Текст и перевод песни Oasis - Setting Sun - Live Radio Broadcast

Setting Sun - Live Radio Broadcast

Soleil couchant - Emission radio en direct

Setting Sun

Soleil couchant

Your the devil in me, I brought in from the cold

Tu es le diable en moi, je t'ai ramené du froid

You said your body was young but your mind was very old

Tu as dit que ton corps était jeune, mais ton esprit était très vieux

Your comin' on strong and I like the way

Tu arrives en force et j'aime la façon dont

The visions we had are fading away

Les visions que nous avions s'estompent

You're part of the life I never had

Tu fais partie de la vie que je n'ai jamais eue

I'll tell you now it's just too bad

Je te le dis maintenant, c'est vraiment dommage

I'll tell you now it's just too bad

Je te le dis maintenant, c'est vraiment dommage

I'll tell you now it's just too bad

Je te le dis maintenant, c'est vraiment dommage

I'll tell you now it's just too bad

Je te le dis maintenant, c'est vraiment dommage

Your comin' on strong

Tu arrives en force

Your comin' on strong

Tu arrives en force

Your comin' undone

Tu te défais

Now your setting sun

Maintenant, tu es le soleil couchant

Your the devil in me, I brought in from the cold

Tu es le diable en moi, je t'ai ramené du froid

You said your body was young but your mind was very old

Tu as dit que ton corps était jeune, mais ton esprit était très vieux

Your comin' on strong and I like the way

Tu arrives en force et j'aime la façon dont

The visions we had are fading away

Les visions que nous avions s'estompent

You're part of the life I never had

Tu fais partie de la vie que je n'ai jamais eue

I'll tell you now it's just too bad

Je te le dis maintenant, c'est vraiment dommage

I'll tell you now it's just too bad

Je te le dis maintenant, c'est vraiment dommage

I'll tell you now it's just too bad

Je te le dis maintenant, c'est vraiment dommage

I'll tell you now it's just too bad

Je te le dis maintenant, c'est vraiment dommage

I'll tell you now it's just too bad

Je te le dis maintenant, c'est vraiment dommage

Оцените перевод

Авторы: Noel Gallagher, Tom Rowlands, Ed Simons

Альбом

Be Here Now (Deluxe Remastered Edition)

дата релиза

14-10-1997

1 オール・アラウンド・ザ・ワールド (Remastered)
2 D'You Know What I Mean? (Remastered)
3 If We Shadows - Demo
4 Don't Go Away - Demo
5 My Big Mouth - Live at Knebworth Park
6 ドゥ・ユー・ノウ・ワット・アイ・ミーン? (NG's 2016 リシンク)
7 D'You Know What I Mean? - Mustique Demo
8 My Big Mouth - Mustique Demo
9 My Sister Lover - Mustique Demo
10 Stand by Me - Mustique Demo
11 I Hope, I Think, I Know - Mustique Demo
12 The Girl in the Dirty Shirt - Mustique Demo
13 Don't Go Away - Mustique Demo
14 Trip Inside (Be Here Now) - Mustique Demo
15 Fade In-Out - Mustique Demo
16 Stay Young - Mustique Demo
17 Angel Child - Mustique Demo
18 The Fame - Mustique Demo
19 All Around the World - Mustique Demo
20 Setting Sun - Live Radio Broadcast
21 It's Gettin' Better (Man!!) - Mustique Demo
22 Help! - Live in LA
23 Stand by Me - Live at Bonehead's Outtake
24 マイ・ビッグ・マウス (Remastered)
25 Magic Pie (Remastered)
26 スタンド・バイ・ミー (Remastered)
27 I Hope, I Think, I Know (Remastered)
28 The Girl In The Dirty Shirt (Remastered)
29 フェイド・イン - アウト (Remastered)
30 Don't Go Away (Remastered)
31 Be Here Now (Remastered)
32 It's Gettin' Better (Man!!) (Remastered)
33 All Around The World (Reprise) (Remastered)
34 Stay Young - Remastered
35 The Fame - Remastered
36 Flashbax - Remastered
37 (I Got) the Fever - Remastered
38 My Sister Lover - Remastered
39 Going Nowhere - Remastered
40 Untitled - Demo

Еще альбомы