Oasis - Magic Pie (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oasis - Magic Pie (Remastered)




Magic Pie (Remastered)
Волшебный Пирог (Remastered)
An extraordinary guy
Необыкновенный парень
Can never have an ordinary day
Не может жить обычной жизнью,
He might live a long goodbye
Он может долго прощаться,
But that is not for me to say
Но не мне об этом судить.
I dig his friends
Мне нравятся его друзья,
I dig his shoes
Мне нравится его обувь,
But he is just a child with nothing to lose
Но он всего лишь ребенок, которому нечего терять,
But his mind, his mind
Кроме своего разума, своего разума.
They are sleeping while they dream
Они спят, пока мечтают,
But then they want to be adored
Но потом хотят быть обожаемыми.
They who don't say what they mean
Те, кто не говорит то, что думает,
Will live and die by their own sword
Будут жить и умрут от своего же меча.
I dig their friends
Мне нравятся их друзья,
I dig their shoes
Мне нравится их обувь,
But they are like a child with nothing to lose
Но они как дети, которым нечего терять,
But their minds, yeah, their minds
Кроме своего разума, да, своего разума.
I'll have my way
Я добьюсь своего,
In my own time
В свое время,
I'll have my say
Я выскажусь,
My star will shine
Моя звезда засияет.
'Cause you see me
Ведь ты видишь меня,
I got my magic pie
У меня есть мой волшебный пирог.
Think of me, yeah, that was me
Вспомни меня, да, это был я,
I was that passer by
Я был тем прохожим.
I've been and now I've gone
Я был здесь, и теперь я ушел.
There are but a thousand days
Есть всего лишь тысяча дней,
But heading for a thousand years
Но впереди тысяча лет.
Many minds to educate
Много умов нужно обучить,
And people who have disappeared
И люди, которые исчезли,
To dig my friends
Чтобы оценить моих друзей,
To dig my shoes
Чтобы оценить мою обувь.
I am like a child with nothing to lose
Я как ребенок, которому нечего терять,
But my mind, yeah, my mind
Кроме своего разума, да, своего разума.
We'll have our way
Мы добьемся своего,
In our own time
В свое время,
We'll have our say
Мы выскажемся,
'Cause my star's gonna shine
Потому что моя звезда будет сиять.
'Cause you see me
Ведь ты видишь меня,
I got my magic pie
У меня есть мой волшебный пирог.
Think of me, yeah, that was me
Вспомни меня, да, это был я,
I was that passer by
Я был тем прохожим.
I've been and now I've gone
Я был здесь, и теперь я ушел.
You see me
Ты видишь меня,
I got my magic pie
У меня есть мой волшебный пирог.
Think of me, yeah, that was me
Вспомни меня, да, это был я,
I was that passer by (passer by)
Я был тем прохожим (прохожим).
Think of me
Вспомни меня,
I got my magic pie
У меня есть мой волшебный пирог.
Think of me, yeah, that was me
Вспомни меня, да, это был я,
I was that passer by
Я был тем прохожим.
I've been and now I've gone
Я был здесь, и теперь я ушел.
Yeah
Да,
Yeah
Да,
Yeah
Да,
Shut up
Заткнись.





Авторы: NOEL GALLAGHER

Oasis - Be Here Now (Deluxe Remastered Edition)
Альбом
Be Here Now (Deluxe Remastered Edition)
дата релиза
14-10-1997


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.