Step Out (Remastered) - Oasis перевод на русский

Step Out (Remastered)

What she said, she said to me
"Take me high on a mountain side"
She was dressed up in leopard skin
And her soul would never be denied

I met her down the disco in a beat-up car
She was burning down the road
She looked just like a star in a jaguar
She needs to lighten her load

And when you might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight
You might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight

What I said, I said to her
"I'm alive when you walk that way"
Can you hear what I can hear?
It's the sound of a brand new day

She met me down a disco in a beat-up car
I was burning down the road
I can be a star in a jaguar
I need to lighten my load

Because you might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight
You might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight

My whole life still sinking in the water
I need a ship not your sweet lip tonight

You might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight
You might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight

And if you might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight
And when you might
Think you're gonna cry
It will be all right
Step out tonight

Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Step out tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight

Выйди (Remastered)

Что она сказала, она сказала мне:
"Забери меня высоко в горы"
Она была одета в леопардовую шкуру
И её душе никогда не будет отказано

Я встретил её у дискотеки в разбитой машине
Она неслась по дороге, как огонь
Она выглядела как звезда в ягуаре
Ей нужно сбросить груз с плеч

И когда ты, возможно,
Подумаешь, что сейчас заплачешь,
Всё будет хорошо,
Выйди сегодня вечером
Ты, возможно,
Подумаешь, что сейчас заплачешь,
Всё будет хорошо,
Выйди сегодня вечером

Что я сказал, я сказал ей:
"Я жив, когда ты так ходишь"
Ты слышишь то, что слышу я?
Это звук совершенно нового дня

Она встретила меня у дискотеки в разбитой машине
Я нёсся по дороге, как огонь
Я могу быть звездой в ягуаре
Мне нужно сбросить груз с плеч

Потому что ты, возможно,
Подумаешь, что сейчас заплачешь,
Всё будет хорошо,
Выйди сегодня вечером
Ты, возможно,
Подумаешь, что сейчас заплачешь,
Всё будет хорошо,
Выйди сегодня вечером

Вся моя жизнь всё ещё тонет в воде
Мне нужен корабль, а не твои сладкие губы сегодня вечером

Ты, возможно,
Подумаешь, что сейчас заплачешь,
Всё будет хорошо,
Выйди сегодня вечером
Ты, возможно,
Подумаешь, что сейчас заплачешь,
Всё будет хорошо,
Выйди сегодня вечером

И если ты, возможно,
Подумаешь, что сейчас заплачешь,
Всё будет хорошо,
Выйди сегодня вечером
И когда ты, возможно,
Подумаешь, что сейчас заплачешь,
Всё будет хорошо,
Выйди сегодня вечером

Выйди сегодня вечером
Выйди сегодня вечером
Выйди сегодня вечером
Выйди сегодня вечером
Выйди сегодня вечером
Выйди сегодня вечером
Выйди сегодня вечером
Выйди сегодня вечером
Выйди сегодня вечером
Выйди сегодня вечером
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером