落寞（蘇打綠版） - 蘇打綠 перевод на русский

落寞（蘇打綠版）

過了多久猜不透的生活
傾盆大雨仍穿不透沈默
我想是一種不具名的詛咒 枷鎖 佔滿心頭
寫一首落寞費盡所有感動

怎麼要愛卻要多慮疑難
若脫離情感誰還願糾纏 都是遺憾

我 渴望你的笑容
如果能夠 請讓我帶著溫柔學著灑脫
走 換了誠實面容
對白輕鬆 成長了以後
再假裝寂寞沒有發生過

怎麼要愛卻要多慮疑難
若脫離情感誰還願糾纏 都是遺憾

我 渴望你的笑容
如果能夠 請讓我帶著溫柔學著灑脫
走 換了誠實面容
對白輕鬆 成長了以後
再假裝寂寞沒有發生過

我 渴望你的笑容
如果能夠 請讓我帶著溫柔學著灑脫
走 換了誠實面容
對白輕鬆 成長了以後
再假裝寂寞沒有發生過
沒有發生過

Одиночество (версия 蘇打綠)

Сколько времени прошло, не могу разгадать эту жизнь,
Проливной дождь не в силах пробить тишину.
Думаю, это какое-то безымянное проклятие, оковы, сковывающие сердце.
Пишу об одиночестве, тратя на это все свои чувства.

Почему, чтобы любить, нужно столько сомневаться и переживать?
Если отречься от чувств, кто захочет мучиться? Всё это лишь сожаления.

Я жажду твоей улыбки.
Если можешь, позволь мне с нежностью учиться отпускать.
Уйти, сменив маску на искреннее лицо.
Диалог лёгок, ведь я повзрослел.
Снова притворяюсь, будто одиночества не было.

Почему, чтобы любить, нужно столько сомневаться и переживать?
Если отречься от чувств, кто захочет мучиться? Всё это лишь сожаления.

Я жажду твоей улыбки.
Если можешь, позволь мне с нежностью учиться отпускать.
Уйти, сменив маску на искреннее лицо.
Диалог лёгок, ведь я повзрослел.
Снова притворяюсь, будто одиночества не было.

Я жажду твоей улыбки.
Если можешь, позволь мне с нежностью учиться отпускать.
Уйти, сменив маску на искреннее лицо.
Диалог лёгок, ведь я повзрослел.
Снова притворяюсь, будто одиночества не было.
Будто его не было.