Acquiesce (Unplugged) - Oasis перевод на русский

Acquiesce (Unplugged)

Where's Noel?
Gone for a walk
They sacked him (right)
They have sacked him

I don't know what it is that makes me feel alive
I don't know how to wake the things that sleep inside
I only wanna see the light that shines behind your eyes

I hope that I can say the things I wish I'd said
To sing my soul to sleep and take me back to bed
Who wants to be alone when we can feel alive instead?

Because we need each other
We believe in one another
And I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul

Because we need each other
We believe in one another
I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul

What's sleepin' in our soul

There are many things that I would like to know
And there are many places that I wish to go
But everything's depending on the way the wind may blow

I don't know what it is that makes me feel alive
I don't know how to wake the things that sleep inside
I only wanna see the light that shines behind your eyes

Because we need each other
We believe in one another
And I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul

Because we need each other
We believe in one another
I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul

What's sleepin' in our soul
What's sleepin' in our soul
What's sleepin' in our soul

'Cause we believe
'Cause we believe
Yeah, we believe
'Cause we believe

'Cause we believe
'Cause we believe
Because we need
Because we need

Slow it down more
(It gets a little harder at some parts to get slowed down)
Okay, it doesn't sound like
It doesn't sound like it's slowing down
Let's just make it sound like
It's meant to be slowing down like that

Смирись (Unplugged)

Где Ноэл?
Ушёл гулять
Его уволили (да)
Его уволили

Я не знаю, что зажигает этот свет во мне
Не понимаю, как разбудить то, что спит в тиши
Лишь хочу увидеть искры, что горят в твоих глазах

Хочу сказать слова, что до сих пор таю
Спой мне колыбельную и в спальню уведи
Кто захочет быть один, когда можно сердцем ожить?

Ведь мы нужны друг другу
Мы верим в нашу силу
И я знаю — мы рассеем ту
Тьму, что дремлет в наших душах

Ведь мы нужны друг другу
Мы верим в нашу силу
Я знаю — мы рассеем ту
Тьму, что дремлет в наших душах

Тьму, что дремлет в наших душах

Столько дорог, по которым я б прошёл
Столько тайн, что хотел бы я постичь
Но всё зависит от пути, что ветер нам проложит

Я не знаю, что зажигает этот свет во мне
Не понимаю, как разбудить то, что спит в тиши
Лишь хочу увидеть искры, что горят в твоих глазах

Ведь мы нужны друг другу
Мы верим в нашу силу
И я знаю — мы рассеем ту
Тьму, что дремлет в наших душах

Ведь мы нужны друг другу
Мы верим в нашу силу
Я знаю — мы рассеем ту
Тьму, что дремлет в наших душах

Тьму, что дремлет в наших душах
Тьму, что дремлет в наших душах
Тьму, что дремлет в наших душах

Ведь мы верим
Ведь мы верим
Да, мы верим
Ведь мы верим

Ведь мы верим
Ведь мы верим
Потому что нужны
Потому что нужны

Замедли ещё
(Некоторые места сложнее замедлить)
Ладно, звучит не так,
Словно и не замедляем
Пусть звучит, будто
Так и задумано — плавно угаснуть