NINOKUNI - OZworld a.k.a. R'kuma перевод на немецкий

NINOKUNI

Yeah 頭がいっぱい
その場しのぎじゃB×××h
現実世界を生きる
創造してはGet money
大人って何考えさせられる毎日
けどあまり意味はないらしい
頭がいっぱい
お前はお前でいい お金じゃ買えない
大事なものいっぱい
当たり前だと思ってだことが
今になって曲がって見える イマジン

Feelを生きる Mellow
目の前には緑の龍 Yeah
また目を開く為目を閉じる瞑想
このコントローラーに会いに行って
愛に気づく 軽快な踊り子俺は
惚れ込みまた虜になる
もー俺はしょーもない男
だから結果残すとこ
My life is real art
軽快に描く名画
ペン先で夢の先を繋ぎ合わせる
人生で造るセンセイマジでやっぱ
あんたいけてる
広範囲に飛ばす電波ビンビン
高いとこから見ている道
ジャスティスとか言ってるから
悪役も生まれる この世界は
矛盾が矛盾を産んでは
どっかで誰か泣いてる
ニノクニを創り上げる
唾奇 I follow u from ryukyu

Yeah 頭がいっぱい
その場しのぎじゃB×××h
現実世界を生きる
創造してはGet money
大人って何考えさせられる毎日
けどあまり意味はないらしい
頭がいっぱい
お前はお前でいい お金じゃ買えない
大事なものいっぱい
当たり前だと思ってだことが
今になって曲がって見える イマジン

別にスピってる訳じゃないけど
確かに感じた
こちらはニノクニ Giapponese
地図には乗らない場所
DopeなOebを吐くベロ＋エゴ
この肉体を捨ててまでHiに辿り着く
死して尚、生憎、会いにいく
瘋癲365日24時間をtraveling
この脳に寄生するnegativeごと
大きなバネに
Pencilが描く旋律 この幻覚すらも現実
人は不幸にも不幸を演じる
何より美味な秘密の蜜吸う
まぁ直ぐにわかる 真っ直ぐに曲がる
Castle見渡すplanet
歯が砕けるまで踏ん張れ
不真面目に笑うワライダケ
最後の最高を見る
真っ赤な血みたいな太陽
終わりが始まりを告げ
エスタバニアにて待つ adiós

Yeah 頭がいっぱい
その場しのぎじゃB×××h
現実世界を生きる
創造してはGet money
大人って何考えさせられる毎日
けどあまり意味はないらしい
頭がいっぱい
お前はお前でいい お金じゃ買えない
大事なものいっぱい
当たり前だと思ってたことが
今になって曲がって見える イマジン
Yeah 一回きりならこの人生Crazy
になるまで止められないブレーキ
頭では理解してるけどもう戻れない
今しかないこの世界でMaking
Yeah
昨日までは死んだ様な顔で命日
でも思い出す世界はStill crazy
この地球のどこかでまた会えるのならBabe
南の島でBremen

Yeah 一回きりならこの人生Crazy
になるまで止められないブレーキ
頭では理解してるけどもう戻れない
今しかないこの世界でMaking
Yeah 昨日までは死んだ様な顔で命日
でも思い出す世界はStill crazy
この地球のどこかでまた会えるのならBabe
南の島でBremen

NINOKUNI

Yeah, mein Kopf ist voll
Nur improvisieren ist scheiße, Bitch
Ich lebe in der realen Welt
Schaffe und verdiene Geld
Was ist ein Erwachsener? Jeden Tag muss ich darüber nachdenken
Aber es scheint nicht viel Sinn zu ergeben
Mein Kopf ist voll
Du bist gut so wie du bist, mit Geld nicht zu kaufen
Viele wichtige Dinge
Dinge, die ich für selbstverständlich hielt
Sehen jetzt verdreht aus, stell dir vor

Ich lebe das Gefühl, Mellow
Vor meinen Augen ein grüner Drache, Yeah
Um meine Augen wieder zu öffnen, schließe ich sie zur Meditation
Ich gehe zu diesem Controller
Erkenne die Liebe, ich bin ein flinker Tänzer
Verliebe mich und werde wieder gefangen genommen
Mann, ich bin so ein nichtsnutziger Kerl
Deshalb hinterlasse ich Ergebnisse
Mein Leben ist echte Kunst
Leichthin male ich ein Meisterwerk
Mit der Stiftspitze verbinde ich die Zukunft der Träume
Der Meister, den das Leben formt, echt, Mann, der ist es
Du bist einfach krass
Sende starke Funkwellen weithin aus, voll auf Empfang
Der Weg, von oben betrachtet
Weil sie von Gerechtigkeit reden
Entstehen auch Bösewichte, in dieser Welt
Widersprüche gebären Widersprüche
Irgendwo weint jemand
Erschaffe Ninokuni
Tsubaki, ich folge dir aus Ryukyu

Yeah, mein Kopf ist voll
Nur improvisieren ist scheiße, Bitch
Ich lebe in der realen Welt
Schaffe und verdiene Geld
Was ist ein Erwachsener? Jeden Tag muss ich darüber nachdenken
Aber es scheint nicht viel Sinn zu ergeben
Mein Kopf ist voll
Du bist gut so wie du bist, mit Geld nicht zu kaufen
Viele wichtige Dinge
Dinge, die ich für selbstverständlich hielt
Sehen jetzt verdreht aus, stell dir vor

Ich bin nicht unbedingt spirituell, aber
Ich habe es deutlich gespürt
Hier ist Ninokuni, Giapponese
Ein Ort, der auf keiner Karte steht
Eine Zunge, die dope Oeb spuckt + Ego
Diesen Körper wegwerfen, um high zu werden
Selbst im Tod, leider, komme ich dich besuchen
Verrückter, 365 Tage, 24 Stunden unterwegs
Mit all dem Negativen, das in diesem Hirn parasitiert
Wird zu einer großen Sprungfeder
Die Melodie, die der Bleistift zeichnet, selbst diese Halluzination ist Realität
Menschen spielen unglücklicherweise das Unglück
Sauge den köstlichsten geheimen Honig
Nun, du wirst es bald verstehen, geradeaus biegen
Planet, der das Schloss überblickt
Halte durch, bis deine Zähne brechen
Unaufrichtig lachender Lachpilz
Das letzte Höchste sehen
Eine Sonne, rot wie Blut
Das Ende kündigt den Anfang an
Warte in Estavania, adiós

Yeah, mein Kopf ist voll
Nur improvisieren ist scheiße, Bitch
Ich lebe in der realen Welt
Schaffe und verdiene Geld
Was ist ein Erwachsener? Jeden Tag muss ich darüber nachdenken
Aber es scheint nicht viel Sinn zu ergeben
Mein Kopf ist voll
Du bist gut so wie du bist, mit Geld nicht zu kaufen
Viele wichtige Dinge
Dinge, die ich für selbstverständlich hielt
Sehen jetzt verdreht aus, stell dir vor
Yeah, wenn dieses Leben nur einmal ist, verrückt
Bis es so wird, unaufhaltsame Bremsen
Im Kopf verstehe ich es, aber ich kann nicht mehr zurück
In dieser Welt, die nur jetzt existiert, am Machen
Yeah
Bis gestern ein Gesicht wie der Tod, Todestag
Aber die Welt, an die ich mich erinnere, ist immer noch verrückt
Wenn wir uns irgendwo auf dieser Erde wiedersehen können, Babe
Auf einer Südseeinsel, Bremen

Yeah, wenn dieses Leben nur einmal ist, verrückt
Bis es so wird, unaufhaltsame Bremsen
Im Kopf verstehe ich es, aber ich kann nicht mehr zurück
In dieser Welt, die nur jetzt existiert, am Machen
Yeah, bis gestern ein Gesicht wie der Tod, Todestag
Aber die Welt, an die ich mich erinnere, ist immer noch verrückt
Wenn wir uns irgendwo auf dieser Erde wiedersehen können, Babe
Auf einer Südseeinsel, Bremen