Oasis 4you - Tu Eres Mi Amigo - перевод текста песни на русский

Tu Eres Mi Amigo - Oasis 4youперевод на русский




Tu Eres Mi Amigo
Ты — мой друг
Me he cuestionado en cada etapa de mi vida
Я задавался вопросом на каждом этапе моей жизни,
Que si voy por el camino correcto
Иду ли я по правильному пути.
Adversidades, tropiezos, me han enseñado que sin ti no se puede vivir
Невзгоды, ошибки научили меня, что без тебя невозможно жить,
Pues mi naturaleza busca el mal
Ведь моя природа ищет зла,
Obsesionado aprender por los errores
Я одержим желанием учиться на ошибках.
Y aunque cada noche bajara una estrella
И даже если каждую ночь падала бы звезда,
Para tratar solo de iluminarme
Чтобы попытаться осветить мой путь,
Y concediera todos los deseos y
И исполнялись бы все желания и
Anhelos de mi corazón, no podría estar feliz
Порывы моего сердца, я не смог бы быть счастлив.
Instrumental
Инструментальная часть
Y aunque cada noche bajara una estrella
И даже если каждую ночь падала бы звезда,
Para tratar solo de iluminarme
Чтобы попытаться осветить мой путь,
Y concediera todos los deseos y
И исполнялись бы все желания и
Anhelos de mi corazón, no podría estar feliz
Порывы моего сердца, я не смог бы быть счастлив.
Ayúdame Señor
Помоги мне, Господь,
Enséñame porfavor
Научи меня, пожалуйста,
Que no quiero hacer nada
Я не хочу делать ничего
Por mis fuerzas nada más
Только своими силами.
Ayúdame Señor
Помоги мне, Господь,
Guiame porfavor
Веди меня, пожалуйста,
Que no quiero hacer nada
Я не хочу делать ничего,
Que no esté en tu voluntad
Что не согласуется с твоей волей.
Amigo
Друг,
Tu eres mi amigo
Ты мой друг.
Instrumental
Инструментальная часть
Y aunque cada noche bajara una estrella
И даже если каждую ночь падала бы звезда,
Para tratar solo de iluminarme
Чтобы попытаться осветить мой путь,
Y concediera todos los deseos y
И исполнялись бы все желания и
Anhelos de mi corazón, no podría estar feliz
Порывы моего сердца, я не смог бы быть счастлив.
Ayúdame Señor
Помоги мне, Господь,
Enséñame porfavor
Научи меня, пожалуйста,
Que no quiero hacer nada
Я не хочу делать ничего,
Que no esté en tu voluntad
Что не согласуется с твоей волей.
Ayúdame Señor
Помоги мне, Господь,
Guiame porfavor
Веди меня, пожалуйста,
Que no quiero hacer nada
Я не хочу делать ничего
Por mis fuerzas nada más
Только своими силами.
Amigo
Друг,
Señor tu eres mi amigo
Господь, ты мой друг.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.