Oasis - I Am the Walrus (Live At Glasgow Cathouse June '94) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oasis - I Am the Walrus (Live At Glasgow Cathouse June '94)




I Am the Walrus (Live At Glasgow Cathouse June '94)
Я - Морж (Концерт в Glasgow Cathouse в июне 94-го)
I am he as you are he as you are me and we are all together
Я - это он, как и ты - это он, как и ты - это я, и мы все вместе
See how they run Iike pigs from a gun, see how they fly, I'm crying
Смотри, как они разбегаются, как свиньи, от выстрела, смотри, как они летят, я плачу
Sitting on a cornflake, waiting for the van to come
Сижу на кукурузных хлопьях, жду, когда приедет фургон
Corporation tee-shirt, stupid bloody Tuesday
Футболка корпорации, дурацкий кровавый вторник
Man, You beer naughty boy, you let your face grow long
Чувак, ты, непослушный мальчишка с пивом, у тебя вытянулось лицо.
I am the eggman, oh they are the eggmen, oh I am the walrus, goo goo g'joob
Я - бакенщик, о, они - бакенщики, о, я - морж, гу-гу-г'джуб
Mister city policeman sitting
Мистер городской полицейский сидит
Pretty little policemen in a row
Симпатичные маленькие полицейские выстроились в ряд
See how they fly like Lucy in the sky, see how they run
Посмотри, как они летают, как Люси в небе, посмотри, как они бегают
I'm crying, I'm crying, I'm crying, I'm crying
Я плачу, я плачу, я плачу, я плачу...
Yellow matter custard, dripping from a dead dog's eye
Заварной крем из желтой массы, капающий из глаза дохлой собаки.
Crabalocker fishwife, pornographic priestess
Торговка рыбой-краболовом, порнографическая жрица
Boy you been a naughty girl you let your knickers down
Парень, ты был непослушной девочкой, ты спустил трусики
I am the eggman, oh they are the eggmen, oh I am the walrus, goo goo g'joob
Я - эггмен, о, они - эггмены, о, я - морж, гу-гу-г'джуб
Sitting in an English garden waiting for the sun
Сидишь в английском саду и ждешь солнца
If the sun don't come, you get a tan from standing in the English rain
Если солнце не заходит, загораешь, стоя под английским дождем.
I am the eggman, oh they are the eggmen, oh I am the walrus, goo goo g'joob
Я - эггмен, о, они - эггмены, о, я - морж, гу-гу-г'джуб
Expert textpert choking smokers, don't you think the joker laughs at you?
Экспертный текст, эксперт по удушающим курильщикам, вам не кажется, что джокер смеется над вами?
See how they smile like pigs in a sty, see how they snied, I'm crying
Смотри, как они улыбаются, как свиньи в хлеву, смотри, как они принюхиваются, я плачу
Semolina pilchards, climbing up the Eiffel Tower
Сардины в манной каше, взбираюсь на Эйфелеву башню.
Elementary penguin singing Hare Krishna man, you should have seen them kicking Edgar Allan Poe
Простые пингвины поют Харе Кришна, чувак, ты бы видел, как они пинали Эдгара Аллана По
I am the eggman, oh they are the eggmen, oh I am the walrus, goo goo g'joob
Я - эггмен, о, они - эггмены, о, я - морж, гу-гу-г'джуб
G'goo goo g'joob, goo goo g'joob, g'goo goo g'joob, goo
Г'goo ГОО г'joob, гуление, г'joob, г'goo ГОО г'joob, ГОО





Авторы: J. LENNON, P. MCCARTNEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.