Текст и перевод песни OZworld - 畳 -Tatami-
畳 -Tatami-
Татами -Tatami-
Get
I′m
away,
yah
Уйди,
да
Live
me
alone,
yah
Оставь
меня
в
покое,
да
Still
remaining
portion
Всё
ещё
остаётся
часть
しぎなそう、yah
Выглядит
подозрительно,
да
どんとうそう、yah
(hey)
Давай
сразимся,
да
(эй)
これはだいぼっけん
Это
большое
приключение
When
I
feel
low
畳の上でdub
(oh,
hey)
Когда
мне
грустно,
я
на
татами
читаю
рэп
(о,
эй)
いつまで経ってもー
Still
remaining
portion
(portion)
Сколько
бы
времени
ни
прошло
— всё
ещё
остаётся
часть
(часть)
0,
1,
2,
3,
with
me,
4,
2,
o
0,
1,
2,
3,
со
мной,
4,
2,
о
畳の上にTrap,
still
remaining
portion,
yeah
(yey)
Трэп
на
татами,
всё
ещё
остаётся
часть,
да
(да)
When
I
feel
low
畳の上でdub
(oh,
yah)
Когда
мне
грустно,
я
на
татами
читаю
рэп
(о,
да)
いつまで経ってもー
Still
remaining
portion
(eh...)
Сколько
бы
времени
ни
прошло
— всё
ещё
остаётся
часть
(э...)
0,
1,
2,
3,
with
me,
4,
2,
o
0,
1,
2,
3,
со
мной,
4,
2,
о
畳の上にTrap,
still
remaining
portion,
hey
(oh,
yah,
oh,
hey,
yey)
Трэп
на
татами,
всё
ещё
остаётся
часть,
эй
(о,
да,
о,
эй,
да)
放課後
誰もいない教室の窓
После
уроков,
в
пустом
классе,
окно
開けて違法な
Smell
残香
宙を舞う
Открываю,
незаконный
запах,
остаточный
аромат,
парит
в
воздухе
弁当前に飯が美味くなるの魔法
Магия,
от
которой
еда
становится
вкуснее
перед
обедом
人間の欲って理性とは逆の発想
Человеческие
желания
— противоположность
разуму
Oh-yeah,
短い
命
ルールは守る
О-да,
короткая
жизнь,
правила
соблюдаю
Uh-yeah,
自分の身だけ心配してな
Bitch
Э-да,
беспокойся
только
о
себе,
стерва
Oh-yeah,
俺の事はいいよ
大丈夫
О-да,
обо
мне
не
волнуйся,
всё
в
порядке
Live
me
alone,
eh
Оставь
меня
в
покое,
э
Get
I'm
away,
yah
Уйди,
да
しないよ焼きだけ、yah
Не
буду
курить,
только
выпекать,
да
神様が泣いてるの君気づけてないでしょう
Ты
не
замечаешь,
что
Бог
плачет
あたかも全て自分のかげと思ってるアホー
Ты,
дурак,
думаешь,
что
всё
это
твоя
тень
周り環境
人、仲間に対してありがとうって
Спасибо
окружающим,
людям,
друзьям
本気で思えるやつに対して俺からありがとうね
Тем,
кто
искренне
думает
обо
мне,
я
говорю
спасибо
不思議と妙な謎
ばっか増える(増える)
Странно,
всё
больше
странных
загадок
(больше)
歳が増すごとに俺は本気(本気)
С
возрастом
я
становлюсь
серьёзнее
(серьёзнее)
週末の内地
は
息が消沈
В
выходные
на
материке
моё
дыхание
замирает
誰かお願いします
明日の朝
Call
me
Кто-нибудь,
пожалуйста,
позвоните
мне
завтра
утром
後悔なんてしてるはず
no,
no,
no,
no,
no
(no,
no,
no,
no,
no)
Я
не
должен
сожалеть,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
アーティストだらけの世界中
walk,
walk,
walk
(walk,
walk,
walk)
Весь
мир
полон
артистов,
иду,
иду,
иду
(иду,
иду,
иду)
Stickyです
My
flow,
ey
Мой
флоу
цепкий,
эй
まず君の耳から奪う
(o-ok)
Сначала
я
украду
его
из
твоих
ушей
(о-ок)
When
I
feel
low
畳の上でDub
(oh,
hey)
Когда
мне
грустно,
я
на
татами
читаю
рэп
(о,
эй)
いつまで経ってもー
Still
remaining
portion
(portion)
Сколько
бы
времени
ни
прошло
— всё
ещё
остаётся
часть
(часть)
0,
1,
2,
3,
With
me,
4,
2,
o
0,
1,
2,
3,
со
мной,
4,
2,
о
畳の上にTrap,
still
remaining
portion,
yeah
(yey)
Трэп
на
татами,
всё
ещё
остаётся
часть,
да
(да)
When
I
feel
low
畳の上でDub
(oh,
yah)
Когда
мне
грустно,
я
на
татами
читаю
рэп
(о,
да)
いつまで経ってもー
Still
remaining
portion
(eh...)
Сколько
бы
времени
ни
прошло
— всё
ещё
остаётся
часть
(э...)
0,
1,
2,
3,
With
me,
4,
2,
o
0,
1,
2,
3,
со
мной,
4,
2,
о
畳の上にTrap,
still
remaining
portion,
hey
(oh,
yah,
oh,
hey,
yey)
Трэп
на
татами,
всё
ещё
остаётся
часть,
эй
(о,
да,
о,
эй,
да)
常に最悪
予想して楽しく遊ぶ(遊ぶ)
Всегда
ожидаю
худшего
и
весело
провожу
время
(время)
ストリートの歩き方
先輩に学ぶ(学ぶ)
Учусь
у
старших,
как
ходить
по
улицам
(учусь)
そりゃ
20にもなったなら実名報道
Конечно,
в
20
лет
меня
уже
называют
по
имени
有名人になるにはまーちょーどいいかも?
Oh
Может
быть,
это
как
раз
подходящий
возраст,
чтобы
стать
знаменитым?
О
バカにしてる奴らこれを聞いてぶっ(飛んでく)
Те,
кто
смеётся
надо
мной,
послушайте
это
и
улетите
(улетите)
このアルバムには色んな人の魂が乗ってる
В
этом
альбоме
души
многих
людей
首元にはビーツのヘッドホン(まだ流れてる)
На
шее
наушники
Beats
(музыка
всё
ещё
играет)
君のママも俺のファンになる(もうなってる)
Твоя
мама
тоже
станет
моей
фанаткой
(уже
стала)
後ろの少年達
流行りのRap
Мальчики
позади,
модный
рэп
俺先陣切って
すぐ様這い上がる
Я
возглавляю
атаку
и
сразу
же
поднимаюсь
琉球Rapper
flesh
menです
そーです
Рэпер
с
Рюкю,
плоть
и
кровь,
да,
это
так
んーテキトーです
Хм,
мне
всё
равно
このアルバムSpecial
priceless,
yah
Этот
альбом
особенный,
бесценный,
да
今すぐMoovin′
Сейчас
же
двигайся
こいつを手に取り
Возьмите
это
в
руки
蔓延する病気
Распространяющаяся
болезнь
意識の中にかける魔法
Магия,
наложенная
на
сознание
量子力学的な話
Разговор
о
квантовой
механике
超宇宙との対話
Диалог
с
космосом
今足つけたガイア
Гайя,
на
которую
я
сейчас
ступил
日本
神話
開花
Японская
мифология
расцветает
そっちにSanta
Maria
Санта-Мария
там
下手に触れるな
遊び半分じゃ
Не
трогай
это
неумело,
не
играй
с
этим
お前の人生に影響がでる
Это
повлияет
на
твою
жизнь
生きてるって思える
Ты
почувствуешь,
что
живёшь
瞬間の鳥肌
今も覚えてる
(o-ok)
Мурашки
по
коже
в
тот
момент,
я
до
сих
пор
помню
(о-ок)
When
I
feel
low
畳の上でdub
(oh,
hey)
Когда
мне
грустно,
я
на
татами
читаю
рэп
(о,
эй)
いつまで経ってもー
still
remaining
portion
(portion)
Сколько
бы
времени
ни
прошло
— всё
ещё
остаётся
часть
(часть)
0,
1,
2,
3,
with
me,
4,
2,
o
0,
1,
2,
3,
со
мной,
4,
2,
о
畳の上にtrap,
still
remaining
portion,
yeah
(yey)
Трэп
на
татами,
всё
ещё
остаётся
часть,
да
(да)
When
I
feel
low
畳の上でDub
(oh,
yah)
Когда
мне
грустно,
я
на
татами
читаю
рэп
(о,
да)
いつまで経ってもーStill
remaining
portion
(eh...)
Сколько
бы
времени
ни
прошло
— всё
ещё
остаётся
часть
(э...)
0,
1,
2,
3,
with
me,
4,
2,
o
0,
1,
2,
3,
со
мной,
4,
2,
о
畳の上にTrap,
still
remaining
portion,
hey
(oh,
yah,
oh,
hey,
yey)
Трэп
на
татами,
всё
ещё
остаётся
часть,
эй
(о,
да,
о,
эй,
да)
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey...
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ozworld A.k.a R'kuma
Альбом
Tatami
дата релиза
15-02-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.