Текст и перевод песни Obbie Messakh - Duhai Dinda

Duhai Dinda

Duhai Dinda, puspa hati
Mengapa membisu?
Adakah kau masih ragu
Cintaku padamu?

Aduh, Dinda, percayalah
Jangan engkau ragu
Ini bukti cinta kanda
Coba kau rasakan, hey!

Bila Dinda masih ragu
Ambillah sembilu
Belah jantung merah ini
Di sana kau lihat cintamu

Demi kasih, duhai Dinda
Ini bukti cinta
S'moga saja kau percaya
Ini bukan rayu

Kau dan aku
Saling cinta dan saling menyayang
Bagai bunga
Dan tangkainya takkan terpisahkan

Kau dan aku
T'lah bertemu dan saling menyatu
S'moga abadi
Paduan kasih kau dan aku

Bila Dinda masih ragu
Ambillah sembilu
Belah jantung merah ini
Di sana kau lihat cintamu

Demi kasih, duhai Dinda
Ini bukti cinta
S'moga saja kau percaya
Ini bukan rayu

Kau dan aku
Saling cinta dan saling menyayang
Bagai bunga
Dan tangkainya takkan terpisahkan

Kau dan aku
T'lah bertemu dan saling menyatu
S'moga abadi
Paduan kasih kau dan aku

Kau dan aku
Saling cinta dan saling menyayang
Bagai bunga
Dan tangkainya takkan terpisahkan

Kau dan aku
T'lah bertemu dan saling menyatu
S'moga abadi
Paduan kasih kau dan aku

Darling Dinda

Darling Dinda, flower of my heart
Why are you silent?
Are you still unsure
Of my love for you?

Sweet Dinda, believe me
Don't you doubt
Here is proof of my love for you
Try it and see, hey!

If Dinda still doubts
Take a dagger
Cut open this red heart
There you'll see your love

For the sake of our love, darling Dinda
This is proof of love
I hope you will believe
That this is not a trick

You and I
Love each other and care for each other
Like flowers
And their stems, inseparable

You and I
Have met and become one
May it be eternal
The bond of love between you and me

If Dinda still doubts
Take a dagger
Cut open this red heart
There you'll see your love

For the sake of our love, darling Dinda
This is proof of love
I hope you will believe
That this is not a trick

You and I
Love each other and care for each other
Like flowers
And their stems, inseparable

You and I
Have met and become one
May it be eternal
The bond of love between you and me

You and I
Love each other and care for each other
Like flowers
And their stems, inseparable

You and I
Have met and become one
May it be eternal
The bond of love between you and me