラマの名場面や映画
まっすぐ伸びるテーマ
メーターはブチ抜くエンターテイナー
心の底では願う平和
世見渡すから 読みは微かな光を広げ
闇照らすから 黄金色見つけ
人ごみの中に埋もれずに 掴む富も
心の船進ませ うねりに
呑み込まれずに昂める胸
ハイドロの舞いで Ride on
毎度沸かす俺のみのマイクロフォン
観衆の沸き立つ声
もっとふれ 踊ってくれ

WHOOO VIBESは満タン
燃やすナンバー 灰にする難関
WHOOO 手を挙げてパンパン
人が人へ広げ 皆 参加

WHOOO VIBESは満タン
燃やす真っ赤 灰にする難関
WHOOO 手を挙げてパンパン
人が人へ広げ 皆 参加

WHOOO 煙は満タン
燃やすガンガン 灰にする難関
WHOOO 手を挙げてパンパン
このあたりの音じゃ俺が看板

WHOOO

Dis-moi, pourquoi, vers le château lointain, il y a une rivière qui coule ?
Ce n'est pas suffisant d'être rugueux.
Si tu continues, tu ne peux pas t'arrêter, tu es fatigué.
La vie, c'est celui qui prend, c'est la Sparte.
L'hydrome, la vie est comme une bulle.
Les poumons, l'esprit des arbres, les nuages ​​dans le ciel de Yokohama.
Je regarde, je monte, boum, boum.
Un Taser brillant dans les nuages ​​blancs.
Mange-le, ces mots, avance.
Nous, un seul bouton, et c'est le fond.
Danse sincèrement sur les choses brisées.
Illusions, réalité, force et fierté.
Devant moi, une boule de feu brille.
Ensemble, nous montons, il y a des compagnons qui veulent se vanter.
Charge les balles, prends ton courage à deux mains.
Le temps passe, BLUES.

WHOOO, les VIBES sont pleines.
Jouer des numéros, réduire en cendres les obstacles.
WHOOO, lève la main, panpan.
D'une personne à l'autre, répandre, tout le monde participe.

La couleur du ciel clair est comme un drame.
Je vais faire fleurir de nouvelles fleurs.
Des yeux rouges, un cœur courageux et
Je brûle une cigarette vert foncé.
Quoi qu'il arrive.
Allumons-nous ou montons-nous ?
Au bout de ce couloir.
Dansons-nous naïvement ?
Rires, toux, parmi les compagnons.
Combien monteront-ils ?
Fais briller ton regard, vers demain, donne du goût.
Vérifie-le toi-même, avec cette langue.
Fais courir ton stylo, regarde l'avenir.
Fais la grimace, le mensonge brille juste en dessous.
Le cœur s'éclaircit, la pluie cesse, le soleil brille.
Réunissez-vous jusqu'au bout, notre base.
Ce début difficile est inconnu.
Trouve la position, trace la voie, maintiens l'équilibre.

WHOOO, les VIBES sont pleines.
Jouer des numéros, réduire en cendres les obstacles.
WHOOO, lève la main, panpan.
D'une personne à l'autre, répandre, tout le monde participe.

Des ondes qui détruisent ce cerveau fragile.
Un disque de vie qui se glisse.
Je me souviens, des scènes classiques de drames et de films.
Le thème qui se développe tout droit.
Le compteur, un divertissement qui casse tout.
Au fond de mon cœur, je souhaite la paix.
Je regarde le monde, la lecture est une lumière faible qui se répand.
J'illumine l'obscurité, je trouve de l'or.
Ne te perds pas dans la foule, saisis aussi la richesse.
Fais avancer le navire de ton cœur, vers la vague.
Ne te fais pas avaler, échauffe ta poitrine.
Danse de l'hydrome, Ride on.
Chaque fois, je fais bouillir, mon micro à moi.
La voix de la foule qui bouillonne.
Touche plus, danse.

WHOOO, les VIBES sont pleines.
Brûler les numéros, réduire en cendres les obstacles.
WHOOO, lève la main, panpan.
D'une personne à l'autre, répandre, tout le monde participe.

WHOOO, les VIBES sont pleines.
Brûler le rouge vif, réduire en cendres les obstacles.
WHOOO, lève la main, panpan.
D'une personne à l'autre, répandre, tout le monde participe.

WHOOO, la fumée est pleine.
Brûler boom boom, réduire en cendres les obstacles.
WHOOO, lève la main, panpan.
Avec ce son, c'est moi le panneau.