Текст и перевод песни OakBaby TBD - Solo Dolo

Solo Dolo

They say Red
Why you never with your gang and them vids
Why you claim you stay with killers
But then your name ain't on shit
Always talkin' bout you got blick
But we ain't seen you dumpin' clips
Always talkin' bout catchin' bodies
Boy, you ain't the king of shit

Bitch, I'm solo dolo
I used to roll with some bitch niggas
But I ain't with them no more
Them niggas lames, them niggas pussies
Said they was killers, but no, no
They was tryna flex, they was tryna stunt
Like they with it on bro
But when it got down to it, they ain't stick with it
I can't call them my bro

The only time y'all used a blick was playin
Grand Theft Auto
Y'all may have em, y'all may point em
But nigga we know you ain't gon' blow
Matter fact, give me your pole
Cause you ain't gon' need it no more Puss-ass nigga

Niggas always woofin', talkin' shit,
But they not like that
Boy, this blicky split your brains
Now you is a light pack
New shoes, you lookin' like a stain, my boy, I like that
Run it up, I need it all, you ain't gettin' none back

Don't try to run, don't try to hide
Cause I know where your house at
I'll up the fire, them bullets fly
Like them shits got a jet pack
You tried to lie, that's your demise
Now I'ma make your brains splat
I'm traumatized, murder on my mind
But it's alright, I like that

They say, Red
Why you never with your gang in them vids
Why you claim you stay with killers
But then your name ain't on shit
Always talkin' bout you got blick
But we ain't seen you dumpin' clips
Always talkin' bout catchin' bodies
Boy, you ain't the king of shit

Bitch, I'm from Murderapolis
Where niggas shoot but rarely miss
Where niggas dumpin' clips on clips
Turn white to red like an eclipse
I don't accept apologies
Cause niggas always quick to bitch
They give they word that they ain't gone snitch'
And then they go and do that shit

These niggas always watch me
Till I get to sprayin In this bitch
Might go insane in this bitch
Start blowin' brains In this bitch
Real nigga, don't you mock me
I ain't playin' with you, bitch
I'll hit you with the switch
They'll find your body in the ditch

Boy, I'm from the gutter
PTSD got my mind racin', I need me a Beretta
This shit y'all dream, I live in bleed
I pray my life get better
Long live Abdi, long live Gio
Damn, I miss my brothers
I can't lose another

Sowatch your step, I'll take your breath
I put that on my mother
I'll send one text and get the tecs
And shoot it at the buzzer
Leave you a mess, you in distress
But I won't even shudder, lay you to rest
Feel like I'm Ronin', but you gon' undiscover, yeah

Man, these niggas always talkin' so much shit
But nobody ever come say that shit to me, G
Y'all niggas are so scary, bruh, on foe nem

Y'all always wolfin', all bark, no bite
Fuckin' chihuahuas, ho-ass nigga
It's big red, fuck you talkin' bout

Solo Dolo

Ils disent :« Red,
pourquoi t’es jamais avec ton gang dans tes clips ?
Tu dis que tu traînes avec des tueurs,
mais ton nom n’est jamais cité.
Tu parles toujours de flingues,
mais on ne t’a jamais vu tirer.
Tu dis que tu fais des victimes,
mec, t’es pas le roi du monde. »

Hé, je suis solo dolo.
Avant, je traînais avec des lopettes,
mais c’est fini maintenant.
Ces mecs sont nuls, des vraies mauviettes.
Ils disaient qu’ils étaient des tueurs, mais non, non.
Ils essayaient juste de frimer, de se la péter,
comme s’ils étaient chauds.
Mais quand ça a chauffé pour de vrai, ils ont pris la fuite.
Je ne peux pas les appeler mes frères.

La seule fois où vous avez touché un flingue, c’était pour jouer à
Grand Theft Auto.
Vous en avez peut-être, vous savez peut-être les pointer,
mais on sait très bien que vous ne tirerez jamais.
D’ailleurs, file-moi ton flingue,
tu n’en auras plus besoin de toute façon, espèce de mauviette. »

Les mecs font toujours les malins, ils parlent beaucoup,
mais ils ne sont pas comme ça.
Mec, ce flingue va te faire exploser la cervelle,
et tu vas finir en bouillie.
Tes nouvelles chaussures, elles ressemblent à une tache de sang, j’aime bien.
Cours vite, j’ai besoin de tout, tu ne récupéreras rien. »

N’essaie pas de fuir, n’essaie pas de te cacher,
parce que je sais où tu habites.
Je vais mettre le feu, les balles vont fuser
comme si elles avaient un réacteur.
Tu as essayé de mentir, c’est ta perte.
Je vais te faire exploser la cervelle.
Je suis traumatisé, j’ai envie de tuer,
mais c’est bon, j’aime ça. »

Ils disent :« Red,
pourquoi t’es jamais avec ton gang dans tes clips ?
Tu dis que tu traînes avec des tueurs,
mais ton nom n’est jamais cité.
Tu parles toujours de flingues,
mais on ne t’a jamais vu tirer.
Tu dis que tu fais des victimes,
mec, t’es pas le roi du monde. »

Sache que je viens de Murderapolis,
où les mecs tirent et touchent presque à tous les coups.
Où les mecs vident des chargeurs entiers,
ils te font passer du blanc au rouge comme une éclipse.
Je n’accepte pas les excuses,
parce que les mecs sont toujours prompts à se plaindre.
Ils te donnent leur parole qu’ils ne te balanceront pas,
et puis ils le font quand même.

Ces mecs me surveillent sans arrêt,
jusqu’à ce que je commence à tirer.
Je pourrais devenir fou furieux,
et commencer à faire exploser des cervelles.
Je suis un vrai, ne te moque pas de moi.
Je ne plaisante pas, pétasse.
Je vais t’allumer à coups de ceinture,
on retrouvera ton corps dans un fossé.

Mec, je viens de la rue.
Le SSPT me ronge l’esprit, j’ai besoin d’un Beretta.
Ce que vous rêvez, je le vis dans le sang.
Je prie pour que ma vie s’améliore.
Repose en paix Abdi, repose en paix Gio.
Putain, mes frères me manquent.
Je ne peux pas en perdre un autre.

Alors fais gaffe à toi, je pourrais bien te couper le souffle.
Je le jure sur la tête de ma mère.
Un seul SMS et j’envoie les TEC,
ils te tireront dessus comme au basket.
Tu finiras en miettes, en détresse totale,
et moi, je ne broncherai même pas. Repose en paix.
J’ai l’impression d’être Ronin, mais tu ne découvriras jamais. Ouais.

Mec, ces types passent leur temps à dire de la merde,
mais personne ne vient jamais me le dire en face.
Vous êtes vraiment des peureux, les gars, sérieux.

Vous faites tous les malins, vous aboyez, mais vous ne mordez pas.
Bande de chihuahuas, tocards.
C’est Big Red, de quoi tu parles ?»