Текст и перевод песни Obbie Messakh - Untukmu Bahagia

Untukmu Bahagia

Malam ini, kau masih disini
Duduk di sebelah kananku
Ada yang hendak engkau bicarakan
Namun bibirmu seakan tak bergerak jadinya

Malam ini aku mengerti
Malam terakhir untuk kau dan aku
Kenyataan memang berat
Untuk kita berdua memadu cinta

Rela, ku rela, demi untuk kau bahagia
Rela, ku rela, demi kau yang kusayangi
Tuhan ada di antara kita
Dan mungkin ini kehendak-Nya
Kalau memang cinta tak mesti bersatu
Rela aku rela

Malam ini usah kau menangis
Marilah lebih dekat kau merapat
Ada yang hendak ku bisikkan
Kenanglah aku dalam hidupmu

Rela, ku rela, demi untuk kau bahagia
Rela, ku rela, demi kau yang kusayangi
Tuhan ada di antara kita
Dan mungkin ini kehendak-Nya
Kalau memang cinta tak mesti bersatu
Rela aku rela

Kalau memang cinta tak mesti bersatu
Rela aku rela

Для твоего счастья

Сегодня вечером ты всё ещё здесь,
Сидишь справа от меня.
Хочешь что-то сказать,
Но твои губы словно не двигаются.

Сегодня вечером я понимаю,
Это последний вечер для нас двоих.
Реальность жестока,
Для нас, сплетающих свою любовь.

Готов, я готов, ради твоего счастья.
Готов, я готов, ради тебя, моей любимой.
Бог между нами,
И, возможно, это Его воля.
Если любовь не обязательно должна быть вместе,
Готов, я готов.

Сегодня вечером не плачь,
Приблизься ко мне.
Хочу тебе кое-что шепнуть,
Вспоминай меня.

Готов, я готов, ради твоего счастья.
Готов, я готов, ради тебя, моей любимой.
Бог между нами,
И, возможно, это Его воля.
Если любовь не обязательно должна быть вместе,
Готов, я готов.

Если любовь не обязательно должна быть вместе,
Готов, я готов.