Текст и перевод песни Oasis - To Be Where There’s Life
Day's
turning
to
night
Le
jour
se
transforme
en
nuit
Pray
for
the
light
Prie
pour
la
lumière
Let
me
come
through
Laisse-moi
passer
Let
me
take
you
Laisse-moi
t'emmener
'Way
over
the
line
Loin
de
la
ligne
Everyone
falling
Tout
le
monde
tombe
Everyone
falling
Tout
le
monde
tombe
Dreamers
come
crawling
Les
rêveurs
rampent
Neighbours
jump
walling
Les
voisins
sautent
par-dessus
les
murs
Let
me
come
through
Laisse-moi
passer
Let
me
take
you
Laisse-moi
t'emmener
'Way
over
the
line
Loin
de
la
ligne
Over
the
line
Au-delà
de
la
ligne
Over
the
line
Au-delà
de
la
ligne
Over
the
line
Au-delà
de
la
ligne
And
we're
away
to
be
where
there's
life
Et
on
s'en
va
être
là
où
il
y
a
de
la
vie
Shake
the
will
to
comply
Secoue
la
volonté
de
se
conformer
Fears
don't
try
me
Les
peurs
ne
me
tentent
pas
Tears
don't
cry
me
Les
larmes
ne
me
font
pas
pleurer
And
we're
away
to
be
where
there's
life
Et
on
s'en
va
être
là
où
il
y
a
de
la
vie
When
we
come
call
out
Quand
on
appelle
Everything's
sold
out
Tout
est
vendu
TV
just
closed
down
La
télé
vient
de
s'éteindre
There's
nothing
on
the
news
now
Il
n'y
a
plus
rien
aux
nouvelles
maintenant
Fears
don't
try
me
Les
peurs
ne
me
tentent
pas
Tears
don't
cry
me
Les
larmes
ne
me
font
pas
pleurer
And
we're
away
to
be
where
there's
life
Et
on
s'en
va
être
là
où
il
y
a
de
la
vie
Be
where
there's
life
Être
là
où
il
y
a
de
la
vie
Be
where
there's
life
Être
là
où
il
y
a
de
la
vie
Be
where
there's
life
Être
là
où
il
y
a
de
la
vie
Be
where
there's
life
Être
là
où
il
y
a
de
la
vie
Dig
out
your
soul,
cos
here
we
go
Déterre
ton
âme,
car
c'est
parti
We
gotta
move,
it's
what
we
do
On
doit
bouger,
c'est
ce
qu'on
fait
Let
me
come
through
Laisse-moi
passer
Let
me
take
you
Laisse-moi
t'emmener
And
we're
away
to
be
where
there's
life
Et
on
s'en
va
être
là
où
il
y
a
de
la
vie
Be
where
there's
life
Être
là
où
il
y
a
de
la
vie
Be
where
there's
life
Être
là
où
il
y
a
de
la
vie
Take
you
over
the
light
T'emmener
au-delà
de
la
lumière
Under
the
signs
Sous
les
signes
In
through
locked
doors
Par
les
portes
verrouillées
To
secret
floors
Vers
des
étages
secrets
Where
we've
lost
'em
before
Où
on
les
a
perdus
avant
Оцените перевод
1
The Shock of the Lightning (The Jagz Kooner Remix)
2 Falling Down (The Chemical Brothers Remix)
3 Boy With the Blues
4 The Turning (the Jagz Kooner remix)
5 The Turning (Alt. version #4)
6 The Turning (Alternate Version #4)
7 The Shock of the Lightning (Primal Scream Remix)
8 Soldier On
9 The Nature of Reality
10 Ain’t Got Nothin’
11 To Be Where There’s Life
12 (Get Off Your) High Horse Lady
13 Waiting for the Rapture
14 The Turning
15 Waiting for the Rapture (Alt Version #2)
16 Bag It Up
2 Falling Down (The Chemical Brothers Remix)
3 Boy With the Blues
4 The Turning (the Jagz Kooner remix)
5 The Turning (Alt. version #4)
6 The Turning (Alternate Version #4)
7 The Shock of the Lightning (Primal Scream Remix)
8 Soldier On
9 The Nature of Reality
10 Ain’t Got Nothin’
11 To Be Where There’s Life
12 (Get Off Your) High Horse Lady
13 Waiting for the Rapture
14 The Turning
15 Waiting for the Rapture (Alt Version #2)
16 Bag It Up
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.