Strange Thing (demo) - Oasis перевод на русский

Strange Thing (demo)

Here lives a pocket full of lives with no future
Take it for what it is, it's only drunken lies
You should open up your mind, look to the future
You could be waiting for the ship that sails you home
I'm going home

What would you give me for the songs that I've been singing
How could you ever say that you've got more than me?
Mick say's that he can never get no satifaction
These day's I think I know exactly what he means
What does he mean?

You won't get
You don't get
What you need
Life is a strange thing

You won't get
You don't get
What you need
Life is a strange thing now

Here lives a pocket full of lives with no future
Take it for what it is, it's only drunken lies
You should open up you mind, look to the future
You could be waiting for the ship that sails you home
I'm going home

You won't get
You don't get
What you need
Life is a strange thing

You won't get
You don't get
What you need
Life is a strange thing now

Странная штука (демо)

Здесь живет карман, полный жизней без будущего,
Воспринимай это как есть, это всего лишь пьяный бред.
Ты должна открыть свой разум, взглянуть в будущее,
Ты могла бы ждать корабль, который унесет тебя домой.
Я иду домой.

Что ты дашь мне за песни, что я пел?
Как ты можешь говорить, что у тебя больше, чем у меня?
Мик говорит, что он никогда не сможет получить удовлетворения,
В эти дни, думаю, я понимаю, что он имеет в виду.
Что он имеет в виду?

Ты не получишь,
Ты не понимаешь,
Чего тебе нужно.
Жизнь — странная штука.

Ты не получишь,
Ты не понимаешь,
Чего тебе нужно.
Жизнь — теперь странная штука.

Здесь живет карман, полный жизней без будущего,
Воспринимай это как есть, это всего лишь пьяный бред.
Ты должна открыть свой разум, взглянуть в будущее,
Ты могла бы ждать корабль, который унесет тебя домой.
Я иду домой.

Ты не получишь,
Ты не понимаешь,
Чего тебе нужно.
Жизнь — странная штука.

Ты не получишь,
Ты не понимаешь,
Чего тебе нужно.
Жизнь — теперь странная штука.