Oasis 4you - Mi Heroe, Mi Amigo - перевод текста песни на английский

Mi Heroe, Mi Amigo - Oasis 4youперевод на английский




Mi Heroe, Mi Amigo
My Hero, My Friend
Yo no si el día de mañana
I don't know if tomorrow
Salga un toque de tu gracia y vuelva a sonreír
A touch of your grace will come and make me smile again
No si las flores de su aroma
I don't know if the flowers' fragrance
O si el canto de las aves se oigan por ahí
Or if the birds' song will be heard around
Solo que es tu palabra, alimento diario para que pueda yo vivir
I only know that your word is daily bread so I can live
Y esta forma en la que me hablas, tu susurro en mi oído al decir
And this way you speak to me, your whisper in my ear saying
Que me diste vida y voz para cantarte así
That you gave me life and a voice to sing to you like this
E comprendido que por ti es que yo respiro
I've understood that because of you I breathe
Es por tu mano de amigo, que me sostiene cuando siento caerme
It's by your friendly hand that holds me when I feel I'm falling
Cada minuto es motivo para expresarte un
Every minute is a reason to express "I admire you"
"te admiro" eres mi más sincero gozo, MI HÉROE
You are my most sincere joy, MY HERO
Eres tú, si eres
It's you, yes it's you
Mi grande amor, mi inspiración, mi emoción, mi adoración, señor
My great love, my inspiration, my emotion, my adoration, my lord
Eres mi amor
You are my love
Yo no si el día de mañana
I don't know if tomorrow
Salga un toque de tu gracia y vuelva a sonreír
A touch of your grace will come and make me smile again
No si las flores de su aroma
I don't know if the flowers' fragrance
O si el canto de las aves se oigan por ahí
Or if the birds' song will be heard around
Solo que es tu palabra, alimento diario para que pueda yo vivir
I only know that your word is daily bread so I can live
Y esta forma en la que me hablas, tu susurro en mi oído al decir
And this way you speak to me, your whisper in my ear saying
Que me diste vida y voz para cantarte así
That you gave me life and a voice to sing to you like this
Es por tu mano de amigo, que me sostiene cuando siento caerme
It's by your friendly hand that holds me when I feel I'm falling
Cada minuto es motivo para expresarte un "te
Every minute is a reason to express "I admire you"
admiro" eres mi más sincero gozo, MI HÉROE//
You are my most sincere joy, MY HERO
Eres tú, si eres
It's you, yes it's you
Mi grande amor, mi inspiración, mi emoción, mi adoración, señor
My great love, my inspiration, my emotion, my adoration, my lord
Eres mi amor
You are my love
Mi canción, mi grande motivo////
My song, my great reason
E comprendido que por ti es que yo respiro
I've understood that because of you I breathe
Es por tu mano de amigo, que me sostiene cuando siento caerme
It's by your friendly hand that holds me when I feel I'm falling
Cada minuto es motivo para expresarte un
Every minute is a reason to express "I admire you"
"te admiro" eres mi más sincero gozo, MI HÉROE
You are my most sincere joy, MY HERO
Eres tú, si eres
It's you, yes it's you
Mi grande amor, mi inspiración, mi emoción, mi adoración, señor
My great love, my inspiration, my emotion, my adoration, my lord
Eres mi amor
You are my love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.