Talk Tonight (Remastered) - Oasisперевод на русский

Sittin' on my own, chewin' on a bone

Сидя на собственной жевательный кости,

A thousand million miles from home

в тысячах, миллионах миль от дома

When something hit me

Когда что-то ударило меня

Somewhere right between the eyes

Прямо между глаз

Sleepin' on a plane, you know you can't complain

Спав в самолёте, ты знаешь, что не можешь жаловаться

You took your last chance once again

Ты сделаешь свой следующий выбор ещё раз

I landed, stranded

Я приземлился, сел на меть

Hardly even knew your name

Я даже незнамо как тебя зовут

I wanna talk tonight

Я хочу поговорить сегодня ночью

Until the mornin' light

До самого рассвета

'Bout how you saved my life

О том, как ты спасла меня

You and me see how we are

Ты и я ,смотри какие мы

You and me see how we are

Ты и я ,смотри какие мы

All your dreams are made of strawberry lemonade

Все твои мечты сделаны из клубничного лимонада

And you make sure I eat today

И ты убедись, что я ем сегодня

You take me walking

Ты берёшь меня на прогулку

To where you played when you were young

Туда, где вы играли, когда были молоды

I'll never say that I won't ever make you cry

Я никогда не скажу, что никогда не заставлю тебя плакать

And this I'll say, I don't know why

И это я скажу, я не знаю, почему

I know I'm leavin'

Но я знаю,что я уезжаю

But I'll be back another day

Когда нибудь я вернусь

I wanna talk tonight

Я хочу поговорить сегодня ночью

Until the mornin' light

До самого рассвета

'Bout how you saved my life (you saved my life)

О том, как ты спас мне жизнь (Ты спас мне жизнь)

I wanna talk tonight (I wanna talk tonight)

Я хочу поговорить сегодня вечером (Я хочу поговорить сегодня вечером)

'Bout how you saved my life (I wanna talk tonight)

О том, как ты спас мне жизнь (я хочу поговорить сегодня вечером)

'Bout how you saved my life (I wanna talk tonight)

О том, как ты спас мне жизнь (я хочу поговорить сегодня вечером)

'Bout how you saved my life (I wanna talk tonight)

О том, как ты спас мне жизнь (я хочу поговорить сегодня вечером)

'Bout how you saved my life (I wanna talk tonight)

О том, как ты спас мне жизнь (я хочу поговорить сегодня вечером)

I wanna talk tonight

Я хочу поговорить сегодня ночью

I wanna talk tonight

Я хочу поговорить сегодня ночью

I wanna talk tonight

Я хочу поговорить сегодня ночью

Оцените перевод

Авторы: Noel Gallagher

Альбом

(What's the Story) Morning Glory? (Deluxe Edition)

дата релиза

30-09-2014

1 Hello (Remastered)
2 The Masterplan (Remastered)
3 Bonehead's Bank Holiday (Remastered)
4 Champagne Supernova (Brendan Lynch Mix) [Remastered]
5 You've Got to Hide Your Love Away (Remastered)
6 Acquiesce (Live At Earls Court)
7 Some Might Say (Demo)
8 Some Might Say (Live At Roskilde)
9 She's Electric (Demo)
10 Talk Tonight (Live At Bath Pavilion)
11 Rockin' Chair (Demo)
12 Hello (Live At Roskilde)
13 Roll With It (Live At Roskilde)
14 Morning Glory (Live At Roskilde)
15 Hey Now (Demo)
16 Bonehead's Bank Holiday (Demo)
17 Round Are Way (MTV Unplugged)
18 Cast No Shadow - Live At Maine Road
19 The Swamp Song (Remastered)
20 The Masterplan (Live At Knebworth Park)
21 Round Are Way (Remastered)
22 Underneath the Sky (Remastered)
23 Roll With It (Remastered)
24 Wonderwall - Remastered
25 Wonderwall (Remastered)
26 Don't Look Back in Anger (Remastered)
27 Hey Now! (Remastered)
28 Untitled - Remastered
29 Some Might Say (Remastered)
30 Cast No Shadow (Remastered)
31 She's Electric (Remastered)
32 Morning Glory (Remastered)
33 Champagne Supernova (Remastered)
34 Talk Tonight (Remastered)
35 Acquiesce (Remastered)
36 Headshrinker (Remastered)
37 It's Better People (Remastered)
38 Rockin' Chair (Remastered)
39 Step Out (Remastered)
40 Cum On Feel the Noize (Remastered)

Еще альбомы