Nada Fui - Oasis 4you перевод на русский

Nada Fui

Este es el momento
Que yo había esperado
Mis sueños y esperanzas
No pude realizar
Pasaban los días
Pasaban los meses
Y también los años
Y nada pasaba
Hasta que te encontré
Tantas cosas arreglen
Y mi motivo de vivir
Ahora es mejor
Pero no poder olvidar
Que sin ti nada somos
Gracias mi señor, nunca fui tan feliz

Es que yo sin ti nada fui
Creí que todo lo logré
Llegaste en el momento que
Más yo te necesitaba
Que incomparable es tu poder
Le diste fuerzas a mi ser
Y así toda mi vida es tuya
Tuya señor

Hasta que te encontré
Tantas cosas arreglen
Y mi motivo de vivir
Ahora es mejor
Pero no poder olvidar
Que sin ti nada somos
Gracias mi señor, nunca fui tan feliz

Es que yo sin ti nada fui
Creí que todo lo logré
Llegaste en el momento que
Más yo te necesitaba
Que incomparable es tu poder
Le diste fuerzas a mi ser
Y así toda mi vida es tuya
Tuya señor
Y es que yo sin ti... nada fui
Creí que todo lo logré
Llegaste en el momento que
Más yo te necesitaba
Que incomparable es tu poder
Le diste fuerzas a mi ser
Y así toda mi vida es tuya
Tuya señor
Y así toda mi vida es tuya
Tuya señor.

Никем не была

Это тот самый момент,
Которого я так ждала.
Мои мечты и надежды
Не могла я воплотить.
Дни проходили,
Месяцы летели,
И годы тоже,
А ничего не менялось.
Пока не встретила тебя.
Так много всего исправилось,
И мой смысл жизни
Теперь стал лучше.
Но не могу забыть,
Что без тебя мы ничто.
Спасибо, мой Господь, я никогда не была так счастлива.

Ведь я без тебя была никем.
Думала, что всего добилась,
Ты пришел в тот самый момент,
Когда ты был мне так нужен.
Твоя сила несравненна,
Ты дал силы моему существу,
И теперь вся моя жизнь принадлежит тебе,
Тебе, Господь.

Пока не встретила тебя.
Так много всего исправилось,
И мой смысл жизни
Теперь стал лучше.
Но не могу забыть,
Что без тебя мы ничто.
Спасибо, мой Господь, я никогда не была так счастлива.

Ведь я без тебя была никем.
Думала, что всего добилась,
Ты пришел в тот самый момент,
Когда ты был мне так нужен.
Твоя сила несравненна,
Ты дал силы моему существу,
И теперь вся моя жизнь принадлежит тебе,
Тебе, Господь.
Ведь я без тебя… была никем.
Думала, что всего добилась,
Ты пришел в тот самый момент,
Когда ты был мне так нужен.
Твоя сила несравненна,
Ты дал силы моему существу,
И теперь вся моя жизнь принадлежит тебе,
Тебе, Господь.
И теперь вся моя жизнь принадлежит тебе,
Тебе, Господь.