Oasis 4you - Coros Mix - перевод текста песни на французский

Coros Mix - Oasis 4youперевод на французский




Coros Mix
Mélange de Chants
Mira cual amor nos ha dado el padre
Regarde quel amour le Père nous a donné
que seamos llamos los hijos de dios
Que nous soyons appelés enfants de Dieu
Mira cual amor nos ha dado el padre
Regarde quel amour le Père nous a donné
que seamos llamos los hijos de dios
Que nous soyons appelés enfants de Dieu
por eso el mundo ya no nos conoce
C'est pourquoi le monde ne nous connaît plus
porque a el tampo no le conocio
Parce qu'il ne l'a pas connu non plus
por eso el mundo ya no nos conoce
C'est pourquoi le monde ne nous connaît plus
porque a el tampo no le conocio
Parce qu'il ne l'a pas connu non plus
Ama si quieres ser feliz
Aime si tu veux être heureux/heureuse
ama y todo cambiara
Aime et tout changera
ama y asi comprenderas
Aime et ainsi tu comprendras
la alegria del amor.
La joie de l'amour.
Todo lo bueno que tengo
Tout le bien que j'ai
lo he recibido de dios
Je l'ai reçu de Dieu
me ha dado todo en su gracia
Il m'a tout donné dans sa grâce
me ha dado todo en su amor
Il m'a tout donné dans son amour
Por eso con todo el alma quiero alabarte señor
C'est pourquoi de toute mon âme je veux te louer Seigneur
cuando yo te conoci, yo recibi de ti
Quand je t'ai connu, j'ai reçu de toi
la mas preciosa bendicion
La plus précieuse bénédiction
yo recibi de dios tan grande salvacion
J'ai reçu de Dieu un si grand salut
ahora soy feliz con el.
Maintenant je suis heureux/heureuse avec Lui.
Ardiendo en fuego mi alma esta
Mon âme brûle de feu
ardiendo en fuego mi alma esta
Mon âme brûle de feu
preciosa llama que ardera
Précieuse flamme qui brûlera
aleluya ardiendo en mi alma esta
Alléluia, mon âme brûle de feu
Yo siento paz y gozo en mi corazon
Je ressens la paix et la joie dans mon cœur
por que jesucristo ya me liberto
Parce que Jésus-Christ m'a déjà libéré(e)
yo siento paz y gozo en mi corazon
Je ressens la paix et la joie dans mon cœur
por que jesucristo ya me liberto.
Parce que Jésus-Christ m'a déjà libéré(e).
Me liberto, me liberto
Il m'a libéré(e), Il m'a libéré(e)
de las cadenas me liberto
Des chaînes, Il m'a libéré(e)
Me liberto, me liberto
Il m'a libéré(e), Il m'a libéré(e)
de las cadenas me liberto.
Des chaînes, Il m'a libéré(e).
Libre tu me hiciste libre
Libre, tu m'as rendu(e) libre
tu me hiciste libre libre señor
Tu m'as rendu(e) libre, libre Seigneur
rotas fueron la cadenas
Brisées furent les chaînes
que habian atado a mi corazon.
Qui avaient enchaîné mon cœur.
Si en verdad eres salvo di amen
Si tu es vraiment sauvé(e), dis Amen
Si en verdad eres salvo di amen
Si tu es vraiment sauvé(e), dis Amen
Si en verdad eres algo testifica con tu vida
Si tu es vraiment quelqu'un, témoigne par ta vie
Si en verdad eres salvo di amen.
Si tu es vraiment sauvé(e), dis Amen.
Si en verdad eres salvo di amen
Si tu es vraiment sauvé(e), dis Amen
Si en verdad eres salvo di amen
Si tu es vraiment sauvé(e), dis Amen
Si en verdad eres algo testifica con tu vida
Si tu es vraiment quelqu'un, témoigne par ta vie
Si en verdad eres salvo di amen.
Si tu es vraiment sauvé(e), dis Amen.
Yo siento como que la gloria bajo
Je sens comme si la gloire descendait
Bajo del cielo, bajo a
Descendait du ciel, descendait sur moi
Yo siento como que la gloria bajo
Je sens comme si la gloire descendait
Bajo del cielo, bajo a
Descendait du ciel, descendait sur moi
Si a mi me da poder, Si a mi me da poder
S'il me donne le pouvoir, S'il me donne le pouvoir
Si a mi me da poder,
S'il me donne le pouvoir,
para poder vencer.
Pour pouvoir vaincre.
Va bajando ya, va bajando ya,
Elle descend déjà, elle descend déjà,
va bajando la gloria de jehova
La gloire de Jéhovah descend
si su pueblo empieza a orar
Si son peuple commence à prier
el señor va a contestar,
Le Seigneur va répondre,
va bajando la gloria de jehova.
La gloire de Jéhovah descend.
Va bajando ya, va bajando ya,
Elle descend déjà, elle descend déjà,
va bajando la gloria de jehova
La gloire de Jéhovah descend
si su pueblo empieza a orar
Si son peuple commence à prier
el señor va a contestar,
Le Seigneur va répondre,
va bajando la gloria de jehova.
La gloire de Jéhovah descend.
Ya cristo viene señales hay
Christ revient, il y a des signes
almas salvadas viene a llevar
Il vient emmener les âmes sauvées
los que durmieron se quedaran
Ceux qui ont dormi resteront
los que velaron se iran con el.
Ceux qui ont veillé partiront avec Lui.
Me voy con el, me voy con el, me voy con el, me voy con el
Je pars avec Lui, je pars avec Lui, je pars avec Lui, je pars avec Lui
ya cristo viene me voy con el
Christ revient, je pars avec Lui
Me voy con el, me voy con el, me voy con el, me voy con el
Je pars avec Lui, je pars avec Lui, je pars avec Lui, je pars avec Lui
ya cristo viene me voy con el.
Christ revient, je pars avec Lui.
Con todas las fuerzas de mi corazon
De toutes les forces de mon cœur
yo te amo señor
Je t'aime Seigneur
Con todas las fuerzas de mi corazon
De toutes les forces de mon cœur
yo te adoro señor
Je t'adore Seigneur
y cada dia quiero amarte mas
Et chaque jour je veux t'aimer davantage
y cada dia quiero señor yo te quiero adorar.
Et chaque jour Seigneur, je veux t'adorer.
El es el rey, El es el rey, El es el rey de israel
Il est le Roi, Il est le Roi, Il est le Roi d'Israël
El es el rey, El es el rey, El es el rey de israel
Il est le Roi, Il est le Roi, Il est le Roi d'Israël
Jehova el fuerte y poderoso
Jéhovah le fort et puissant
Jehova va valiente en la batalla
Jéhovah vaillant au combat
Jehova el fuerte y poderoso
Jéhovah le fort et puissant
El es el rey, El es el rey, El es el rey de israel
Il est le Roi, Il est le Roi, Il est le Roi d'Israël
El es el rey, El es el rey, El es el rey de israel
Il est le Roi, Il est le Roi, Il est le Roi d'Israël
Mi pensamiento eres tu señor
Ma pensée, c'est toi Seigneur
Mi pensamiento eres tu señor
Ma pensée, c'est toi Seigneur
Mi pensamiento eres tu señor
Ma pensée, c'est toi Seigneur
Mi pensamiento eres tu...
Ma pensée, c'est toi...
Por que tu me has dado la vida
Parce que tu m'as donné la vie
porque tu me has dado existir
Parce que tu m'as donné d'exister
porque tu me has dado cariño
Parce que tu m'as donné de l'affection
me has dado amor.
Tu m'as donné de l'amour.
Por que tu me has dado la vida
Parce que tu m'as donné la vie
porque tu me has dado existir
Parce que tu m'as donné d'exister
porque tu me has dado cariño
Parce que tu m'as donné de l'affection
me has dado amor.
Tu m'as donné de l'amour.
En el altar de dios, en el altar de dios
Sur l'autel de Dieu, sur l'autel de Dieu
el fuego esta encendido
Le feu est allumé
En el altar de dios, en el altar de dios
Sur l'autel de Dieu, sur l'autel de Dieu
el fuego esta encendido
Le feu est allumé
Nadie lo podra apagar
Personne ne pourra l'éteindre
Nadie lo podra apagar
Personne ne pourra l'éteindre
porque el fuego del jehova
Parce que le feu de Jéhovah
en mi corazon esta
Est dans mon cœur
Nadie lo podra apagar
Personne ne pourra l'éteindre
Nadie lo podra apagar
Personne ne pourra l'éteindre
porque el fuego del señor
Parce que le feu du Seigneur
en mi corazon esta...
Est dans mon cœur...
Martha le dijo a jesus
Marthe dit à Jésus
mi hermano se me murio
Mon frère est mort
Martha le dijo a jesus
Marthe dit à Jésus
mi hermano se me murio.
Mon frère est mort.
martha ve quita la piedra yo soy la resurreccion
Marthe, va ôter la pierre, je suis la résurrection
martha ve quita la piedra yo soy la resurreccion
Marthe, va ôter la pierre, je suis la résurrection
no te he dicho que si crees veras la gloria de dios
Ne t'ai-je pas dit que si tu crois, tu verras la gloire de Dieu
no te he dicho que si crees veras la gloria de dios
Ne t'ai-je pas dit que si tu crois, tu verras la gloire de Dieu
veras la gloria de dios
Tu verras la gloire de Dieu
veras la gloria de dios
Tu verras la gloire de Dieu
veras la gloria de dios
Tu verras la gloire de Dieu
no te he dicho que si crees veras la gloria de dios
Ne t'ai-je pas dit que si tu crois, tu verras la gloire de Dieu
no te he dicho que si crees veras la gloria de dios
Ne t'ai-je pas dit que si tu crois, tu verras la gloire de Dieu
no te he dicho que si crees veras la gloria de dios
Ne t'ai-je pas dit que si tu crois, tu verras la gloire de Dieu
caled le dijo a josue oye bien lo que te digo
Caleb dit à Josué, écoute bien ce que je te dis
caled le dijo a josue oye bien lo que te digo
Caleb dit à Josué, écoute bien ce que je te dis
no te vayas a sorprender ese monte es mio
Ne sois pas surpris, cette montagne est à moi
no te vayas a sorprender ese monte es mio
Ne sois pas surpris, cette montagne est à moi
si no me lo das yo te lo quito
Si tu ne me la donnes pas, je te la prends
si no me lo das yo te lo quito
Si tu ne me la donnes pas, je te la prends
si no me lo das yo te lo quito
Si tu ne me la donnes pas, je te la prends
si no me lo das yo te lo quito
Si tu ne me la donnes pas, je te la prends
Y en el nombre de jesucristo si no me lo das yo te lo quito
Et au nom de Jésus-Christ, si tu ne me la donnes pas, je te la prends
Y en el nombre de jesucristo si no me lo das yo te lo quito
Et au nom de Jésus-Christ, si tu ne me la donnes pas, je te la prends
te lo quito, te lo quito, ese monte es mio
Je te la prends, je te la prends, cette montagne est à moi
te lo quito, te lo quito, ese monte es mio
Je te la prends, je te la prends, cette montagne est à moi
te lo quito, te lo quito, ese monte es mio
Je te la prends, je te la prends, cette montagne est à moi
te lo quito, te lo quito, ese monte es mio
Je te la prends, je te la prends, cette montagne est à moi
Levanta la mano y proclamalo
Lève la main et proclame-le
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
Levanta la mano y proclamalo
Lève la main et proclame-le
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
Levanta la mano y proclamalo
Lève la main et proclame-le
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
Levanta la mano y proclamalo
Lève la main et proclame-le
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
no te vayas a sorprender ese monte es mio
Ne sois pas surpris, cette montagne est à moi
no te vayas a sorprender ese monte es mio
Ne sois pas surpris, cette montagne est à moi
y en el nombre de jesucristo
Et au nom de Jésus-Christ
no te vayas a sorprender ese monte es mio
Ne sois pas surpris, cette montagne est à moi
y en el nombre de jesucristo
Et au nom de Jésus-Christ
no te vayas a sorprender ese monte es mio
Ne sois pas surpris, cette montagne est à moi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
ese monte es tuyo
Cette montagne est à toi
caled le dijo a josue oye bien lo que te digo
Caleb dit à Josué, écoute bien ce que je te dis
caled le dijo a josue oye bien lo que te digo
Caleb dit à Josué, écoute bien ce que je te dis
no te vayas a sorprender ese monte es mio
Ne sois pas surpris, cette montagne est à moi
no te vayas a sorprender ese monte es mio
Ne sois pas surpris, cette montagne est à moi
si no me lo das yo te lo quito
Si tu ne me la donnes pas, je te la prends
si no me lo das yo te lo quito
Si tu ne me la donnes pas, je te la prends
si no me lo das yo te lo quito
Si tu ne me la donnes pas, je te la prends
si no me lo das yo te lo quito
Si tu ne me la donnes pas, je te la prends
Y en el nombre de jesucristo si no me lo das yo te lo quito
Et au nom de Jésus-Christ, si tu ne me la donnes pas, je te la prends
Y en el nombre de jesucristo si no me lo das yo te lo quito
Et au nom de Jésus-Christ, si tu ne me la donnes pas, je te la prends
si no me lo das yo te lo quito
Si tu ne me la donnes pas, je te la prends
si no me lo das yo te lo quito
Si tu ne me la donnes pas, je te la prends
si no me lo das yo te lo quito
Si tu ne me la donnes pas, je te la prends
te lo quito, te lo quito, ese monte es mio
Je te la prends, je te la prends, cette montagne est à moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.