Oasis - ドント・ゴー・アウェイ (Remastered) - перевод текста песни на русский

ドント・ゴー・アウェイ (Remastered) - Oasisперевод на русский




ドント・ゴー・アウェイ (Remastered)
Не уходи (Ремастеринг)
A cold and frosty morning there's not a lot to say
Холодное и морозное утро, мне немногое нужно сказать
About the things caught in my mind
О вещах, застрявших в моей голове
As the day was dawning my plane flew away
Когда наступал день, мой самолет улетел
With all the things caught in my mind
Со всеми вещами, застрявшими в моей голове
And I want to be there when you're
И я хочу быть рядом, когда ты
Coming down
Спускаешься
And I want to be there when you hit the ground
И я хочу быть рядом, когда ты падаешь на землю
So don't go away, say what you say
Так что не уходи, скажи, что хотела сказать
But say that you'll stay
Но скажи, что останешься
Forever and a day in the time of my life
Навсегда и день во времена моей жизни
'Cause I need more time, yes, I need more time
Потому что мне нужно больше времени, да, мне нужно больше времени
Just to make things right
Чтобы всё исправить
Damn my situation and the games I have to play
Проклятая моя ситуация и игры, которые мне приходится играть
With all the things caught in my mind
Со всеми вещами, застрявшими в моей голове
Damn my education I can't find the words to say
Проклятое мое образование, я не могу найти слова, чтобы сказать
About all the things caught in my mind
О всех вещах, застрявших в моей голове
And I want to be there when you're
И я хочу быть рядом, когда ты
Coming down
Спускаешься
And I want to be there when you hit the ground
И я хочу быть рядом, когда ты падаешь на землю
So don't go away, say what you say
Так что не уходи, скажи, что хотела сказать
But say that you'll stay
Но скажи, что останешься
Forever and a day in the time of my life
Навсегда и день во времена моей жизни
'Cause I need more time, yes, I need more time
Потому что мне нужно больше времени, да, мне нужно больше времени
Just to make things right
Чтобы всё исправить
Me and you what's going on?
Между мной и тобой, что происходит?
All we seem to know is how to show
Все, что мы, кажется, знаем, это как показать
The feelings that are wrong
Чувства, которые неправильны
So don't go away, say what you say
Так что не уходи, скажи, что хотела сказать
But say that you'll stay
Но скажи, что останешься
Forever and a day in the time of my life
Навсегда и день во времена моей жизни
'Cause I need more time, yes, I need more time
Потому что мне нужно больше времени, да, мне нужно больше времени
Just to make things right
Чтобы всё исправить
So don't go away, say what you say
Так что не уходи, скажи, что хотела сказать
But say that you'll stay
Но скажи, что останешься
Forever and a day in the time of my life
Навсегда и день во времена моей жизни
'Cause I need more time, yes, I need more time
Потому что мне нужно больше времени, да, мне нужно больше времени
Just to make things right
Чтобы всё исправить
Yes, I need more time
Да, мне нужно больше времени
Just to make things right
Чтобы всё исправить
Yes, I need more time
Да, мне нужно больше времени
Just to make things right
Чтобы всё исправить
So don't go away
Так что не уходи





Oasis - ビィ・ヒア・ナウ デラックス・エディション
Альбом
ビィ・ヒア・ナウ デラックス・エディション
дата релиза
05-10-2016

1 オール・アラウンド・ザ・ワールド (マスティク・デモ)
2 ステイ・ヤング (Remastered)
3 オール・アラウンド・ザ・ワールド(リプライズ) (Remastered)
4 イッツ・ゲッティン・ベター(マン!!) (Remastered)
5 オール・アラウンド・ザ・ワールド (Remastered)
6 ビィ・ヒア・ナウ (Remastered)
7 ドント・ゴー・アウェイ (Remastered)
8 フェイド・イン - アウト (Remastered)
9 ザ・ガール・イン・ザ・ダーティ・シャツ (Remastered)
10 アイ・ホープ、アイ・シンク、アイ・ノウ (Remastered)
11 スタンド・バイ・ミー (Remastered)
12 マジック・パイ (Remastered)
13 マイ・ビッグ・マウス (Remastered)
14 ドゥ・ユー・ノウ・ワット・アイ・ミーン? (Remastered)
15 マイ・ビッグ・マウス (ライヴ・アット・ネブワース・パーク)
16 アンタイトルド (デモ)
17 スタンド・バイ・ミー (ライヴ・アット・ボーンヘッズ・アウトテイク)
18 ステイ・ヤング (マスティク・デモ)
19 ドント・ゴー・アウェイ (デモ)
20 イッツ・ゲッティン・ベター(マン!!)(マスティク・デモ)
21 ドゥ・ユー・ノウ・ワット・アイ・ミーン? (マスティク・デモ)
22 マイ・ビッグ・マウス (マスティク・デモ)
23 エンジェル・チャイルド (マスティク・デモ)
24 フラッシュバックス (Remastered)
25 セッティング・サン (ライヴ・ラジオ・ブロードキャスト)
26 (アイ・ゴット)ザ・フィーヴァー (Remastered)
27 フェイド・イン-アウト (マスティク・デモ)
28 トリップ・インサイド (ビィ・ヒア・ナウ) (マスティク・デモ)
29 マイ・シスター・ラヴァー (マスティク・デモ)
30 ザ・フェイム (マスティク・デモ)
31 スタンド・バイ・ミー (マスティク・デモ)
32 イフ・ウィー・シャドウズ (デモ)
33 アイ・ホープ、アイ・シンク、アイ・ノウ (マスティク・デモ)
34 ゴーイング・ノーウェアー (Remastered)
35 ザ・フェイム (Remastered)
36 ザ・ガール・イン・ザ・ダーティ・シャツ (マスティク・デモ)
37 ドント・ゴー・アウェイ (マスティク・デモ)
38 ヘルプ! (ライヴ・イン・エルエー)
39 マイ・シスター・ラヴァー (Remastered)
40 ドゥ・ユー・ノウ・ワット・アイ・ミーン? (NG's 2016 リシンク)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.