Oasis 4you - Mi Heroe, Mi Amigo - перевод текста песни на русский

Mi Heroe, Mi Amigo - Oasis 4youперевод на русский




Mi Heroe, Mi Amigo
Мой Герой, Мой Друг
Yo no si el día de mañana
Я не знаю, наступит ли завтра
Salga un toque de tu gracia y vuelva a sonreír
Миг твоей благодати, и я снова улыбнусь
No si las flores de su aroma
Не знаю, почувствую ли аромат цветов
O si el canto de las aves se oigan por ahí
Или услышу пение птиц вокруг
Solo que es tu palabra, alimento diario para que pueda yo vivir
Знаю лишь, что твое слово мой хлеб насущный, чтобы жить
Y esta forma en la que me hablas, tu susurro en mi oído al decir
И то, как ты говоришь со мной, твой шепот на ухо, говорящий
Que me diste vida y voz para cantarte así
Что ты дал мне жизнь и голос, чтобы петь тебе так
E comprendido que por ti es que yo respiro
Я поняла, что дышу тобой
Es por tu mano de amigo, que me sostiene cuando siento caerme
Твоя рука друга поддерживает меня, когда я чувствую, что падаю
Cada minuto es motivo para expresarte un
Каждая минута повод сказать тебе
"te admiro" eres mi más sincero gozo, MI HÉROE
"Восхищаюсь тобой", ты моя самая искренняя радость, МОЙ ГЕРОЙ
Eres tú, si eres
Это ты, да, это ты
Mi grande amor, mi inspiración, mi emoción, mi adoración, señor
Моя большая любовь, мое вдохновение, мое волнение, мое обожание, господин
Eres mi amor
Ты моя любовь
Yo no si el día de mañana
Я не знаю, наступит ли завтра
Salga un toque de tu gracia y vuelva a sonreír
Миг твоей благодати, и я снова улыбнусь
No si las flores de su aroma
Не знаю, почувствую ли аромат цветов
O si el canto de las aves se oigan por ahí
Или услышу пение птиц вокруг
Solo que es tu palabra, alimento diario para que pueda yo vivir
Знаю лишь, что твое слово мой хлеб насущный, чтобы жить
Y esta forma en la que me hablas, tu susurro en mi oído al decir
И то, как ты говоришь со мной, твой шепот на ухо, говорящий
Que me diste vida y voz para cantarte así
Что ты дал мне жизнь и голос, чтобы петь тебе так
Es por tu mano de amigo, que me sostiene cuando siento caerme
Твоя рука друга поддерживает меня, когда я чувствую, что падаю
Cada minuto es motivo para expresarte un "te
Каждая минута повод сказать тебе
admiro" eres mi más sincero gozo, MI HÉROE//
восхищаюсь тобой", ты моя самая искренняя радость, МОЙ ГЕРОЙ//
Eres tú, si eres
Это ты, да, это ты
Mi grande amor, mi inspiración, mi emoción, mi adoración, señor
Моя большая любовь, мое вдохновение, мое волнение, мое обожание, господин
Eres mi amor
Ты моя любовь
Mi canción, mi grande motivo////
Моя песня, мой главный мотив////
E comprendido que por ti es que yo respiro
Я поняла, что дышу тобой
Es por tu mano de amigo, que me sostiene cuando siento caerme
Твоя рука друга поддерживает меня, когда я чувствую, что падаю
Cada minuto es motivo para expresarte un
Каждая минута повод сказать тебе
"te admiro" eres mi más sincero gozo, MI HÉROE
"Восхищаюсь тобой", ты моя самая искренняя радость, МОЙ ГЕРОЙ
Eres tú, si eres
Это ты, да, это ты
Mi grande amor, mi inspiración, mi emoción, mi adoración, señor
Моя большая любовь, мое вдохновение, мое волнение, мое обожание, господин
Eres mi amor
Ты моя любовь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.