Tu Eres Mi Amigo - Oasis 4you перевод на французский

Tu Eres Mi Amigo

Me he cuestionado en cada etapa de mi vida
Que si voy por el camino correcto
Adversidades, tropiezos, me han enseñado que sin ti no se puede vivir
Pues mi naturaleza busca el mal
Obsesionado aprender por los errores

Y aunque cada noche bajara una estrella
Para tratar solo de iluminarme
Y concediera todos los deseos y
Anhelos de mi corazón, no podría estar feliz

Instrumental

Y aunque cada noche bajara una estrella
Para tratar solo de iluminarme
Y concediera todos los deseos y
Anhelos de mi corazón, no podría estar feliz

Ayúdame Señor
Enséñame porfavor
Que no quiero hacer nada
Por mis fuerzas nada más
Ayúdame Señor
Guiame porfavor
Que no quiero hacer nada
Que no esté en tu voluntad
Amigo
Tu eres mi amigo

Instrumental

Y aunque cada noche bajara una estrella
Para tratar solo de iluminarme
Y concediera todos los deseos y
Anhelos de mi corazón, no podría estar feliz

Ayúdame Señor
Enséñame porfavor
Que no quiero hacer nada
Que no esté en tu voluntad
Ayúdame Señor
Guiame porfavor
Que no quiero hacer nada
Por mis fuerzas nada más
Amigo
Señor tu eres mi amigo

Tu Es Mon Ami

Je me suis questionné à chaque étape de ma vie,
Si je suis sur le bon chemin.
Adversités, trébuchements, m'ont appris que sans toi on ne peut pas vivre,
Car ma nature recherche le mal.
Obsessionné par l'apprentissage par les erreurs.

Et même si chaque nuit une étoile descendait
Pour essayer seulement de m'éclairer
Et qu'on m'accordait tous les désirs et
Les envies de mon cœur, je ne pourrais pas être heureux.

Instrumental

Et même si chaque nuit une étoile descendait
Pour essayer seulement de m'éclairer
Et qu'on m'accordait tous les désirs et
Les envies de mon cœur, je ne pourrais pas être heureux.

Aide-moi, Seigneur,
Apprends-moi, s'il te plaît,
Que je ne veux rien faire
Par mes propres forces seulement.
Aide-moi, Seigneur,
Guide-moi, s'il te plaît,
Que je ne veux rien faire
Qui ne soit pas dans ta volonté.
Ami,
Tu es mon ami.

Instrumental

Et même si chaque nuit une étoile descendait
Pour essayer seulement de m'éclairer
Et qu'on m'accordait tous les désirs et
Les envies de mon cœur, je ne pourrais pas être heureux.

Aide-moi, Seigneur,
Apprends-moi, s'il te plaît,
Que je ne veux rien faire
Qui ne soit pas dans ta volonté.
Aide-moi, Seigneur,
Guide-moi, s'il te plaît,
Que je ne veux rien faire
Par mes propres forces seulement.
Ami,
Seigneur, tu es mon ami.