(It's Good) To Be Free (Remastered) - Oasis перевод на немецкий

(It's Good) To Be Free (Remastered)

Head like a rock spinning round and round
I found it in a hole sitting upside down
You point the finger at me but I don't believe
Paint me a wish on a velvet sky
You demand the answers but don't know why
In my mind there is no time

Yeah little things they make me so happy
All I want to do is live by the sea
Yeah little things they make me so happy
But it's good yes it's good it's good to be free

So what would you say if I said to you
It's not in what you say it's in what you do
You point the finger at me but I don't believe
Bring it on home to where we found
Head is like a rock sitting upside down
In my mind there is no time

Yeah little things they make me so happy
All I want to do is live by the sea
Yeah little things they make me so happy
But it's good yes it's good it's good to be free
Yeah it's good yes it's good it's good to be free

(Es ist gut,) frei zu sein (Remastered)

Kopf wie ein Stein, dreht sich rundherum
Ich fand ihn in einem Loch, kopfüber sitzend
Du zeigst mit dem Finger auf mich, aber ich glaube nicht
Male mir einen Wunsch an einen Samthimmel
Du verlangst die Antworten, aber weißt nicht warum
In meinem Kopf gibt es keine Zeit

Ja, kleine Dinge machen mich so glücklich
Alles, was ich tun will, ist am Meer zu leben
Ja, kleine Dinge machen mich so glücklich
Aber es ist gut, ja, es ist gut, es ist gut, frei zu sein

Also, was würdest du sagen, wenn ich dir sagte
Es liegt nicht in dem, was du sagst, es liegt in dem, was du tust
Du zeigst mit dem Finger auf mich, aber ich glaube nicht
Bring es heim, dorthin, wo wir es fanden
Der Kopf ist wie ein Stein, sitzt kopfüber
In meinem Kopf gibt es keine Zeit

Ja, kleine Dinge machen mich so glücklich
Alles, was ich tun will, ist am Meer zu leben
Ja, kleine Dinge machen mich so glücklich
Aber es ist gut, ja, es ist gut, es ist gut, frei zu sein
Ja, es ist gut, ja, es ist gut, es ist gut, frei zu sein