Текст и перевод песни Oak - Chapter I: Torn Down / Tearing Down

Chapter I: Torn Down / Tearing Down

I used to have nightmares
Now they are gone
No dream is worse
Than waking up

I used to dream of unison
Of not walking alone
Right behind you
Now I watch you go

Today it hurts to see everything around me broken
Yesterday it hurt so much that I broke everything my hands could reach

I avoid myself
As no company hurts worse

Chapitre I : Démoli / Démolir

J'avais l'habitude d'avoir des cauchemars
Maintenant, ils ont disparu
Aucun rêve n'est pire
Que de se réveiller

J'avais l'habitude de rêver d'unisson
De ne pas marcher seul
Juste derrière toi
Maintenant, je te regarde partir

Aujourd'hui, ça me fait mal de voir tout autour de moi brisé
Hier, ça me faisait tellement mal que j'ai brisé tout ce que mes mains pouvaient atteindre

J'évite moi-même
Car aucune compagnie ne fait plus mal